Câu tiếng Anh có từ “away”
7.318 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.318 câu)
With his son away, Edward has been drinking more heavily.
Từ trong câu: heavily, son, away, drink
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Canadian Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243145 (bản sửa đổi 4621146) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Farther away from the origin it will turn dark grey.
Từ trong câu: origin, far, away, turn, dark, gray
«GLSL Programming/Unity/Shading in World Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253187 (bản sửa đổi 3685672) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Farther away from the camera it will turn dark grey.
Từ trong câu: camera, far, away, turn, dark, gray
«GLSL Programming/Blender/Shading in View Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255220 (bản sửa đổi 3676377) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Throwing away a good knife is usually a stupid idea.
Từ trong câu: stupid, throw, away, good, knife, usually, idea
«Fighting/Other Weapons», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263128 (bản sửa đổi 2237652) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When sufficiently far away the material is collected and used.
Từ trong câu: sufficiently, far, away, material, collect, use
«Space Transport and Engineering Methods/Resource Extraction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266239 (bản sửa đổi 4389008) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The killer might have thrown it away to hide it.
Từ trong câu: killer, throw, away, hide
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 3 - Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433868 (bản sửa đổi 3930329) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If we take away value, we are left with labor.
Từ trong câu: labor, take, away, value, leave
«Marxism, Communism, and Socialism/Marxist Economics/», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438460 (bản sửa đổi 4001104) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The chances of carrying away are reduced to a minimum.
Từ trong câu: minimum, reduce, away, chance, carry
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What do you know of sociology?" he said, and then walked away to hide his amusement, muttering "Poems?
Từ trong câu: amusement, hide, away, poem, know, walk
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Twice he had rudely shoved away one of the stretcher bearers in his desire to help carry it.
Từ trong câu: rudely, twice, away, desire, help, carry
Vicente Blasco Ibáñez, The Blood of the Arena · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
They had cleared away the bodies of those struck down last night by motor buses in the dark.
Từ trong câu: bus, clear, away, body, strike, down, last, night
Rose Macaulay, Non-combatants and Others · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But she did not go away, and that irritated me.
Từ trong câu: irritated, go, away, irritate
Fyodor Dostoyevsky, White nights, and other stories · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He moved away and sent her monthly checks for expenses.
Từ trong câu: monthly, move, away, send, check, expense
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 06/Lola Roberts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275862 (bản sửa đổi 2535601) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She shall not take away my appetite, at all events."
Từ trong câu: appetite, take, away, event
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There was a dreamy, far-away look in his eyes.
Từ trong câu: dreamy, far, away, look, eye
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She turned away from him and stubbornly sent out another stone, hanging in the air after its flight.
Từ trong câu: stubbornly, turn, away, send, out, another, stone, hang
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
That’s why I have to get away from you altogether.
Từ trong câu: altogether, get, away
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Maggie laughed, as if startled, and drew away from him.
Từ trong câu: draw, laugh, away
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The Phantom moved away as it had come towards him.
Từ trong câu: move, phantom, away, come, toward
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“And I’m doubly glad, for Charlotta the Fourth is away.
Từ trong câu: doubly, glad, away
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And she says Wilbur Blair is literally pining away for her but she’s perfectly helpless in the matter.”
Từ trong câu: literally, helpless, away, perfectly, matter
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When Paul had scampered away to do his “daily duty” Mr. Irving talked to Anne of various matters.
Từ trong câu: daily, various, away, duty, mr, talk, matter
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"You are going away!" cried Ella, looking up in dismay.
Từ trong câu: dismay, go, away, cry, look, up
Olga Eschenbach, Molly and Kitty, or Peasant Life in Ireland; with Other Tales · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“While you were away in the city the Fox and the Cat returned here in a great hurry.
Từ trong câu: hurry, city, away, fox, cat, return, great
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“And how long have you been shut away in here?”
Từ trong câu: shut, long, away
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Here I threw away my knapsack to facilitate my flight.
Từ trong câu: facilitate, throw, away, flight
W. W. Day, Fifteen Months in Dixie; Or, My Personal Experience in Rebel Prisons · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“I can’t get away from twins, it seems,” smiled Anne.
Từ trong câu: twin, get, away, seem, smile
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What were you about all that time, hidden away there?”
Từ trong câu: hidden, time, away
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The galley-stove is quite away from the engine-room.
Từ trong câu: stove, quite, away, engine, room
Percy F. Westerman, Sea Scouts All: How the "Olivette" was won · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"There! there! go away, I'll do everything you tell me, but I must see my nephew to-day."
Từ trong câu: nephew, go, away, everything, tell, see, day
Fergus Hume, Whom God Hath Joined: A Question of Marriage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng away
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.318 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.204 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.223 câu, rồi Bậc B1 với 1.383 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (2.094 câu), Câu phủ định (1.043 câu), Quá khứ hoàn thành (640 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.