Câu tiếng Anh có từ “wish”
3.210 câu thật có từ wish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: wish nghĩa là ước gì. wish là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: hope for; have a wish. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ wish
Danh sách câu dẫn chứng (284 câu)
He was just the kind of man who would wish to preserve appearances.
Từ trong câu: wish, preserve, kind, man, appearance
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wishes that the sea winds would bring him back, which they do.
Từ trong câu: wish, sea, wind, bring, back
«Songbook/My Bonny», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=467053 (bản sửa đổi 4394470). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nay, Jack, ye would not ask it; ye would not wish me to be base."
Từ trong câu: wish, base, ask, you
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you would tell me in plain English what you mean.”
Từ trong câu: wish, plain, tell, mean
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you would, because it would prove that you took a bit of interest in me.
Từ trong câu: wish, interest, because, prove, take, bit
Dorothy L. Sayers, Strong poison. Nguồn: Project Gutenberg #78157. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wishing you all everything that you would just wish yourselves.
Từ trong câu: wish, everything, yourself
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Harold Learmonth Hobler/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470667 (bản sửa đổi 4665570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When he would have inquired the cause of her grief, she made signs that she wished to leave.
Từ trong câu: wish, inquire, grief, sign, cause, make, leave
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nancy wished more and more that Godfrey would come in.
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She felt lonely the first night, and she wished that Mother Marie would see fit to return Emile.
Từ trong câu: wish, lonely, feel, first, night, mother, see, fit
Elizabeth Frazer, Old Glory and Verdun, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #77406. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Please, Sir,” he said, “I wish you would kindly let me try and drive the car for a little.
Từ trong câu: wish, please, sir, kindly, let, try, drive, car
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The world would have changed as I wish it.
Từ trong câu: wish, world, change
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125000 (bản sửa đổi 1216428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I would sometimes say to them, I wished I could be as free as they would be when they got to be men.
Từ trong câu: wish, sometimes, free, get, man
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'I wish he would like me,' said Curdie, 'for then I might watch by him at night, and let you go to bed, Princess.'
Từ trong câu: wish, like, watch, night, let, go, bed, princess
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I have thought of death,” said she—“have wished for it—would even have prayed for it, were it fit that such as I should pray for anything.
Từ trong câu: wish, think, death, even, pray, fit, anything
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wished that it would shine brightly like a mirror in the clear water.
Từ trong câu: brightly, wish, shine, like, mirror, clear, water
«Fish in Meitei culture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1177061 (bản sửa đổi 10952000). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I do wish you wouldn't; for things are so much nicer as they are."
Từ trong câu: nice, wish, thing, much
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“St. Clare, I wish you wouldn’t whistle,” said Marie; “it makes my head worse.”
Từ trong câu: whistle, wish, make, head, bad
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish you would sit down,” she said in a soft, pretty, sympathetic way.
Từ trong câu: pretty, wish, sympathetic, way, sit, down, soft
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish Beth could have come, it would have done her so much good.
Từ trong câu: done, wish, come, much, good
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A soldier Sergeant said to me: “I wish you would give that to me.”
Từ trong câu: soldier, wish, give
Wooden Leg, A warrior who fought Custer. Nguồn: Project Gutenberg #78411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish you wouldn’t squeeze so,” said the Dormouse, who was sitting next to her.
Từ trong câu: squeeze, wish, sit, next
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wished to know just where she was going--what she would gain or lose.
Từ trong câu: gain, wish, know, go, lose
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could imagine how it would impress a jury!’ says he.
Từ trong câu: imagine, wish, impress, jury
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you would take yourself and your idiotic brain theories somewhere else.
Từ trong câu: theory, wish, take, yourself, brain, somewhere, else
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wishes to find another wife but is afraid it would end badly.
Từ trong câu: afraid, wish, find, another, wife, end, badly
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Bill Reese», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278164 (bản sửa đổi 2535738). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I wish wearing flatirons on our heads would keep us from growing up.
Từ trong câu: growing, wish, wear, head, keep, grow, up
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wishes the portrait Basil painted would become old in his place.
Từ trong câu: portrait, wish, paint, become, old, place
«The Picture of Dorian Gray», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=132683 (bản sửa đổi 10477616). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I wish everybody would run out of the house and let you scream yourself to death!
Từ trong câu: death, wish, everybody, run, out, house, let, scream
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, I wish he would cease tormenting me with letters for money!
Từ trong câu: cease, wish, letter, money
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish I could stay—sincerely I would like to,” he replied.
Từ trong câu: sincerely, wish, stay, like, reply
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng wish
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ wish
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wish trong kho câu?
- Kho câu có 3.210 câu có từ wish hoặc các dạng của từ, trích từ 1.522 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ wish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 890 câu, rồi Bậc B1 với 624 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wish?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wish: Quá khứ đơn (798 câu), Câu phủ định (757 câu), can và could (424 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.