Câu ước với wish trong câu thật
393 câu có mẫu này. Diễn đạt điều ước trái với hiện tại. Công thức: wish + chủ ngữ + quá khứ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (393 câu)
Like our farmers, most of them know like, they wish I could turn back time.
Từ trong câu: wish, like, farmer, know, turn, back, time
«2020 elections/Forum for candidates to represent Kansas in the US Senate 2020-07-25», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266116 (bản sửa đổi 2600205). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You wished that you could do something or say something to make them feel better.
Từ trong câu: wish, something, make, feel, better
«Motivation and emotion/Book/2025/Dark triad and empathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323027 (bản sửa đổi 2761524). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I wish we could get the old man off his bottle and keep him tidy.
Từ trong câu: tidy, wish, get, old, man, off, bottle, keep
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish you had,” sighed Anne, “because then you’d be able to sympathize with me.
Từ trong câu: sympathize, wish, sigh, because, able
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I wish I had not eaten so many of those prawns," he added.
Từ trong câu: prawn, wish, eat, many, add
Norman Douglas, South Wind. Nguồn: Project Gutenberg #4508. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I knew who ‘Observer’ is, so that I could thank him.
Từ trong câu: observer, thank, wish, know
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh Dad, how I wish I could be there with you and Mom right now!
Từ trong câu: mom, dad, wish, right, now
Ruby Lorraine Radford, Nancy Dale, Army Nurse. Nguồn: Project Gutenberg #47307. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could draw,” said Meg, with mingled admiration and regret in her voice.
Từ trong câu: admiration, wish, draw, regret, voice
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I ain’t jealous of ’em, only I wish they knew we was still doin’ business.”
Từ trong câu: jealous, they, wish, know, still, do, business
H. L. Sayler, When Scout Meets Scout; or, The Aeroplane Spy. Nguồn: Project Gutenberg #58709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish it was a gentleman that had come this gate instead o’ that laud.
Từ trong câu: laud, wish, gentleman, come, gate, instead
Mrs. Oliphant, The Primrose Path: A Chapter in the Annals of the Kingdom of Fife. Nguồn: Project Gutenberg #65458. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I was going to be at your house raising party, Hiram.
Từ trong câu: house, wish, go, raise, party
Burbank L. Todd, Hiram in the Middle West. Nguồn: Project Gutenberg #75408. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Ellen, I wish you could open the door,” whispered back my companion, anxiously.
Từ trong câu: anxiously, wish, open, door, whisper, back, companion
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you would repeat Chevy Chase as you did yesterday: it was extremely funny.
Từ trong câu: chase, funny, wish, repeat, yesterday, extremely
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I were dead, and in the old family tomb, with all my forefathers!
Từ trong câu: tomb, wish, dead, old, family
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish I could get loose in there with a cudgel for half-an-hour.
Từ trong câu: wish, loose, get, half, hour
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish he had never been to school,” Mrs Verloc began again brusquely.
Từ trong câu: school, wish, never, mrs, begin, again
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish he had bequeathed his contempt of money to his descendants!
Từ trong câu: bequeath, wish, contempt, money
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How he wished he could feel that sifting of the polished cardboard under his finger tips.
Từ trong câu: cardboard, wish, feel, polish, finger, tip
Max Brand, Ronicky Doone. Nguồn: Project Gutenberg #11880. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you knew Miss Andrews, you would be delighted with her.
Từ trong câu: delight, delighted, wish, know, miss
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, I wish he would cease tormenting me with letters for money!
Từ trong câu: cease, wish, letter, money
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She counted the minutes that passed in this manner, and wished it were the next morning.
Từ trong câu: next, count, minute, pass, manner, wish, morning
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She wished she had not spoken so warmly in their last conversation.
Từ trong câu: conversation, warmly, wish, speak, last
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish we could get the bell mended; but Betsey is a very handy little messenger.”
Từ trong câu: messenger, bell, handy, wish, get, little
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish I could stay—sincerely I would like to,” he replied.
Từ trong câu: sincerely, wish, stay, like, reply
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could make you understand what she's been to me.
Từ trong câu: understand, been, could, wish, make
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could tease that ridiculous old lady in some way.
Từ trong câu: ridiculous, tease, wish, old, lady, way
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you could have heard how she talked of it—with what candour and generosity.
Từ trong câu: generosity, wish, hear, talk
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish he were less disposed to scoff gently at my attempts to direct his education.
Từ trong câu: scoff, wish, less, dispose, gently, attempt, direct, education
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I only wish I had the undisputed management of him a while.
Từ trong câu: management, wish
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you would tell me in plain English what you mean.”
Từ trong câu: wish, plain, tell, mean
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)