Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “abide”

198 câu thật có từ abide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: abide nghĩa là tuân theo. abide là một động từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: dwell. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ abide

Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)

  • You cannot escape this conclusion; and yet, are you willing to abide by it?

    Từ trong câu: abide, can, escape, conclusion, will

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the Venetians could not abide the combat, and they began to suffer great losses.

    Từ trong câu: abide, begin, suffer, great, loss

    Geoffroi de, 1150-1213? Villehardouin, Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #6032. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • First, abiding means that we can request what we will and God will do it for us.

    Từ trong câu: abide, first, mean, request, god

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116999 (bản sửa đổi 2598677). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Moreover, he loved travel and adventure greatly, and never could bear to abide long in the same place."

    Hơn nữa, anh ấy rất thích du lịch và phiêu lưu, và không bao giờ có thể chịu đựng được việc ở lâu ở cùng một nơi."

    Từ trong câu: abide, moreover, love, travel, adventure, greatly, never, bear

    Deborah Alcock, The Spanish brothers. Nguồn: Project Gutenberg #44262. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can't abide to see him rubbing away at it.

    Từ trong câu: abide, see, rub, away

    C. A. Dawson Scott, Wastralls: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #53370. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the desire for such things, that is eternal, that can abide, and he who desires me is I."

    Từ trong câu: abide, eternal, desire, thing

    E. M. Forster, The eternal moment, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #72890. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But presently he could see that many of the men in gray did not intend to abide the blow.

    Từ trong câu: abide, intend, see, many, man, gray, blow

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I couldn’t abide to be present at their meeting.

    Từ trong câu: abide, present, meet

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I concluded to abide by their decision, as I could not have time to consult my spiritual superiors in England.

    Từ trong câu: abide, conclude, decision, time, consult, spiritual, superior

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The marquis couldn’t abide him, and declared that sooner than take such a husband as that Mademoiselle Claire should take none at all.

    Từ trong câu: abide, declare, soon, take, husband, none

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; so neither can ye, except ye abide in me.

    Từ trong câu: abide, branch, can, bear, fruit, itself, except, neither

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should like to feel that I am doing my share, but if you say no I can only abide by your decision."

    Từ trong câu: abide, like, feel, do, share, decision

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan and the lost empire. Nguồn: Project Gutenberg #70589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Neither can the people be forced to abide by any law unless it has been voted upon by them or by their elected representatives.

    Từ trong câu: abide, neither, people, force, law, unless, vote, elect

    Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apart from her estimate of the propriety of Lucetta’s conduct, Farfrae had been so nearly her avowed lover that she felt she could not abide there.

    Từ trong câu: abide, apart, estimate, conduct, nearly, lover, feel

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘You are one of those d---d prudent fellows that I could never abide with,’ said I. ‘You are the kind of man that has a long head.

    Từ trong câu: abide, have, fellow, never, kind, man, long, head

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Theft he could not abide, and plainly there was a thief in his house.

    Từ trong câu: theft, abide, thief, house

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could not abide such a disaster as that; she couldn't endure the thought of it.

    Từ trong câu: endure, abide, disaster, think

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Who can stand before His indignation, and who can abide in the fierceness of His anger?"

    Từ trong câu: anger, abide, stand

    A. L. O. E., House beautiful. Nguồn: Project Gutenberg #74370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do not say that no honest man can take such an oath, and abide by it.

    Từ trong câu: oath, abide, honest, man, take

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 4 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11274. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I can’t abide to see good victuals go to waste.

    Từ trong câu: waste, abide, see, good, go

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Who could abide for an hour in such an apartment with nothing to occupy his thoughts save the expectation of that wrench to come!...

    Từ trong câu: wrench, abide, hour, apartment, nothing, occupy, think, save

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe they went to the trouble of putting an extra amount of garlic into our food; and I can’t abide garlic.

    Từ trong câu: extra, amount, abide, believe, go, trouble, put, garlic

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Cliff, he was ashamed o’ being called a tailor, and he was sore vexed as his riding was laughed at, and nobody o’ the gentlefolks hereabout could abide him.

    Từ trong câu: cliff, sore, abide, tailor, ashamed, call, ride, laugh

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Christian’s consolation may be subtracted, and his life abide, but he cannot have spiritual consolation, if he be not lively.

    Từ trong câu: subtract, consolation, life, abide, can, spiritual, lively

    Hugh Binning, The Works of the Rev. Hugh Binning. Nguồn: Project Gutenberg #24238. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dressiest ones often get dowdy, the most musical can't abide music, the most talkative have the dumps.

    Từ trong câu: talkative, one, often, get, musical, abide, music, dump

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There lived, one time, a shiftless chap, who wasn't satisfied; To settle down and plug along he never could abide.

    Từ trong câu: plug, live, time, satisfied, settle, down, never, abide

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng abide

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
law abide606 lần
abide the consequences107 lần
abide the issue110 lần
abide citizen68 lần
abide citizens90 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ abide

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ abide trong kho câu?
Kho câu có 198 câu có từ abide hoặc các dạng của từ, trích từ 164 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ abide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ abide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 96 câu, rồi Bậc B2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ abide?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ abide: Câu phủ định (43 câu), Quá khứ đơn (28 câu), can và could (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.