Câu tiếng Anh có từ “irony”
166 câu thật có từ irony hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: irony nghĩa là sự mỉa mai. irony là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: witty language used to convey insults or scorn. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ irony
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
I don't mind your irony about my looking upon the unfortunate as merely "literary material."
Từ trong câu: irony, mind, look, unfortunate, merely, literary, material
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Avoid irony or sarcasm—it is not always interpreted correctly via e-mail.
Từ trong câu: irony, sarcasm, avoid, always, interpret, correctly, via, mail
«Web 2.0 for Professional Use/E-Mail/General E-mail Do's and Don'ts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=70188 (bản sửa đổi 2191714). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This is enthusiasm at high-water mark, though the note of irony is not absent.
Từ trong câu: irony, enthusiasm, high, water, mark, though, note, absent
Charles L. Graves, Mr. Punch's History of Modern England, Vol. 3 (of 4).: 1874-1892. Nguồn: Project Gutenberg #47300. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Archer felt the irony but did not dare to take it up.
Từ trong câu: irony, dare, feel, take, up
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Socrates was known for irony and not often giving own opinions.
Từ trong câu: irony, know, often, give, opinion
«Ancient Greek philosophy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=595105 (bản sửa đổi 10360513). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I look more than half dead already, don’t I?” she said with a grim outburst of irony.
Từ trong câu: irony, grim, look, half, dead, already
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The irony of this honor was probably not lost on Tesla.
Từ trong câu: irony, honor, probably, lose
«Nikola Tesla/Later years», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36786 (bản sửa đổi 4655997). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They had never heard of "the irony of fate," but in their youthful manner they felt it then.
Từ trong câu: irony, never, hear, fate, youthful, manner, feel
Jean Ingelow, Fated to Be Free: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #12303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Lady Haldwell has a fine talent for irony," he said, "but she does not always use it wisely.
Từ trong câu: irony, lady, fine, talent, always, use, wisely
Gilbert Parker, The Project Gutenberg Complete Works of Gilbert Parker. Nguồn: Project Gutenberg #6300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But now comes the comic irony, which never fails to follow on the attempt of the Prussian to be philosophic.
Từ trong câu: irony, comic, now, come, never, fail, follow, attempt
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He has not much humor; but he has that kind of wit which is essential to grave and serious irony.
Từ trong câu: irony, much, humor, kind, wit, essential, grave, serious
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His irony, his superiority, his audacity, “regarding not the person of man,” necessarily flow out of the loftiness of his situation.
Từ trong câu: irony, regard, person, man, necessarily, flow, out, situation
428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Something of which you are not capable," replied the Duchess, with an accent of the bitterest irony and the most thinly disguised contempt.
Từ trong câu: irony, something, capable, reply, accent, disguise, contempt
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Lark, with playful irony, informs the supernumerary that malt liquor is not a solid, neither is it to be obtained at evening parties.
Ông Lark, với sự mỉa mai vui nhộn, đã thông báo cho người thừa rằng rượu mạch nha không phải là chất rắn và cũng không được lấy trong các bữa tiệc tối.
Từ trong câu: irony, playful, mr, lark, inform, solid, neither, obtain
John Leighton, Christmas Comes but Once a Year Showing What Mr. Brown Did, Thought, and Intended to Do, During That Festive Season.. Nguồn: Project Gutenberg #20251. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Bringing up a family is not all it’s cracked up to be,” said Mrs. Kronborg with a flicker of irony, as she tucked the letter back under her pillow.
Từ trong câu: irony, flicker, bring, up, family, crack, mrs, letter
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The scornful irony that had played about him like electricity he had not felt.
Từ trong câu: scornful, irony, play, like, electricity, feel
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
May be Pen needn't worry so much about Corey, after all," he continued, with a bitter irony new to him.
Từ trong câu: bitter, irony, pen, worry, much, continue, new
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“O, it is not Angel—not my son—the Angel who went away!” she cried in all the irony of sorrow, as she turned herself aside.
Từ trong câu: aside, irony, angel, son, go, away, cry, sorrow
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But irony was not for those people; their mental vision was not focussed for it.
Từ trong câu: mental, vision, irony, those, focus, people, their
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do not patronize the establishments which, in bitter irony, are styled 'intelligence offices.'
Từ trong câu: patronize, establishment, bitter, irony, style, intelligence, office
Charles Heber Clark, Out of the Hurly-Burly; Or, Life in an Odd Corner. Nguồn: Project Gutenberg #42190. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nowhere in Plato is there a deeper irony or a greater wealth of humour or imagery, or more dramatic power.
Từ trong câu: imagery, nowhere, deep, irony, great, wealth, humor, dramatic
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng irony
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ irony
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irony trong kho câu?
- Kho câu có 166 câu có từ irony hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ irony xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irony gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 124 câu, rồi Bậc C2 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irony?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irony: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.