Câu tiếng Anh có từ “away”
7.159 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.159 câu)
Her child had been carried away and was never found.
Từ trong câu: carry, child, away, never, find
«Kit Carson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463028 (bản sửa đổi 11014654) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then the scientists rinse away the rest of the mixture.
Từ trong câu: mixture, scientist, away, rest
«Affinity chromatography», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=769009 (bản sửa đổi 10399696) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But luckily, he ran away before he could do so.
Từ trong câu: luckily, run, away
«The Misadventures of Max Crumbly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=881992 (bản sửa đổi 9524348) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He runs away but she hits him and asks him.
Từ trong câu: hit, run, away, ask
«My Dear Bootham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=895363 (bản sửa đổi 10994592) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It remembers that it should have flown away before winter.
Từ trong câu: fly, remember, away, winter
«Stéphane Mallarmé», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274968 (bản sửa đổi 11010363) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I must say it is very unfeeling of him to be running away from his poor little boy.
Từ trong câu: running, run, away, poor, little, boy
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He's away too good for this world of woe, anyhow.
Từ trong câu: anyhow, world, away, good
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“That would be away too serious for fun,” he said.
Từ trong câu: serious, fun, away
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“No one came away here and cut it for fun.
Từ trong câu: fun, come, away, cut
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Before they drove away, the Bird Woman thanked him for his kindness to the Angel and to her.
Từ trong câu: kindness, drive, away, bird, woman, thank, angel
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But Hatta only munched away, and drank some more tea.
Từ trong câu: drink, tea, away
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I puts it all away, some here, some there, and none too much anywheres, by reason of suspicion.
Từ trong câu: suspicion, put, away, none, much, reason
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Let us move away from this end of the room.
Từ trong câu: move, let, away, end, room
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I have come to clean away these cobwebs,” said Yeobright.
Từ trong câu: clean, come, away
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“That’s why they went away to be married, I count.
Từ trong câu: count, go, away, married
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I was running away from Jubal the Ugly One,” she answered, as though that was explanation quite sufficient.
Từ trong câu: explanation, run, away, ugly, answer, though, quite, sufficient
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I slipped away and went innocently towards the big gate.
Từ trong câu: innocently, slip, away, go, toward, big, gate
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He managed to crawl away from the spot to a ditch side, where he was lost sight of.
Từ trong câu: crawl, manage, away, spot, side, lose, sight
T. D., 1827-1914 [Commentator] Sullivan, Speeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He went away in a very gloomy frame of mind.
Từ trong câu: gloomy, mind, away, frame, go
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The other lodgers had moved away or had died, or had been turned out in default of payment.
Từ trong câu: payment, move, away, die, turn, out
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
They rushed away toward Vauxhall on the outskirts of the town (where Greenwich and Warren Streets now cross).
Từ trong câu: outskirts, rush, away, toward, town, street, now, cross
Charles Hemstreet, The Story of Manhattan · Tiếng Anh · PD-US
He safely stowed away the last words of the paragraph.
Từ trong câu: safely, paragraph, away, last, word
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"How is this, have you wheeled the chair away, Heidi?"
Từ trong câu: wheel, chair, away
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
When more is taken away than flows in, then we decay, and when less, we grow and increase.
Từ trong câu: decay, take, away, flow, less, grow, increase
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had turned away, and the horses were in motion.
Từ trong câu: motion, turn, away, horse
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She ran away to indulge the inclination, leaving the tender and the sublime of pleasure to Harriet’s share.
Từ trong câu: indulge, run, away, leave, tender, pleasure, share
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Confederate forces staggered away under the blow of defeat.
Từ trong câu: stagger, force, away, blow, defeat
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US
"I am taking away the superfluous," answered the sage, "so that what is left may flourish the better."
Nhà hiền triết trả lời: “Tôi đang lấy đi những gì không cần thiết để những gì còn lại có thể phát triển tốt hơn”.
Từ trong câu: superfluous, take, away, answer, sage, leave, flourish, better
Jean de La Fontaine, The Original Fables of La Fontaine Rendered into English Prose by Fredk. Colin Tilney · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"No; you must not be carried away by the excitement of the game, or you will infallibly lose.
"Không; bạn không được để bị cuốn đi bởi sự phấn khích của trò chơi, nếu không bạn sẽ thua.
Từ trong câu: infallibly, carry, away, excitement, game, lose
Frederick Marryat, Japhet, in Search of a Father · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"What if you are naughty and we send you away?"
Từ trong câu: naughty, send, away
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 03, March, 1889 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng away
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.159 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.201 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.169 câu, rồi Bậc B1 với 1.361 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (2.027 câu), Câu phủ định (1.022 câu), Quá khứ hoàn thành (631 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.