Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ naughty trong kho câu?

Kho câu có 162 câu có từ naughty hoặc các dạng của từ, trích từ 131 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ naughty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ naughty gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 61 câu, rồi Bậc C1 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ naughty?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ naughty: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “naughty”

162 câu thật có từ naughty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: naughty nghĩa là nghịch ngợm. naughty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: suggestive of sexual impropriety. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ naughty

Theo bậc CEFR

Tất cả 162 A2: 2 B1: 4 B2: 61 C1: 58 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 42 Quá khứ đơn: 29 Tương lai với will: 11 would: 8 can và could: 7 must và have to: 7 Quá khứ hoàn thành: 5 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 5 should và ought to: 3 may và might: 3

Danh sách câu dẫn chứng (162 câu)

“Naughty! naughty!” she murmured back, with a roguishly solemn wink.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: naughty, wink, back
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Professor only raised his great eyebrows, as the schoolmaster meets the irrelevant observation of the naughty boy.
Từ trong câu: naughty, irrelevant, observation, boy, professor, raise, great, meet
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, very frequently, when he did not get permission to gormandize, this naughty glutton helped himself without leave.
Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, indeed, frequently, get, permission, help, himself, leave
Hamilton Wright, 1846-1916 [Editor] Mabie, Young Folks Treasury, Volume 3 (of 12) Classic Tales and Old-Fashioned Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15560. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What if you are naughty and we send you away?"
B2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: naughty, send, away
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 03, March, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, Nala is very adventurous and naughty.
B2
Từ trong câu: naughty, adventurous, hand
«Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But she,—the naughty baggage,—little will she care what they put upon the bodice of her gown!
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: naughty, baggage, little, care, put, gown
«19th Century Literature/The Scarlet Letter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104968 (bản sửa đổi 4006746). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"You didn't expect it, you naughty boy?" said Mrs. Bull.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, expect, boy, mr, bull
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These abnormal entities sometimes harbored naughty thoughts and kept them secret from the conscious self – thus destroying sanity.
C1
Từ trong câu: naughty, abnormal, entity, sometimes, harbor, think, keep, secret
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Exactly what technical knowledge enables psychiatrists to manipulate ids, egos and psyches?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216911 (bản sửa đổi 2765091). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"It is all about a naughty girl, but she couldn't help being naughty, 'cause it was her nature."
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, girl, help, cause, nature
Catherine Henrietta Milnes, Lady Gaskell, Spring in a Shropshire Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #46676. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Eppie must go into the coal-hole for being naughty.
C1 must và have to
Từ trong câu: naughty, go, coal, hole
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And daily two naughty small boys were convoyed to the door by a red-shawled, dark-eyed sister.
C1
Từ trong câu: naughty, daily, small, boy, door, red, dark, eye
Myra Kelly, Little Citizens: The Humours of School Life. Nguồn: Project Gutenberg #6662. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After Naughty Dog, other companies made many more games in the Crash Bandicoot series, and not only for PlayStation.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, dog, company, make, many, game, crash, series
«Crash Bandicoot (series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96106 (bản sửa đổi 10717102). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was often naughty, making silly traps for people.
B2
Từ trong câu: naughty, silly, often, make, trap, people
«Lord Berners», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=200717 (bản sửa đổi 8029183). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As a child, he was a very naughty boy.
B2
Từ trong câu: naughty, child, boy
«Toshizo Hijikata», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=814065 (bản sửa đổi 10802246). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The children call her ‘Mistress Mary Quite Contrary,’ and though it’s naughty of them, one can’t help understanding it.”
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, child, call, quite, contrary, though, help, understand
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Lucy smiled too, but she shook her head, and said more than once, "Naughty papa is spoiling Watty."
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: naughty, lady, smile, shake, head, once, spoil
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“So you see he was naughty; for even when he lost himself he did not want to go home.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, see, even, lose, himself, want, go, home
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If she, Pauline, was wicked--if she had been a naughty girl from the first--surely Nancy was worse!
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: naughty, wicked, girl, first, surely, bad
L. T. Meade, Girls of the Forest. Nguồn: Project Gutenberg #25872. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is very bad to sin, to do any naughty things, or speak angry or naughty words before Him.
C1
Từ trong câu: naughty, bad, sin, thing, speak, angry, word
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or he would drown.That naughty dog ran away.
B2 would
Từ trong câu: naughty, drown, dog, run, away
«Composition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78143 (bản sửa đổi 4583647). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Come, naughty little girl, get your father his hat."
B2
Từ trong câu: naughty, come, little, girl, get, father, hat
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hold thy tongue, naughty child!” answered her mother, with an asperity that she had never permitted to herself before.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, permit, tongue, hold, child, answer, mother, never
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Who likes to "boss" it over Jack, And sometimes gives a naughty whack, But gets it heartily paid back?
C1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: naughty, like, boss, sometimes, give, get, paid, back
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is so naughty, and has a wicked heart.
C1
Từ trong câu: naughty, wicked, heart
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Three Little Men in the Woods», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275239 (bản sửa đổi 2459307). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Yours is a wicked man,” retorted Catherine; “and you are very naughty to dare to repeat what he says.
C1
Từ trong câu: naughty, wicked, man, dare, repeat
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this episode, Kent Brockman loses his job after he says something naughty on TV and stays with the Simpsons.
B2
Từ trong câu: naughty, episode, lose, job, something, tv, stay
«You Kent Always Say What You Want», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=256386 (bản sửa đổi 8782203). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Vicky is an overweight and a naughty girl.
C1
Từ trong câu: naughty, overweight, girl
«List of Little Britain characters», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=408540 (bản sửa đổi 8343655). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Remember this if you feel angry or naughty.
B2
Từ trong câu: naughty, remember, feel, angry
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"No, that I won't," kissing her with that playful tenderness which so well became her, "that I won't, naughty mamma.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, playful, kiss, tenderness, well, become, mamma
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s naughty, ain’t it, Oliver?” inquired Charley Bates.
Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, inquire
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng naughty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
naughty sprite	48 lần
naughty boy	704 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của naughty từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ naughty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ naughty trong kho câu?: Kho câu có 162 câu có từ naughty hoặc các dạng của từ, trích từ 131 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ naughty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ naughty gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 61 câu, rồi Bậc C1 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ naughty?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ naughty: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.