Câu tiếng Anh có từ “carpenter”
198 câu thật có từ carpenter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: carpenter nghĩa là thợ mộc. carpenter là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a woodworker who makes or repairs wooden objects. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ carpenter
Danh sách câu dẫn chứng (198 câu)
Already heat and stuffiness ’tween decks so unpleasant that carpenters were set to work to cut out stern ports for ventilation.
Từ trong câu: stuffiness, already, heat, deck, unpleasant, carpenter, set, work
Charles Alexander, Sir Gordon, Recollections of Thirty-nine Years in the Army Gwalior and the Battle of Maharajpore, 1843; the Gold Coast of Africa, 1847-48; the Indian Mutiny, 1857-58; the expedition to China, 1860-61; the Siege of Paris, 1870-71; etc.. Nguồn: Project Gutenberg #47380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It treats of the "everyday" practical problems of the carpenter and house builder from the "laying of foundations" to the completion of the "interior finish."
Từ trong câu: everyday, completion, treat, practical, problem, carpenter, house, builder
William Noyes, Wood and Forest. Nguồn: Project Gutenberg #35419. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He changed it to make Mario look like a plumber instead of a carpenter.
Từ trong câu: plumber, change, make, look, like, instead, carpenter
«Shigeru Miyamoto», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=33102 (bản sửa đổi 11007962). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is strong and durable but easy to bend so is especially helpful for carpenters.
Từ trong câu: durable, strong, easy, bend, especially, helpful, carpenter
«Mahogany», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=508679 (bản sửa đổi 10260058). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the humble walks of life one finds them everywhere, as carpenters, masons, shoemakers and plumbers.
Từ trong câu: plumber, humble, walk, life, find, everywhere, carpenter
Edward A. Johnson, History of Negro Soldiers in the Spanish-American War, and Other Items of Interest. Nguồn: Project Gutenberg #11102. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It will make a good enough one,” said Flask, “the carpenter here can arrange it easily.”
Từ trong câu: easily, arrange, make, good, enough, flask, carpenter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Economists carry a set of theories in their heads like a carpenter carries around a toolkit.
Từ trong câu: economist, carry, set, theory, head, like, carpenter, around
«Principles of Microeconomics/How Economists Use Theories and Models to Understand Economic Issues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387214 (bản sửa đổi 3289215). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This course he pursued for three years, at the expiration of which he had learned to do rough carpenter work.
Từ trong câu: expiration, course, pursue, year, learn, rough, carpenter, work
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another climber is like the leaf of an aloe, but convoluted as strangely as shavings from the plane of a carpenter.
Từ trong câu: convoluted, another, climber, like, leaf, strangely, plane, carpenter
David Livingstone, The Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death, Volume I (of 2), 1866-1868. Nguồn: Project Gutenberg #16672. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In music, for example, especially in flute-playing, the conjectural element prevails; while in carpentering there is more application of rule and measure.
Từ trong câu: flute, music, example, especially, play, element, prevail, carpenter
428? BCE-348? BCE Plato, Philebus. Nguồn: Project Gutenberg #1744. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, when this strange circumstance was made known aft, the carpenter was at once commanded to do Queequeg’s bidding, whatever it might include.
Từ trong câu: bid, bidding, now, strange, circumstance, make, know, carpenter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In that case we should be not apprentices but students, and our ambition is not merely to learn carpentry but to be carpenters.
Từ trong câu: carpentry, case, apprentice, student, ambition, merely, learn, carpenter
Jean-Jacques Rousseau, Emile. Nguồn: Project Gutenberg #5427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A belaying pin is found too large to be easily inserted into its hole: the carpenter claps it into one of his ever-ready vices, and straightway files it smaller.
Từ trong câu: vice, pin, find, large, easily, insert, hole, carpenter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A sailor takes a fancy to wear shark-bone ear-rings: the carpenter drills his ears.
Từ trong câu: drill, sailor, take, fancy, wear, bone, ear, ring
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Unloaded all our provisions & put them on board the prize, in order to get ready for the carpenters to repair the sloop.
Từ trong câu: unload, provision, put, board, prize, order, get, ready
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All this took place in sight of not less than fifty white ship-carpenters, and not one interposed a friendly word; but some cried, “Kill the damned nigger!
Từ trong câu: friendly, fifty, take, place, sight, less, white, ship
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On hearing himself called Polendina for the third time, Geppetto lost his head with rage and threw himself upon the carpenter.
Từ trong câu: rage, hear, himself, call, third, time, lose, head
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The “opera” was a close corporation and included artisans of every necessary craft, from mosaic workers to bricklayers, plumbers, and carpenters.
Từ trong câu: plumber, opera, close, corporation, include, every, necessary, craft
Hugh, Mrs. Fraser, Italian Yesterdays, vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #55239. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng carpenter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| journeyman carpenter | 67 lần |
| ship's carpenter | 96 lần |
| masons carpenter | 44 lần |
| carpenter of nazareth | 40 lần |
| carpenter tools | 81 lần |
| carpenter masons | 31 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ carpenter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ carpenter trong kho câu?
- Kho câu có 198 câu có từ carpenter hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ carpenter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ carpenter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B2 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ carpenter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ carpenter: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (21 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.