Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ holy trong kho câu?

Kho câu có 592 câu có từ holy hoặc các dạng của từ, trích từ 387 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ holy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ holy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 181 câu, rồi Bậc B1 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ holy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ holy: Câu phủ định (70 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “holy”

592 câu thật có từ holy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: holy nghĩa là thánh thiện. holy là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: belonging to or derived from or associated with a divine power. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ holy

Theo bậc CEFR

Tất cả 592 A2: 1 B1: 141 B2: 106 C1: 181 C2: 32

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 70 Quá khứ đơn: 64 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 43 Tương lai với will: 29 Quá khứ hoàn thành: 27 can và could: 24 Hiện tại hoàn thành: 22 must và have to: 21 may và might: 17 would: 15

Danh sách câu dẫn chứng (592 câu)

The holy father officiates with a fervor and intense devotion which lights up his countenance.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: devotion, intense, holy, father, light, up
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They shall be filled with the Holy Ghost, the spiritual power that makes for righteousness.
B2
Từ trong câu: righteousness, fill, holy, ghost, spiritual, power, make
B. H. Roberts, New Witnesses for God (Volume 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #59951. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How is the Holy Spirit to convict the world of sin, of righteousness, of judgment?
C1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: righteousness, convict, holy, spirit, world, sin, judgment
Robert Crawford McQuilkin, Victorious life studies. Nguồn: Project Gutenberg #70709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“A crusade is a war to recover the Holy Land from the paynim.”
Từ trong câu: war, recover, holy, land
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are done before prayers and other holy activities to be clean in body and spirit.
B1
Từ trong câu: prayer, spirit, holy, activity, clean, body
«Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I had held her stainless and holy, intact of evil or deceit; what was she now?
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: deceit, hold, holy, evil, now
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Over this fire the holy vessels of new-made pottery are placed.
B1
Từ trong câu: pottery, fire, holy, vessel, new, make, place
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went ostentatiously on pilgrimages to holy places, barefooted but with an expert pedicure attending him.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: pedicure, go, holy, place, expert, attend
Otto Heller, Prophets of Dissent : Essays on Maeterlinck, Strindberg, Nietzsche and Tolstoy. Nguồn: Project Gutenberg #36111. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She thrilled with a holy fervour as the music filled the church.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: thrilled, thrill, holy, music, fill, church
S., 1858?-1916 Levett Yeats, A Galahad of the Creeks; The Widow Lamport. Nguồn: Project Gutenberg #38306. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fruits of this holy liberty of spirit are prompt and tranquil submission and generous confidence.
C1
Từ trong câu: tranquil, fruit, holy, liberty, spirit, prompt, submission, generous
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no fear where the Holy Spirit is the abiding Guest.
C1 There is và there are
Từ trong câu: abide, fear, holy, spirit, guest
Alma White, With God in the Yellowstone. Nguồn: Project Gutenberg #40658. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: ghost, hence, holy, you, many, day
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The holy city shall they tread under foot forty and two months.
B2
Từ trong câu: forty, tread, holy, city, foot, month
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the name of the most Holy Cross, I conjure thee ... disappear!"
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: conjure, name, holy, cross, disappear
Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, The Death of the Gods (Christ and Antichrist, 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #46492. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bliss which makes all things true, beautiful, and holy shone around this youth and maiden.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: beautiful, bliss, holy, shine, youth, around, make, thing
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Afar-off the holy city stirred noisily and restlessly, but around him everything was deserted and dumb.
C1
Từ trong câu: noisily, off, holy, city, stir, around, everything, desert
Dorothy, 1878-1935 [Compiler] Scarborough, Famous Modern Ghost Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15143. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their banners had been anointed with holy oil and holy water.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: water, oil, holy
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For it is not you who speak, but the Holy Ghost.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: ghost, speak, holy
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The descent of the Holy Spirit, like a dove, and the voice from heaven, at his baptism.
C1
Từ trong câu: descent, dove, holy, spirit, like, voice, heaven
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And thirdly, that I should keep God's holy will and commandments."
Tương lai với will should và ought to
Từ trong câu: thirdly, keep, holy
Anonymous, A Letter to Sir Samuel Shepherd, Knt., His Majesty's Attorney General Upon the Subject of His Prosecutions of Richard Carlile, for Publishing Paine's Age of Reason. Nguồn: Project Gutenberg #40979. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The translation of the Holy Scriptures was also begun and gotten well under way in this period.
B2
Từ trong câu: translation, scripture, holy, begin, get, well, way, period
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the Holy Grail wrought many miracles, comforting them in prison, feeding them, and healing the sick.
C1
Từ trong câu: healing, heal, holy, many, miracle, comfort, prison, feed
Thomas, Sir, -1471 Malory, The Boy's King Arthur Sir Thomas Malory's History of King Arthur and His Knights of the Round Table. Nguồn: Project Gutenberg #66585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the same period there was a holy bishop, i.e.
C1 There is và there are
Từ trong câu: bishop, period, holy
P., 1862-1951 [Translator] Power, The Life of St. Declan of Ardmore. Nguồn: Project Gutenberg #823. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this event, the Holy Spirit came upon the apostles.
C2
Từ trong câu: apostle, event, holy, spirit, come
«History of the Catholic Church», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=870876 (bản sửa đổi 10946153). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"No man, but the watcher, and the holy One, even He that made Nebuchadnezzar's kingdom sure to him."
C1
Từ trong câu: kingdom, sure, holy, man, even, make
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This holy working-dress of loveliness and dignity sits upon her with the simplicity of an antique drapery.
C1
Từ trong câu: drapery, antique, holy, work, dress, dignity, sit, simplicity
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He saw his vocation as a devotee of holy poverty.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: devotee, saw, holy, poverty
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is thenceforth the abiding place of the Holy Spirit.
Từ trong câu: abide, place, holy, spirit
Alma White, With God in the Yellowstone. Nguồn: Project Gutenberg #40658. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A man must be healthy before he can be holy.
B1 can và could must và have to
Từ trong câu: healthy, man, holy
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hence, the holy father includes the proposition to separate church and state, in his syllabus of condemned propositions.
C2
Từ trong câu: syllabus, hence, holy, father, include, proposition, separate, church
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng holy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
holy ghost	4.772 lần
holy virgin	1.598 lần
holy spirit	3.891 lần
holy scriptures	1.104 lần
holy writ	1.068 lần
holy sepulchre	941 lần
holy of holies	675 lần
holy scripture	700 lần
holy land	2.489 lần
holy roman	925 lần
holy sacrament	585 lần
holy trinity	575 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của holy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ holy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ holy trong kho câu?: Kho câu có 592 câu có từ holy hoặc các dạng của từ, trích từ 387 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ holy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ holy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 181 câu, rồi Bậc B1 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ holy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ holy: Câu phủ định (70 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.