Câu tiếng Anh có từ “mean”
9.619 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mean or intend to express or convey. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mean
Danh sách câu dẫn chứng (9.619 câu)
Breakers would mean rocks, and rocks would be hard to avoid if he had to dive.
Từ trong câu: dive, mean, rock, hard, avoid
E. Everett Evans, Alien Minds · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This means that the tension of the vapour is less in air than in a vacuum.
Từ trong câu: vacuum, mean, tension, less, air
Dmitry Ivanovich Mendeleyev, The Principles of Chemistry, Volume I · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He meant it to be a good-natured joke, but that one word sealed his fate.
Từ trong câu: seal, mean, good, nature, joke, word, fate
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“He meant to give me the slip—he was always casting about!
Từ trong câu: cast, mean, give, slip, always
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It means little advantage for eavesdropping and so forth—one makes sounds.
Từ trong câu: means, mean, little, advantage, forth, make, sound
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"All over--what do you mean?" he asked in an indistinct stammer.
Từ trong câu: stammer, mean, ask
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For the parson meant right, and the bride and bridegroom meant right.
Từ trong câu: bride, mean, right
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When it means universality, it is the beginning of the synthetic method.
Từ trong câu: synthetic, mean, begin, method
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Logic of Hegel · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“What do you mean?” she questioned, turning sick with an inexplicable dread.
Từ trong câu: inexplicable, mean, question, turn, sick, dread
Mrs. Alec-Tweedie, Behind the Footlights · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I mean that I shall get to the bottom of my purse.
Từ trong câu: purse, mean, get, bottom
Horatio, Jr. Alger, Tom Temple's Career · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This she meant to do, if God gave her wits and strength.
Từ trong câu: strength, mean, god, give
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Miss Baker and I exchanged a short glance consciously devoid of meaning.
Từ trong câu: exchange, mean, meaning, short, miss, baker, glance
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“You mean to say you don’t know?” said Miss Baker, honestly surprised.
Từ trong câu: honestly, mean, know, miss, baker, surprise
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"What do you mean, a little more money?" said my father angrily.
Từ trong câu: angrily, mean, little, money, father
Mark Reinsberg, The Vicious Delinquents · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Uncle, do you think it is meant to prevent your crossing over?
Từ trong câu: over, mean, crossing, prevent, uncle, think, cross
Rabindranath Tagore, The Post Office · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“What do you mean by this?” faltered Colton, his bronzed cheek paling.
Từ trong câu: falter, mean, cheek, pale
Jos. E. Badger, The Texas Hawks; or, The Strange Decoy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What I meant was that we hit 'em in a bald spot.
Từ trong câu: bald, mean, hit, they, spot
George O. Smith, Nomad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But this is by no means the pose of the histrionic revivalist.
Từ trong câu: histrionic, mean, pose
Mungo William, Sir MacCallum, Shakespeare's Roman plays and their background · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Do you mean that you thought of marrying my little lame girl?
Từ trong câu: lame, mean, think, marry, little, girl
Florence Warden, Sea Mew Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It means the end of the dynasty, in any case,” he answered.
Từ trong câu: dynasty, mean, end, case, answer
Maurice Baring, A year in Russia · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This means there must be wide flexibility in how they may function.
Từ trong câu: flexibility, mean, wide, function
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They don’t mean to harm you; whatever they make you do, is no fault of yours.
Từ trong câu: harm, mean, whatever, make, fault
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It’ll mean testing every charge every time; but that’s how I made out we’d do it.
Từ trong câu: charge, mean, test, every, time, make, out
R. K. Weekes, Love in chief · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If this was meant to get me to display hesitation about accepting his booze, it failed.
Từ trong câu: hesitation, mean, get, display, accept, fail
Sinclair Gluck, The house of the missing · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This means, to live in the world as not living in it.
Từ trong câu: means, mean, live, world
Daisetz Teitaro Suzuki, Outlines of Mahayana Buddhism · Tiếng Anh · PD-US
“You mean he’s got cold feet, and won’t show up at all.
Từ trong câu: cold, mean, get, foot, show, up
Graham B. Forbes, The boys of Columbia High on the diamond · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It might mean waiting in front of a closed railway-station for four, even five hours!”
Từ trong câu: railway, mean, wait, front, close, station, four, even
Norbert Jacques, Dr. Mabuse, master of mystery · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"What do you mean--fossils and Stego whatever it is?" he asked.
Từ trong câu: fossil, mean, whatever, ask
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It is both mean and presumptuous to add your torture to his!”
Từ trong câu: torture, mean, add
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
What he meant to do with it, and whether he were mad?
Từ trong câu: mad, mean, whether, what
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng mean nằm ở trang từ điển: mean đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
- Kho câu có 9.619 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.291 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.961 câu, rồi Bậc B1 với 1.837 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.