Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irony trong kho câu?

Kho câu có 166 câu có từ irony hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ irony xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irony gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 124 câu, rồi Bậc C2 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irony?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irony: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “irony”

166 câu thật có từ irony hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: irony nghĩa là sự mỉa mai. irony là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: witty language used to convey insults or scorn. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ irony

Theo bậc CEFR

Tất cả 166 B1: 1 B2: 5 C1: 124 C2: 8

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 25 Câu phủ định: 21 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 19 There is và there are: 11 may và might: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 can và could: 8 Hiện tại hoàn thành: 4 must và have to: 4 would: 3

Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)

There was a species of irony in his voice that yet was without bitterness.
C1 There is và there are
Từ trong câu: irony, species, voice
Ethel M. Dell, The Bars of Iron. Nguồn: Project Gutenberg #10509. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Have you already forgotten that there is such a thing?” he queried, with irony.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: irony, already, forget, thing, query
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is no end to the mischievous irony of history.
C1 There is và there are
Từ trong câu: irony, end, history
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There is a political irony in this killing.
C1 There is và there are
Từ trong câu: irony, political, kill
«Otoya Yamaguchi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=332145 (bản sửa đổi 10879758). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
To us who for the greater portion of a year have been at the front there is grim irony in that assertion.
C1 Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: irony, great, portion, year, front, grim, assertion
A. G. Hales, Campaign Pictures of the War in South Africa (1899-1900) Letters from the Front. Nguồn: Project Gutenberg #16131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then there is a typical case of a wife who has learned some of life's little ironies through her work on munitions production.
Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: irony, typical, case, wife, learn, little, work, production
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The irony is fresh and there are occasional spicy flashes of wit.
C1 There is và there are
Từ trong câu: spicy, irony, fresh, occasional, flash, wit
Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This put the case very crudely, though I am sure there was no irony in her intention.
C1 There is và there are
Từ trong câu: intention, irony, crudely, sure, put, case, though
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was full of the keenest irony, and though bitter, there was enough common sense in it, to make men read it, and think.
B2 So sánh nhất There is và there are
Từ trong câu: bitter, irony, keen, full, though, enough, common, sense
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a delicious irony in the offer, in the courtliness of giving preference on such a ghastly occasion.
There is và there are
Từ trong câu: offer, preference, irony, delicious, give, occasion
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was something like derision in this preservation of the machinery; something which added to the irony of the misfortune.
C2 There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: derision, something, like, preservation, machinery, add, irony, misfortune
Victor Hugo, Toilers of the sea. Nguồn: Project Gutenberg #32338. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng irony

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bitter irony	333 lần
irony of fate	295 lần
tinge of irony	38 lần
grim irony	58 lần
bitterest irony	22 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của irony từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ irony

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irony trong kho câu?: Kho câu có 166 câu có từ irony hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ irony xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irony gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 124 câu, rồi Bậc C2 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irony?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irony: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.