Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disparage trong kho câu?

Kho câu có 114 câu có từ disparage hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disparage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disparage gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 74 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disparage?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disparage: Câu phủ định (37 câu), Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disparage”

114 câu thật có từ disparage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disparage nghĩa là chê bai. disparage là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express a negative opinion of. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disparage

Theo bậc CEFR

Tất cả 114 B1: 2 B2: 2 C1: 21 C2: 74

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 37 Quá khứ đơn: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 can và could: 8 should và ought to: 7 Quá khứ hoàn thành: 7 would: 7 may và might: 5 Hiện tại hoàn thành: 5 must và have to: 3

Danh sách câu dẫn chứng (114 câu)

"You would only be disappointed, and then you would say so, and I could not bear to hear one disparaging word said of my beauty."
C2 can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, disappoint, bear, hear, disparage, word, beauty
1855?-1897 Duchess, Phyllis. Nguồn: Project Gutenberg #55398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it is easily seen that Arcesilas did not contend with Zeno for the sake of disparaging him; but that he wished to discover the truth.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, easily, see, sake, disparage, wish, discover, truth
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our people have always fought against progress, have always been disparaging of its advocates!
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disparaging, people, always, fight, progress, disparage, advocate
Various, Astounding Stories of Super-Science July 1930. Nguồn: Project Gutenberg #29198. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dick awarded each one a word of criticism, approving or disparaging.
C2
Từ trong câu: disparaging, award, word, criticism, approve, disparage
Ralph Henry Barbour, The Secret Play. Nguồn: Project Gutenberg #65237. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The detective surveyed these works of art with a disparaging eye.
Viên thám tử khảo sát những tác phẩm nghệ thuật này bằng con mắt chê bai.
C2
Từ trong câu: disparaging, detective, survey, work, art, disparage, eye
M. E. Braddon, Lucius Davoren; or, Publicans and sinners, vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #75876. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of the far more numerous loyalist levies in the South, Lord Cornwallis speaks in the most disparaging terms.
So sánh nhất
Từ trong câu: disparaging, far, numerous, south, speak, disparage, term
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Terms such as racism, white supremacy, sexism, or ageism, that describe disparaging a particular out-group also describe hate.
C1
Từ trong câu: sexism, term, racism, white, describe, disparage, particular, out
«Overcoming Hate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=250980 (bản sửa đổi 2731131). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
That the game had not yet become fashionable is evident from the disparaging way in which it is referred to by writers of the period.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, game, become, fashionable, evident, disparage, way, refer
Cavendish, The Laws and Principles of Whist Stated and Explained, and its practice illustrated on an original system by means of hands played completely through. 18th edition. Nguồn: Project Gutenberg #51039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are wise in our generation if we refrain from disparaging what we do not understand; it is easy to reflect upon ourselves in such disparagement.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, disparagement, wise, generation, refrain, disparage, understand, easy
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Two fellows were talking, and they brought up a man's name in a disparaging manner.
“Có hai người đang nói chuyện và họ nhắc đến tên một người đàn ông với thái độ chê bai.
C2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: disparaging, fellow, talk, bring, up, name, disparage, manner
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Third Series. Nguồn: Project Gutenberg #40936. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Shocking!" exclaimed my aunt, sweeping Diana with the fire of her disparaging regard.
C2
Từ trong câu: disparaging, shock, exclaim, aunt, sweep, fire, disparage, regard
Jeffery Farnol, Peregrine's Progress. Nguồn: Project Gutenberg #7059. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I want a candid opinion; but on no account say anything disparaging."
C2
Từ trong câu: disparaging, want, candid, opinion, account, anything, disparage
1855?-1897 Duchess, Molly Bawn. Nguồn: Project Gutenberg #22214. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What are you doing, girl?--not much for yourself, I should think," with a disparaging glance at the tattered habiliments of our heroine.
"Em đang làm gì vậy, cô gái? - tôi nghĩ là không có gì nhiều cho bản thân em đâu," với cái nhìn chê bai về bộ trang phục rách nát của nhân vật nữ chính của chúng ta.
should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, do, girl, much, yourself, think, disparage, glance
F. W. Robinson, Mattie:: A Stray (Vol 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #35290. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not so favorable, in some respects, of the Oregon Territory, as the accounts of others, but it is by no means disparaging.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, territory, favorable, account, respect, means, disparage, other
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rajan Narayan never hesitated to name his rivals, especially the NT, while making disparaging remarks.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, never, hesitate, name, rival, especially, make, disparage
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There was a distinct change of policy in his tone; he would avoid recourse to disparaging insinuation.
would There is và there are
Từ trong câu: disparaging, distinct, change, policy, tone, avoid, recourse, disparage
Charles Egbert Craddock, The windfall. Nguồn: Project Gutenberg #74744. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is here, too, no doubt raised into reverence by the observance of the Flower party; but then it suffers disparagement inasmuch as they are disparaged.
Từ trong câu: disparagement, doubt, raise, reverence, flower, party, suffer, disparage
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No matter what may be a youth's sentiment for girlhood, he never likes it to be witness of anything disparaging to his sturdy resolution and manly purpose.
may và might Câu phủ định
Từ trong câu: disparaging, matter, sentiment, never, like, witness, anything, disparage
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is quite generally admitted that she talks well, and very seldom, I think, with any disparaging reservation.
C2
Từ trong câu: disparaging, quite, generally, admit, talk, well, seldom, think
Alexander Black, Miss America; pen and camera sketches of the American girl. Nguồn: Project Gutenberg #68869. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Come," said Kate, "consider: Mr. Neville is esteemed by all the county: you are the only gentleman in it who has ever uttered a disparaging word against him.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: disparaging, come, consider, mr, county, gentleman, ever, utter
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now here it is precisely, that we find in the corrector what we should anticipate, and what it is difficult to account for on any theory disparaging his authority.
C1 should và ought to
Từ trong câu: disparaging, now, precisely, find, anticipate, difficult, account, theory
Various, Notes and Queries, Number 196, July 30, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #28478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Certainly at those times Abe and those who were with him were very noisy, and some who had no sympathy with anything of the sort, would make some disparaging remarks.
C2 would
Từ trong câu: disparaging, certainly, time, noisy, sympathy, anything, sort, make
F. Jewell, Little Abe, or, the Bishop of Berry Brow Being the Life of Abraham Lockwood. Nguồn: Project Gutenberg #19990. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He quite failed to recognize the importance and the possibilities of photography, the early references to which are uniformly disparaging.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disparaging, quite, fail, recognize, importance, possibility, photography, early
Charles L. Graves, Mr. Punch's History of Modern England, Vol. 1 (of 4).: 1841-1857. Nguồn: Project Gutenberg #44267. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I tell you, the world is better to-day than it ever was before, and it would become still better if we could abolish these disparaging, discouraging, slanderous social reformers.
C1 Câu điều kiện loại 2 can và could
Từ trong câu: disparaging, tell, world, better, day, ever, become, still
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disparage

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
disparage remarks	94 lần
disparage comparisons	10 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disparage từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disparage

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disparage trong kho câu?: Kho câu có 114 câu có từ disparage hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disparage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disparage gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 74 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disparage?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disparage: Câu phủ định (37 câu), Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.