Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ overseas trong kho câu?

Kho câu có 134 câu có từ overseas hoặc các dạng của từ, trích từ 118 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ overseas xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ overseas gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 42 câu, rồi Bậc C1 với 32 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ overseas?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ overseas: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (14 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “overseas”

134 câu thật có từ overseas hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: overseas nghĩa là ở nước ngoài. overseas là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: beyond or across the sea. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ overseas

Theo bậc CEFR

Tất cả 134 A2: 26 B1: 42 B2: 23 C1: 32 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 21 Câu phủ định: 14 Hiện tại hoàn thành: 10 Quá khứ hoàn thành: 7 can và could: 6 would: 6 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 6 So sánh nhất: 6 Tương lai với will: 3 Quá khứ tiếp diễn: 3

Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)

Once overseas, she corresponded through letters with family back home in Southport, North Carolina.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, once, correspond, letter, family, back, home, north
«World War I -- Life Histories/Section 019/Ruth Shaw», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=172072 (bản sửa đổi 1808003). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He then worked at a number of different jobs in Australia and overseas.
Sau đó, anh làm nhiều công việc khác nhau ở Úc và nước ngoài.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, work, number, different, job
«Mark Donaldson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=161524 (bản sửa đổi 8337073). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Three months--well, immediately, as soon as I left, as soon as I got overseas.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, month, well, immediately, soon, leave, get
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I watched those soldiers in our camp overseas reading their letters from home.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, watch, soldier, camp, read, letter, home
Rheta Childe Dorr, A soldier's mother in France. Nguồn: Project Gutenberg #68895. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He said that Hughes could only go to university if he went overseas and studied engineering.
A2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: overseas, go, university, study, engineer
«Langston Hughes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=92287 (bản sửa đổi 10983140). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When they returned from overseas, they brought these different diseases with them.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, return, bring, different, disease
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section059/Miles Thorton», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269112 (bản sửa đổi 2230476). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She received nothing beyond vague promises that he would come one day to visit his dominions overseas.
B1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: overseas, receive, nothing, beyond, vague, promise, come, day
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It opened stores overseas, a move that stretched themselves too thin.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, open, store, move, stretch, themselves, thin
«Lentis/Amazon, E-readers and the Future of the Publishing Industry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277816 (bản sửa đổi 4326953). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, overseas, in the outfit he had been in before, as I discovered later, this was quite common.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, however, outfit, discover, late, quite, common
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Have you played anywhere overseas with any other teams?
A2 Quá khứ đơn Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: overseas, play, anywhere, team
«Wikinews Interviews Australian wheelchair basketball player Caitlin de Wit», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=974168 (bản sửa đổi 4829882). · English Wikinews · CC BY 2.5
Here the sturdy men from overseas were unable to gain their objectives, but at other points they gained valuable ground.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, man, unable, gain, objective, point, valuable, ground
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The trouble overseas had awakened a response in him, he meant to serve the cause--but in his own way.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, trouble, response, mean, serve, cause, way
Harriet T. Comstock, At the Crossroads. Nguồn: Project Gutenberg #30095. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Because we would not work the miles of sugar-cane where once our horses pastured, they brought the Chinese slaves from overseas.
B2 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: overseas, because, work, mile, sugar, cane, once, horse
Jack London, The house of pride, and other tales of Hawaii. Nguồn: Project Gutenberg #2416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a Federation once established would be able to find room for our Dominions overseas as and when they wished to come in.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: overseas, once, establish, able, find, room, wish, come
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Often we called certain foreigners together who had been drafted and said, 'Now, men, we are going to go overseas in a short while.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Dự định với be going to
Từ trong câu: overseas, often, call, certain, foreigner, together, draft, now
George Seay Wheat, The Story of the American Legion: The Birth of the Legion. Nguồn: Project Gutenberg #14478. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She knew that, as long as she ruled the seas, Europe was helpless, and that the monopoly of the oversea trade belonged to her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overseas, monopoly, helpless, know, long, rule, sea, trade
E., Graf Reventlow, The Vampire of the Continent. Nguồn: Project Gutenberg #66468. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We were issued our overseas caps and spiral leggins a few days after we arrived in Eloyes.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spiral, issue, overseas, cap, day, arrive
Various, History of Ambulance Company Number 139. Nguồn: Project Gutenberg #33841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On a chance we tried an important-looking door, and walked into a high Gothic library, panelled with carved English oak, and probably transported complete from some ruin overseas.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ruin, panel, transport, oak, overseas, chance, try, important
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The day before we departed we were given the last of our overseas equipment, including the pan-shaped steel helmet.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: helmet, day, depart, give, last, overseas, equipment, include
Various, History of Ambulance Company Number 139. Nguồn: Project Gutenberg #33841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the conductor Charles Munch took over from Koussevitzky he gave the orchestra their first tour overseas.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: munch, conductor, take, give, orchestra, first, tour, overseas
«Boston Symphony Orchestra», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178689 (bản sửa đổi 10636752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was known for his skills as a cinematographer, and he shot the first Thai feature film to be submitted to an overseas film festival.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cinematographer, know, skill, shot, first, feature, film, submit
«Centennial of 'father of contemporary Thai cinema' celebrated», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=106627 (bản sửa đổi 4815643). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng overseas

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
overseas territories	66 lần
anglo overseas	52 lần
overseas collectivity	8 lần
overseas markets	27 lần
roc overseas	7 lần
overseas departments	17 lần
overseas territory	52 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của overseas từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ overseas

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ overseas trong kho câu?: Kho câu có 134 câu có từ overseas hoặc các dạng của từ, trích từ 118 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ overseas xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ overseas gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 42 câu, rồi Bậc C1 với 32 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ overseas?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ overseas: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (14 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.