Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “life”

11.376 câu thật có từ life hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: life nghĩa là cuộc sống. life là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a characteristic state or mode of living. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ life

Danh sách câu dẫn chứng (11.376 câu)

  • I have dedicated my life to school and work and not much else.

    Từ trong câu: dedicate, life, school, work, much, else

    «Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Nicole's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100355 (bản sửa đổi 1677839). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Life moves and changes on its own without an absolute self or mover.

    Từ trong câu: mover, life, move, change, absolute, self

    «Naturality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116852 (bản sửa đổi 2609393). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He lives in being and giving and not in wanting to be admired.

    Từ trong câu: admire, life, give, want

    «Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her life was made more somber by the fact that she moved around so much.

    Từ trong câu: somber, life, make, fact, move, around, much

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2016/Spring/Section 023/Hazel Hoff», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=207770 (bản sửa đổi 2142247). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Life is like a garden whose fruits, once lush, are dried, leaving room for desolation.

    Từ trong câu: lush, life, like, garden, fruit, once, dry, leave

    «Editing Internet Texts/The Concept of Time in Literature», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221656 (bản sửa đổi 2795015). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All through his life, Charles claimed that "his chief ambition is to own a house".

    Từ trong câu: ambition, life, claim, chief, house

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 07/Charles Frederick Gerber», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265303 (bản sửa đổi 2812098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In his life Achilles chooses glory and death over a long boring life.

    Từ trong câu: glory, life, choose, death, long, bore

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Odyssey/Book 11», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267778 (bản sửa đổi 2213893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But on your life do not answer her, in spite of whatever she might do.

    Từ trong câu: spite, life, answer, whatever

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Old Woman in the Woods», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275238 (bản sửa đổi 2459305). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Clements lives a happy life and enjoys his work between the mill and his farm.

    Từ trong câu: mill, life, happy, enjoy, work, farm

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/Three Workers of Cowikee Cotton Mill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300196 (bản sửa đổi 2579427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Life grew increasingly difficult for the Prophet’s open adversaries, even outside of Mecca.

    Từ trong câu: adversary, life, grow, increasingly, difficult, open, even, outside

    «The Bamberg Introduction to the History of Islam (BIHI) 04», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=320010 (bản sửa đổi 2763693). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Life took on a new spark, and she no longer felt so lonely.

    Từ trong câu: spark, life, take, new, long, feel, lonely

    «Motivation and emotion/Book/2025/AI companions and loneliness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322806 (bản sửa đổi 2785595). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • No life or youth stirred in him as it had stirred in them.

    Từ trong câu: youth, life, stir

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, also, the explication of vegetative life has no tendency to generate a sentient principle.

    Từ trong câu: sentient, life, tendency, generate, principle

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life itself is much more unsafe than under the well-ordered governments of European cities.

    Từ trong câu: unsafe, life, itself, much, well, order, government, city

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For their lives were poems, unisons of overmastering thoughts and the emotions inspired by them.

    Từ trong câu: unison, life, poem, think, emotion, inspire

    Henry Osborn Taylor, The Mediaeval Mind (Volume 1 of 2) A History of the Development of Thought and Emotion in the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #43880. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The availability of Life Magazine and the need to pay for a lawyer.

    Từ trong câu: availability, life, magazine, need, pay, lawyer

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She lives in suburban Washington, and I saw here there at her home.

    Từ trong câu: suburban, life, saw, home

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was that of the Life Guards; I recognised the plume of Clavers.

    Từ trong câu: plume, life, guard, recognise

    Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet life needs some outlook for the future other than preparation to meet its disasters.

    Từ trong câu: outlook, life, need, future, preparation, meet, disaster

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life in Avonlea continued on the smooth and even tenor of its way.

    Từ trong câu: smooth, life, continue, even, way

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His life became more and more that of a recluse and an ascetic.

    Từ trong câu: recluse, life, become

    Louis Adolphe Coerne, The Evolution of Modern Orchestration. Nguồn: Project Gutenberg #49747. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could not say, “I’m glad to go,” for life was very sweet for her.

    Từ trong câu: glad, life, go, sweet

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And yet your life is very different from the one you pictured so long ago.

    Từ trong câu: different, life, picture, long, ago

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Nirvana is in life itself,' if we enjoy it with admiration and love.

    Từ trong câu: admiration, life, itself, enjoy, love

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My life should be at the disposal of you and the princely York."

    Từ trong câu: disposal, life

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It lives, like the mosquitoes that infest it, entirely on its summer visitors.

    Từ trong câu: mosquito, life, like, entirely, summer, visitor

    P. G. Wodehouse, Uneasy Money. Nguồn: Project Gutenberg #6684. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he lives, lives on through the ages, with life more intense than our own.

    Từ trong câu: intense, life, age

    Gabriele D'Annunzio, The Virgins of the Rocks. Nguồn: Project Gutenberg #67313. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No other indication of life was to be seen than its white houses.

    Từ trong câu: indication, life, see, white, house

    George B. McClellan, The Mexican War diary of George B. McClellan. Nguồn: Project Gutenberg #68308. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life on the lower levels is life in a series of interlocking despotisms.

    Từ trong câu: interlocking, life, low, level, series

    H. L. Mencken, Notes on democracy. Nguồn: Project Gutenberg #73150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life without Dora’s love was not a thing to have on any terms.

    Từ trong câu: term, life, love, thing

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng life

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
human life7.762 lần
whole life7.833 lần
new life7.465 lần
real life5.150 lần
daily life4.051 lần
married life3.863 lần
early life3.497 lần
private life3.166 lần
past life3.382 lần
through life5.316 lần
social life3.060 lần
future life3.151 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ life

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ life trong kho câu?
Kho câu có 11.376 câu có từ life hoặc các dạng của từ, trích từ 5.607 tác phẩm và tài liệu. 198 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ life xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ life gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.527 câu, rồi Bậc B1 với 2.209 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ life?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ life: Câu phủ định (1.529 câu), Quá khứ đơn (1.437 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (876 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.