Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?

Kho câu có 1.023 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (134 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “neighbor”

1.023 câu thật có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: neighbor nghĩa là hàng xóm. neighbor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who lives (or is located) near another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ neighbor

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.023 A1: 49 A2: 89 B1: 153 B2: 196 C1: 286 C2: 53

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 156 Câu phủ định: 134 Quá khứ hoàn thành: 65 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 64 can và could: 56 Hiện tại hoàn thành: 51 There is và there are: 32 may và might: 30 would: 30 must và have to: 24

Danh sách câu dẫn chứng (1.023 câu)

In Wales its effects were as decisive, though very different, as they were in the neighbouring country.
B2
Từ trong câu: neighbor, decisive, effect, neighbouring, though, different, country
William Watkin Davies, Wales. Nguồn: Project Gutenberg #74307. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They fitted against the neighbouring blocks in almost a hair-line.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbor, fit, neighbouring, block, almost, hair, line
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They quickly became friends with their new neighbors, the McCalls.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbor, quickly, become, friend, new
«Love & Basketball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=635657 (bản sửa đổi 10398409). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But he is still good friends and neighbors with Monica.
A1
Từ trong câu: neighbor, still, good, friend
«Love & Basketball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=635657 (bản sửa đổi 10398409). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The family has a hard time becoming like their neighbors.
A1
Từ trong câu: neighbor, family, hard, time, become, like
«René Marqués», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=790440 (bản sửa đổi 10811690). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His neighbours did not always know what he truly believed.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: neighbor, truly, always, know, believe
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I do not think they improve at all as neighbours.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: neighbor, improve, think
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It being market morning at a neighbouring town some ten miles off, Mr. Pumblechook was not at home.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: neighbor, market, neighbouring, morning, town, ten, mile, off
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“A.M.—Talked to Mrs. H. Elliot about country neighbours.
A2
Từ trong câu: neighbor, be, talk, mrs, country
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One other neighbour I have met since I wrote last.
A2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbor, write, neighbour, meet, since, last
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole community followed the procession--a proof of the great respect the proprietor enjoyed among his neighbors.
C1
Từ trong câu: neighbor, proof, whole, community, follow, great, respect, enjoy
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fact that the neighbors talked of it, maddened her.
C1
Từ trong câu: neighbor, talk, fact
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The gruel disappeared; the boys whispered each other, and winked at Oliver; while his next neighbors nudged him.
Từ trong câu: neighbor, disappear, boy, whisper, next
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The floors were all bare at Liza-Robert’s house, though she wove endless carpets for her prouder neighbors.
B2
Từ trong câu: neighbor, carpet, weave, endless, floor, bare, house, though
Mary Hartwell Catherwood, Rocky Fork. Nguồn: Project Gutenberg #76984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Later, her neighbours found her body in her car.
A1
Từ trong câu: neighbor, car, late, find, body
«Joannah Stutchbury», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=925534 (bản sửa đổi 9912392). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Allow me to take a glass of water in your apartment; you know that is never refused among neighbors.”
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: neighbor, allow, take, glass, water, apartment, know, never
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will be your neighbour, your nurse, your housekeeper.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: neighbor, neighbour, nurse, housekeeper
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We're to be neighbors now; you must come up and see me very often and we'll have tea together.”
Tương lai với will must và have to
Từ trong câu: neighbor, now, come, up, see, often, tea, together
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They went to neighboring schools that were very different.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbor, go, school, different
«Elementary Spanish/Past Family/Talking with each other», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293296 (bản sửa đổi 3790162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She heard the same sound and then saw her neighbour opening the door to let her white cat out.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbor, hear, sound, saw, open, door, let, white
«Teaching EFL Listening via FUN WITH ENGLISH Books/7B/Test 2 Teacher Text», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108680 (bản sửa đổi 1598250). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He turned to reprove his neighbour: “Now the Lord is taking back what he has given,” he said, impressively.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbor, neighbour, reprove, turn, now, take, back, give
O. E. Rølvaag, Giants in the earth. Nguồn: Project Gutenberg #75491. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Others who had tried to escape to the roofs of the neighboring houses were shot by the Turkish soldiers.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: neighbor, neighboring, roof, other, try, escape, house, shot
Edgar James Banks, An Armenian princess. Nguồn: Project Gutenberg #75978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He watches the neighbors and what they do.
A1
Từ trong câu: neighbor, watch
«Kuleshov effect», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=942880 (bản sửa đổi 10726264). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
How are your neighbours at the Great House?”
A1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: neighbor, great, house
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Listen; then get in your neighbors to hear.
A1
Từ trong câu: neighbor, listen, get, hear
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our attention was called off to our neighbour.
A2
Từ trong câu: neighbor, attention, neighbour, call, off
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each evening when my neighbors do the same.
A1
Từ trong câu: neighbor, evening
«Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123265 (bản sửa đổi 1216441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As we moved away, we overheard her say to a neighbour, "I don't know where he has been brought up.
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: neighbor, neighbour, move, away, know, bring, up
S. W. Partington, The Danes in Lancashire and Yorkshire. Nguồn: Project Gutenberg #43910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To live all these years such close neighbours, and never see us, is odd: what have you done so for?”
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: neighbor, live, year, close, never, see, odd
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servants were gone to a neighbouring fair.
B2
Từ trong câu: neighbor, neighbouring, servant, go, fair
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng neighbor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
nearest neighbor	817 lần
neighbor villages	497 lần
neighbor towns	396 lần
neighbor village	694 lần
neighbor town	836 lần
neighbor countries	362 lần
neighbor tribes	267 lần
one's neighbor	288 lần
neighbor gentry	212 lần
neighbor houses	376 lần
neighbor islands	269 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của neighbor từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ neighbor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?: Kho câu có 1.023 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (134 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.