Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friend”

5.121 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friend

Danh sách câu dẫn chứng (5.121 câu)

  • His friends at the golf club, on the other hand, had not.

    Từ trong câu: golf, friend, club, hand

    Anthony Berkeley, The amateur crime. Nguồn: Project Gutenberg #72675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friend put his hand up to his mouth and coughed again.

    Từ trong câu: cough, friend, put, hand, up, mouth, again

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friend, with a grievance in his eye, went to the youth.

    Từ trong câu: grievance, friend, eye, go, youth

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But you must learn to eat cooked food, my friend,” remonstrated D’Arnot.

    Từ trong câu: cook, friend, learn, eat, food

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came abroad with some friends, and I came back with them.

    Từ trong câu: abroad, friend, come, back

    Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Nina's peril. Nguồn: Project Gutenberg #78525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There!--there, my friends, you have the solution of your knotty little problem in a nutshell.

    Từ trong câu: nutshell, friend, solution, little, problem

    Annie Hamilton Donnell, Four Girls and a Compact. Nguồn: Project Gutenberg #9505. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A friend of the band then told them about Chad Smith.

    Từ trong câu: smith, friend, band, tell

    «Red Hot Chili Peppers», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17338 (bản sửa đổi 10948073). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Friends are people that can be looked up to and trusted.

    Từ trong câu: trust, friend, people, look, up

    «Friendship», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22109 (bản sửa đổi 10900178). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Then the friend pushes up so the first child goes down.

    Từ trong câu: push, friend, up, first, child, go, down

    «Seesaw», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=87769 (bản sửa đổi 9760991). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The friends then go a field, where they drink and laugh.

    Từ trong câu: laugh, friend, go, field, drink

    «Thunder (Boys Like Girls song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=135787 (bản sửa đổi 11008725). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For the first time, he had friends of his own age.

    Từ trong câu: age, friend, first, time

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Bacon and his friends kept attacking different groups of American Indians.

    Từ trong câu: bacon, friend, keep, attack, different, group

    «Bacon's Rebellion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=876757 (bản sửa đổi 10234212). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Friends should not listen to people trying to make them argue.

    Từ trong câu: argue, friend, listen, people, try, make

    «The Bulls and the Lion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1015045 (bản sửa đổi 9109138). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Friends found him heavier, greyer, and often unable to breathe easily.

    Từ trong câu: unable, friend, find, heavy, gray, often, breathe, easily

    «Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their friends tried to bring them together again, but they failed.

    Từ trong câu: fail, friend, try, bring, together, again

    «Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The gait of my friend was unsteady, and the bells upon his cap jingled as he strode.

    Từ trong câu: cap, friend, bell

    Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Where did our friends pick up all these fine ecstatic airs?"

    Từ trong câu: ecstatic, friend, pick, up, fine, air

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Friends always forget those whom fortune forsakes,” I murmured, as I undrew the bolt and passed out.

    Từ trong câu: bolt, friend, always, forget, fortune, pass, out

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friend Mr. Owen had sisters; he might find them attractive.

    Từ trong câu: attractive, friend, mr, sister, find

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Said his friend, "Your labors are too unremitting, and what is worse, you are endangering your constitution."

    Từ trong câu: endanger, friend, labor, bad, constitution

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My friends chiefly,” he said, “and all the things one does.”

    Từ trong câu: does, friend, thing

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One important result of the brush on the lagoon was that it made the redskins their friends.

    Từ trong câu: result, friend, important, brush, make

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friend H---- is the very impersonation of sound practical sense.

    Từ trong câu: impersonation, friend, sound, practical, sense

    Andrew F. Crosse, Round about the Carpathians. Nguồn: Project Gutenberg #17972. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of my friends really believe me insane on the subject.

    Từ trong câu: insane, friend, really, believe, subject

    Mary Huestis Pengilly, Diary Written in the Provincial Lunatic Asylum. Nguồn: Project Gutenberg #18398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If I only had a friend in whom I could confide, and whose advice I could ask!

    Từ trong câu: confide, friend, advice, ask

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of Hildeguard's friends, dying in India, leaves three small children, whom she commends to her pity.

    Từ trong câu: commend, friend, die, leave, small, child, pity

    Eva Shaw McLaren, Elsie Inglis: The Woman with the Torch. Nguồn: Project Gutenberg #18530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friends of missions ask no exceptional favors from the government.

    Từ trong câu: exceptional, friend, mission, ask, favor, government

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was not a friend of the wealthy or the mighty.

    Từ trong câu: mighty, friend, wealthy

    «Desmond Tutu calls for election of African pope», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=7305 (bản sửa đổi 4816715). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A friend of ours did all the writing, cutting and effects.

    Từ trong câu: ours, friend, write, cut, effect

    «Van Canto's Stefan Schmidt on a capella metal, Wacken, Nightwish, piracy & more», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98948 (bản sửa đổi 4829458). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A few friends rang to check that I was all right.

    Từ trong câu: ring, friend, check, right

    «TV presenter Vernon Kay has to deny death claims after Wikipedia article claims he is dead», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=113156 (bản sửa đổi 4827042). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng friend

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old friend31.826 lần
dear friend15.183 lần
intimate friend6.050 lần
young friend11.768 lần
good friend15.202 lần
best friend7.598 lần
dearest friend3.309 lần
new friend6.071 lần
faithful friend2.777 lần
kind friend3.298 lần
true friend3.184 lần
friend mr5.767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
Kho câu có 5.121 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.338 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.465 câu, rồi Bậc B1 với 949 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (907 câu), Câu phủ định (750 câu), Quá khứ hoàn thành (363 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.