Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shake”

1.503 câu thật có từ shake hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shake nghĩa là lắc, rung chuyển; bắt tay (shake hands); run rẩy vì lạnh hoặc xúc động. shake là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move quickly and jerkily up and down or side to side; tremble with emotion or cold. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shake

Danh sách câu dẫn chứng (1.503 câu)

  • It’s snowing some today and Marilla says the old woman in the sky is shaking her feather beds.

    Từ trong câu: feather, shake, snow, today, old, woman, sky, bed

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cromwell shook himself as a man rudely awakened from sleep.

    Từ trong câu: rudely, shake, himself, man, sleep

    Robert Barr, Over the Border: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #55327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why do you shake your head and look so glum?”

    Từ trong câu: glum, shake, head, look

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook her off roughly, and moved towards the door.

    Từ trong câu: roughly, shake, off, move, toward, door

    Edmund Yates, Land at Last: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kristin shook—it must be because her heart beat so, she thought—her hands were cold and clammy.

    Từ trong câu: clammy, shake, because, heart, beat, think, hand, cold

    Sigrid Undset, The Bridal Wreath. Nguồn: Project Gutenberg #67929. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook a gnarled old fist at it out of the window, and heavily descended the narrow stairs.

    Từ trong câu: heavily, shake, old, out, window, descend, narrow, stair

    Robert Hichens, The Londoners. Nguồn: Project Gutenberg #68809. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was shaking from head to foot, but whether from anger or from fear Jack could not tell.

    Từ trong câu: anger, shake, head, foot, whether, fear, tell

    Crittenden Marriott, The ward of Tecumseh. Nguồn: Project Gutenberg #69052. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Melina shook her head; there was hopelessness in the gesture.

    Từ trong câu: gesture, shake, head

    Eleanora H. Stooke, The Little Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #70978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He is not a fool,” Jack said, shaking his head.

    Từ trong câu: fool, shake, head

    Shirley Graham Du Bois, There was once a slave .... Nguồn: Project Gutenberg #75237. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook one crutch at the man on the deck.

    Từ trong câu: one, shake, deck, man

    Ralph Milne Farley, The radio gun-runners. Nguồn: Project Gutenberg #79497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he shook his head a little sadly, it seemed.

    Từ trong câu: sadly, shake, head, little, seem

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After the match, both shook hands in the ring.

    Từ trong câu: ring, shake, match, hand

    «WrestleMania 21», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=111676 (bản sửa đổi 10473346). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After the match, they shook hands and celebrated together.

    Từ trong câu: celebrate, shake, match, hand, together

    «WrestleMania XIV», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=150840 (bản sửa đổi 10994617). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She took her off the table as she spoke, and shook her backwards and forwards with all her might.

    Từ trong câu: table, shake, backward, might, backwards, forward, take, off

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook hands with more ministers of all denominations, and of all nationalities than any man of this age.

    Từ trong câu: nationality, shake, hand, minister, man, age

    Theodore L. Cuyler, Recollections of a Long Life: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #12549. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For all the shaking fists and for all the angry shouts, the new Governor was well entertained that day.

    Từ trong câu: angry, shake, shout, new, governor, well, entertain, day

    Charles Hemstreet, The Story of Manhattan. Nguồn: Project Gutenberg #13842. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They shook hands again, and as we walked away Wemmick said to me, “A Coiner, a very good workman.

    Từ trong câu: workman, shake, hand, again, walk, away, good

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a comfort to shake hands upon it, and walk up and down again, with only that done.

    Từ trong câu: comfort, shake, hand, walk, up, down, again

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wemmick came down to the door with me, and I again shook hands with him, and wished him joy.

    Từ trong câu: joy, shake, wish, come, down, door, again, hand

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Henchard, without answering, shook his head as if that were rather a question for Newson himself than for him.

    Từ trong câu: himself, shake, answer, head, rather, question

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shall never sag with doubt nor shake with fear.

    Từ trong câu: never, shake, doubt, sag, fear

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Christianity shook itself free from the shackles of Jewish nationalism, it came under the influence of Greek thought.

    Từ trong câu: nationalism, shake, itself, free, come, influence, think

    D. H. S., 1866-1957 [Editor] Cranage, The War and Unity Being Lectures Delivered At The Local Lectures Summer Meeting Of The University Of Cambridge, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #18905. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was frightening because it was shaking a lot.

    Từ trong câu: frighten, shake, because, lot

    «Major 7.3 magnitude earthquake hits Honduras», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=126950 (bản sửa đổi 4821500). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The first time you meet somebody, you shake hands.

    Từ trong câu: somebody, shake, first, time, meet, hand

    «Norwegian/Lesson 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=6738 (bản sửa đổi 4661837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Shake vigorously and pour into the glass over ice.

    Từ trong câu: vigorously, shake, pour, glass, ice

    «Bartending/Cocktails/Mai Tai», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72811 (bản sửa đổi 4235423). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • May be shaken vigorously or stirred lazily, as desired.

    Từ trong câu: vigorously, shake, stir, desire

    «Bartending/Cocktails/Bloody Mary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=153867 (bản sửa đổi 4567201). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The coastguard shook his head gravely: "We Bretons may go hungry and naked, but we cannot traffic in death.

    Từ trong câu: naked, shake, hungry, traffic, head, go, can, death

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lucy shook her head and cried from sheer wretchedness.

    Từ trong câu: sheer, shake, head, cry

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She shook his hand warmly and let him go.

    Từ trong câu: warmly, shake, hand, let, go

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It shook its branches, sending out a beautiful fragrance.

    Từ trong câu: fragrance, shake, branch, send, out, beautiful

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng shake

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shake hands22.625 lần
shake off7.256 lần
shake the dust489 lần
frame shake452 lần
hand shake1.851 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shake

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shake trong kho câu?
Kho câu có 1.503 câu có từ shake hoặc các dạng của từ, trích từ 816 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shake xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shake gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 473 câu, rồi Bậc B2 với 251 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shake?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shake: Quá khứ đơn (493 câu), Câu phủ định (172 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.