Câu tiếng Anh có từ “disturb”
547 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (547 câu)
Primitive man, it would seem, was troubled by no discords of the kind which disturb our peace.
Từ trong câu: disturb, primitive, man, seem, trouble, kind, peace
J. C. Hardwick, Religion and Science from Galileo to Bergson. Nguồn: Project Gutenberg #35772. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was now very anxious on my account, and disturbed at the evident magnitude of the trouble.
Từ trong câu: disturb, evident, magnitude, anxious, now, account, trouble
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though disturbing, these problems are not limited to the adult population.
Từ trong câu: disturb, though, problem, limit, adult, population
«Motivation and emotion/Book/2013/Sleep and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147438 (bản sửa đổi 2485951). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When Anne had gone Marilla went about her evening tasks in a very disturbed state of mind.
Từ trong câu: disturb, task, go, evening, state, mind
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The Fairy is asleep and does not wish to be disturbed.
Từ trong câu: disturb, fairy, asleep, wish
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The Fairy is asleep and does not want to be disturbed.”
Từ trong câu: disturb, does, asleep, fairy, want
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now we can sit down, and no one will disturb us.
Từ trong câu: disturb, now, sit, down
Agnes Giberne, Anthony Cragg's tenant. Nguồn: Project Gutenberg #70873. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Eugene’s balance in the Poppleton Bank began to disturb him again.
Từ trong câu: disturb, balance, bank, begin, again
Oliver Optic, Three millions!. Nguồn: Project Gutenberg #76553. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well,” said Dr. Craven, “so long as going without food agrees with them we need not disturb ourselves.
Từ trong câu: disturb, agree, ourselves, well, dr, long, go, food
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At any rate, there is nothing to be disturbed about.”
Từ trong câu: disturb, rate, any, nothing
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could, like the mountains, bear nights and days in the past without disturbing thee in thy reflections!
Từ trong câu: disturb, mountain, reflection, past, like, bear, night, day
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The girl lifted her head drowsily from her pillow "Don't disturb your sister when you get up, Irene.
Từ trong câu: disturb, girl, lift, head, pillow, sister, get, up
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The entrance of the Countess suddenly disturbs the Baron’s reflections.
Từ trong câu: disturb, reflection, entrance, suddenly
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thaddeus is evidently in a most disturbed state of mind.
Từ trong câu: disturb, state, evidently, mind
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Water Rat, like the good little fellow he was, sculled steadily on and forebore to disturb him.
Từ trong câu: disturb, water, rat, like, good, little, fellow, steadily
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is disturbing because it covers some of the text.
Từ trong câu: disturb, because, cover, text
«Usability for Nerds/Software/Mouse Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303410 (bản sửa đổi 2691820). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was no one to dress for, nor to come suddenly upon us and disturb our calm existence.
Từ trong câu: disturb, calm, dress, come, suddenly, existence
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This disturbed Augustine, and once again he led the attack.
Từ trong câu: disturb, once, again, lead, attack
«Theology/Seminary Notes/Theology weaned on Greek Philosophy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76297 (bản sửa đổi 2800681). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Dear and sacred memories! why disturb you by absurd pretensions?
Từ trong câu: disturb, absurd, sacred, dear, memory
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As building the conversation will only disturb both the parties.
Từ trong câu: disturb, build, conversation, party
«Student Projects/Time management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260550 (bản sửa đổi 2127087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is doubtful if an earthquake would have disturbed Dora.
Từ trong câu: disturb, earthquake, doubtful
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I do not wish to be disturbed in my work.
Từ trong câu: disturb, wish, work
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She laughed a mocking little laugh, which, however, did not in the least disturb her husband’s placid equanimity.
Từ trong câu: disturb, placid, laugh, little, however, least
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was disturbed to find himself frankly afraid of it.
Từ trong câu: disturb, frankly, afraid, find, himself
Warren H. Miller, Red Mesa. Nguồn: Project Gutenberg #73274. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lowest tone will disturb the real lovers of music.
Từ trong câu: disturb, tone, lover, low, real, music
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Come to me, Abby; and you, Rachel, remember that our harmony is not disturbed, but only made more complete."
Từ trong câu: disturb, harmony, come, remember, make, complete
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why should they come to disturb our peace, since we cannot comprehend them, and they certainly cannot comprehend us?"
Từ trong câu: disturb, certainly, peace, come, since, can
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He reached home in this disturbed state of mind.
Từ trong câu: disturb, reach, home, state, mind
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When I get there, I shall not be required to have a pass; I can travel without being disturbed.
Từ trong câu: disturb, travel, get, require, pass
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All this happens on a copy of the text, the rich text box is not disturbed at this point.
Từ trong câu: disturb, happen, copy, text, rich, box, point
«Visual Basic/Jarithmetic Round Two Implementation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44495 (bản sửa đổi 4530845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 547 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 416 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 188 câu, rồi Bậc B1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (171 câu), Quá khứ đơn (83 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.