Câu tiếng Anh có từ “rude”
359 câu thật có từ rude hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rude nghĩa là thô lỗ. rude là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: socially incorrect in behavior. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rude
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
However, Jane did not want to marry Guildford because she thought he was rude.
Từ trong câu: rude, however, want, marry, because, think
«Guildford Dudley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=75641 (bản sửa đổi 10764123). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They used to be called "Indians" by the Europeans, but this is now considered rude.
Từ trong câu: rude, use, call, now, consider
«Canada», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 11007603). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was certainly rude of him, after telling him all she had done.
Từ trong câu: rude, certainly, done, tell
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In fact he was almost rude when I asked about a second key."
Từ trong câu: rude, fact, almost, ask, second, key
D. H. Lawrence, Lady Chatterley's lover. Nguồn: Project Gutenberg #73144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wrote down many rude things people said in her diaries.
Từ trong câu: rude, write, down, many, thing, people, diary
«Frances Burney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=227311 (bản sửa đổi 10151553). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The play begins with a rude word, and the first performance caused a violent reaction from the audience.
Từ trong câu: rude, play, begin, word, first, performance, cause, violent
«French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His whole rude idea of life had to be changed.
Từ trong câu: rude, whole, idea, life, change
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Be polite, even if the person is rude to you.
Từ trong câu: rude, polite, even, person
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Literature Evangelism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147919 (bản sửa đổi 3707832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Though I never could have been so rude, no, no!
Từ trong câu: rude, though, never
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He and his mother had never once come across a member of the lower classes who was rude.
Từ trong câu: rude, mother, never, once, come, across, member, low
Elizabeth Von Arnim, Introduction to Sally. Nguồn: Project Gutenberg #72979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You must have thought me so rude; but indeed it was not my own fault, was it, Mrs. Allen?
Từ trong câu: rude, think, indeed, fault, mrs
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were rows of books on rude, low shelves.
Từ trong câu: rude, row, book, low, shelf
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They called Michelangelo "the painter of rude bits".
Từ trong câu: rude, painter, call, bit
«Michelangelo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4653 (bản sửa đổi 10993770). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Do you know that you are quite rude?”
Từ trong câu: rude, know, quite
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If someone is being rude, don't encourage them by laughing because that only makes them continue in their bad behavior.
Từ trong câu: rude, someone, encourage, laugh, because, make, continue, bad
«How To Become A Good Student», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56841 (bản sửa đổi 3657770). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He got two in addition to the two we changed, so that now we have a rude four-in-hand.
Từ trong câu: rude, addition, get, change, now, four, hand
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This rude structure appears to have been the head-quarters of the hunters through the whole summer and autumn, till late in December.
Từ trong câu: rude, autumn, hunter, december, structure, appear, head, quarter
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With the glass in his hand, he drew near the bed, set it down, and began his usual rude rousing of His Majesty.
Từ trong câu: rude, glass, hand, draw, near, bed, set, down
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The furniture which was used in these homes was as rude as the homes themselves.
Từ trong câu: furniture, rude, use, home, themselves
«History of Woodford and the Surrounding Community/Early Occupations and Industries of Woodford Community», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439417 (bản sửa đổi 4008929). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is considered rude to complain about the smoking, so choose an outdoor spot if smoke truly bothers you.
Từ trong câu: outdoor, rude, consider, complain, smoke, choose, spot, truly
«Global Issues: Austria & Czech Republic/Case Reports/Cafes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=229968 (bản sửa đổi 4240814). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Of the possessor of such features we shall have a right to ask nothing, except that he would take the rude world easily, and make himself happy in it.
Từ trong câu: possessor, rude, feature, right, ask, nothing, except, take
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I said nothing so rude as that; but I must repeat that you are disappointing.”
Từ trong câu: disappoint, disappointing, rude, repeat, nothing
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt as if I had been very rude to ask, and longed to apologise, if I had hurt his feelings.
Từ trong câu: apologise, feel, rude, ask, long, hurt
Archibald, Mrs. Little, Intimate China: The Chinese as I Have Seen Them. Nguồn: Project Gutenberg #43456. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In restaurants and bars, it is rude to pour your own drink.
Từ trong câu: pour, restaurant, bar, rude, drink
«Etiquette in Asia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1261027 (bản sửa đổi 10976807). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Now what I wish most to know is, why is it that the most proper and polite Chinese is the most rude and impolite thing to write to an American lady?
Từ trong câu: impolite, now, wish, know, proper, polite, rude, thing
Mary Forman Ledyard, Seven Maids of Far Cathay: Being English Notes From a Chinese Class Book. Nguồn: Project Gutenberg #6345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng rude
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rude
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rude trong kho câu?
- Kho câu có 359 câu có từ rude hoặc các dạng của từ, trích từ 266 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rude xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rude gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 125 câu, rồi Bậc B1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rude?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rude: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (55 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.