Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “cowardly”

131 câu thật có từ cowardly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: cowardly nghĩa là hèn nhát. cowardly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lacking courage; ignobly timid and faint-hearted. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ cowardly

Danh sách câu dẫn chứng (131 câu)

  • "It was a cowardly way of doing it," said Elizabeth slowly.

    Từ trong câu: cowardly, way, do, slowly

    Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #22621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have ever found them the meanest and basest, the most cruel and cowardly, of all others.

    Từ trong câu: cowardly, ever, cruel, base, find, mean, other

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the outside, avoiding a decision can appear cowardly or aloof.

    Từ trong câu: cowardly, outside, avoid, decision, appear

    «Decision-Making Forums», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294043 (bản sửa đổi 2606327). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Therefore my hands were tied and the cowardly blackguard must triumph.

    Từ trong câu: cowardly, therefore, hand, tie, triumph

    William Le Queux, The Mysterious Mr. Miller. Nguồn: Project Gutenberg #41453. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ho! see the cowardly brute make off!" shouted Gerold, as the wolf leaped away into the forest.

    Từ trong câu: cowardly, see, make, off, shout, wolf, leap, away

    Robert Ames Bennet, For the White Christ: A Story of the Days of Charlemagne. Nguồn: Project Gutenberg #42050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We've had a murder in our place--a most cowardly affair."

    Từ trong câu: cowardly, murder, place, affair

    Norman L. [Publisher] Munro, The Spruce Street Tragedy; or, Old Spicer Handles a Double Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #46523. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We could not do it; it would have been too cowardly.

    Từ trong câu: cowardly

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ll believe you are a coward, for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend.”

    Từ trong câu: cowardly, coward, believe, yourself, best, friend

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they have done even more cowardly things than this.

    Từ trong câu: cowardly, even, thing

    Léon, 1865-1949 [Contributor] Mirman, Their Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #10225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bonacieux was cowardly and avaricious, but he loved his wife.

    Từ trong câu: cowardly, love, wife

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus was Alexander's mind filled with base and cowardly alarms.

    Từ trong câu: cowardly, thus, mind, fill, base, alarm

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the deck of the ship the great city appeared a crouched and cowardly figure, a sedentary miser.

    Từ trong câu: cowardly, sedentary, city, deck, ship, great, appear, figure

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But that's very cowardly, isn't it”--said Peter--“to desert?

    Từ trong câu: cowardly, desert

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its spirit is a mean and cowardly and despicable spirit.

    Từ trong câu: cowardly, spirit, mean

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That empire would indeed have been more foolish even than cowardly had it listened to any such proposals.

    Từ trong câu: cowardly, empire, indeed, foolish, even, listen, proposal

    Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He threatened to shoot himself, but he was too cowardly.

    Từ trong câu: cowardly, threaten, shoot, himself

    «Female boxer shot before fight by stepfather in Berlin», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=254146 (bản sửa đổi 4817742). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Such a submission to disintegration and ruin--such a capitulation to slavery, would have been base and cowardly.

    Từ trong câu: cowardly, submission, ruin, slavery, base

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We interpret your conduct in the most favorable light, attributing it to mistake, and not to cowardly revenge.

    Từ trong câu: cowardly, interpret, conduct, favorable, light, attribute, mistake, revenge

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are animated by a brutal, cowardly, and devilish spirit.

    Từ trong câu: cowardly, animate, spirit

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The public is pusillanimous and cowardly, because it is weak.

    Từ trong câu: cowardly, public, because, weak

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A mob, no matter how deeply inflamed, is always cowardly.

    Từ trong câu: cowardly, matter, deeply, always

    Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are always some cowardly fellows in the army; and they are the ones who do the mischief.

    Từ trong câu: cowardly, always, fellow, army, one, mischief

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Crying had come to stand for everything cowardly and babyish.

    Từ trong câu: cowardly, cry, come, stand, everything

    Basil King, The Happy Isles. Nguồn: Project Gutenberg #61344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It's cowardly to give way to notions like that.”

    Từ trong câu: cowardly, give, way, notion, like

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The opposition of the left is cowardly and treacherous.

    Từ trong câu: cowardly, opposition, leave, treacherous

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’m cowardly about things that remind me of myself.

    Từ trong câu: cowardly, thing, remind, myself

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they are obliged to walk before others, they are suspicious and cowardly, and can hardly speak for fear.

    Từ trong câu: cowardly, oblige, walk, other, suspicious, hardly, speak, fear

    Johann Gottfried Haensel, Letters on the Nicobar islands, their natural productions, and the manners, customs, and superstitions of the natives with an account of an attempt made by the Church of the United Brethren, to convert them to Christianity. Nguồn: Project Gutenberg #26781. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was cowardly, especially towards the end of the Goblet of Fire when he fled after Voldemort had returned.

    Từ trong câu: cowardly, especially, toward, end, fire, flee, return

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87540 (bản sửa đổi 4610975). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Because you fear them, you entrust your bureaucracies with the parental responsibilities you are too cowardly to confront yourselves.

    Từ trong câu: cowardly, because, fear, bureaucracy, parental, responsibility, confront, yourself

    «A Declaration of the Independence of Cyberspace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=207670 (bản sửa đổi 1653165). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “I fancy, citoyen,” here interposed Desgas, “that they will be safer without that dirty, cowardly Jew than with him.

    Từ trong câu: cowardly, fancy, safe, dirty

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng cowardly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
cowardly lion275 lần
cowardly cur53 lần
cowardly assassin41 lần
cowardly hound47 lần
cowardly villain70 lần
cowardly desertion31 lần
cowardly brutes31 lần
cowardly scoundrel46 lần
cowardly rascal46 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ cowardly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ cowardly trong kho câu?
Kho câu có 131 câu có từ cowardly hoặc các dạng của từ, trích từ 120 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ cowardly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ cowardly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 45 câu, rồi Bậc C1 với 41 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ cowardly?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ cowardly: Câu phủ định (21 câu), Quá khứ đơn (14 câu), Hiện tại hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.