Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “honor”

1.574 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ honor

Danh sách câu dẫn chứng (1.574 câu)

  • Had she no trust in my good sense or honor?

    Từ trong câu: sense, honor, trust, good

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are often held on holidays or to honor someone.

    Từ trong câu: holiday, honor, often, hold, someone

    «Parade», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=114314 (bản sửa đổi 10173312). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is one of the highest international honors for music.

    Từ trong câu: international, honor, high, music

    «Alim Qasimov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=343497 (bản sửa đổi 10426303). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I honor it in proportion to its merits; nothing more.

    Từ trong câu: merit, honor, proportion, nothing

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, upon my honour, there is no unsteadiness of character.

    Từ trong câu: character, honor

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Upon my honour,” said he very seriously, “it does not.

    Từ trong câu: seriously, honor

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I appreciate all you say; you do me great honor.

    Từ trong câu: appreciate, honor, great

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This initiated wraith from the back of Nowhere honoured me with its amazing confidence before it vanished altogether.

    Từ trong câu: confidence, honor, initiate, back, nowhere, amaze, altogether

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have the honor of being a nephew of his.

    Từ trong câu: nephew, honor

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Honor is venerable to us because it is no ephemera.

    Từ trong câu: ephemera, honor, because

    Ralph Waldo Emerson, Essays: First Series. Nguồn: Project Gutenberg #2944. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Your Honor and Gentlemen--We the jury pronounce the said Daniel McFarland INNOCENT OF MURDER, BUT CALAMITOUSLY INSANE.”

    “Thưa quý tòa và các quý ông - Chúng tôi bồi thẩm đoàn tuyên bố Daniel McFarland VÔ TỘI VỀ VIỆC GIẾT NGƯỜI, NHƯNG ĐIÊN RỒI KHÁC BIỆT.”

    Từ trong câu: calamitously, honor, gentleman, jury, pronounce, innocent, murder, insane

    Mark Twain, The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #3192. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But surely your mothers expect honor, reverence, obedience, from you.

    Từ trong câu: reverence, honor, obedience, surely, mother, expect

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘And I can comprehend that, about an affair of honour, you would be very particular to keep it.’

    Từ trong câu: affair, honor, particular, keep

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our division had the honor positions on the whole front.

    Từ trong câu: division, honor, position, whole, front

    Various, History of Ambulance Company Number 139. Nguồn: Project Gutenberg #33841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, in all probability, that honour destroyed the poet's peace.

    Từ trong câu: probability, honor, destroy, peace

    Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By this artifice the honour of the Constitution was saved.

    Từ trong câu: artifice, honor, constitution, save

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Honours and titles are no security from sickness and death.

    Từ trong câu: sickness, honor, title, security, death

    «Gospel of John (CBS)/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93279 (bản sửa đổi 1875874). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Vindicate the honor of the knights of the Round Table.

    Từ trong câu: vindicate, honor, round, table

    «Sir Thomas Malory, Le Morte d'Arthur», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242196 (bản sửa đổi 2811184). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He has been honored as an author and as a lecturer in almost every part of the world.

    Từ trong câu: lecturer, honor, author, almost, every, part, world

    E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Young man, when I first had the honor of making your acquaintance you hit me in the face.

    Từ trong câu: acquaintance, honor, hit, young, man, first, make, face

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To which honor Pelopidas aspired, but did not attain; he was killed by the tyrant in the attempt.

    Từ trong câu: aspire, honor, attain, kill, tyrant, attempt

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She thought also of vows, of contracts, and of honour.

    Từ trong câu: contract, honor, vow, honour, think

    Rose Macaulay, Told by an idiot. Nguồn: Project Gutenberg #75677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Honour and glory to our teacher, the old realist Goethe.

    Từ trong câu: realist, honor, glory, teacher, old

    Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 2 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #78332. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Honour God with all thy soul and give honour to the priests, and purify thyself with thy arms.

    Từ trong câu: purify, honor, god, soul, give, priest, arm

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was nourished with high thoughts of honour and devotion.

    Từ trong câu: devotion, honor, honour, high, think

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I have said, his Majesty honoured me with a long conversation, and spoke with impulsive and unusual frankness.

    Từ trong câu: impulsive, honor, long, conversation, speak, unusual

    Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To him should be all the honor which tens of thousands of ringing voices and applauding hands could lavish.

    Từ trong câu: applaud, honor, ring, voice, hand

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Honor can be increased by doing simple honorable things like helping people, completing major tasks, or even fighting monsters.

    Từ trong câu: honorable, honor, increase, do, simple, thing, like, help

    «Quest for Glory/Quest for Glory IV», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35419 (bản sửa đổi 4301954). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Honor is a new stat you can increase by doing honorable actions, and is dropped whenever you perform dishonorably.

    Từ trong câu: honorable, honor, new, increase, do, action, drop, whenever

    «Quest for Glory/Quest for Glory II», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72253 (bản sửa đổi 3865701). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Honor is also accumulated through honesty, loyalty, and perseverance.

    Từ trong câu: perseverance, honor, accumulate, honesty, loyalty

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180223 (bản sửa đổi 1570342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng honor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of honor1.870 lần
word of honor2.885 lần
legion of honor1.024 lần
maids of honor872 lần
yer honor864 lần
maid of honor934 lần
highest honor777 lần
point of honor1.108 lần
honor guest575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?
Kho câu có 1.574 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 938 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 491 câu, rồi Bậc B2 với 290 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (241 câu), Quá khứ đơn (198 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (126 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.