Câu tiếng Anh có từ “carpenter”
173 câu thật có từ carpenter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: carpenter nghĩa là thợ mộc. carpenter là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a woodworker who makes or repairs wooden objects. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ carpenter
Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)
Certainly not; that would only give a city the reputation of skill in carpentering.
Từ trong câu: carpenter, reputation, certainly, give, city, skill
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His family was not rich, his father was a carpenter building ships.
Từ trong câu: carpenter, family, rich, father, build, ship
«Mauno Koivisto», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=373764 (bản sửa đổi 10455623). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nothing more uncouth than these flat-boats was ever sent forth from the hands of a carpenter.
Từ trong câu: carpenter, nothing, flat, boat, ever, send, forth, hand
Charles Sealsfield, The Americans as they are. Nguồn: Project Gutenberg #44268. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All at once, the white carpenters knocked off, and said they would not work with free colored workmen.
Từ trong câu: carpenter, knock, once, white, off, work, free, color
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their response, however, was not what Carpenter expected.
Từ trong câu: carpenter, response, however, expect
«Professionalism/Shawn Carpenter and Sandia National Laboratories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249505 (bản sửa đổi 2089981). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Well, this is what I never expected to see,” said the carpenter, wiping his eyes; “I hope I'm not dreaming!
Từ trong câu: carpenter, well, never, expect, see, wipe, eye, hope
William Harrison Ainsworth, Jack Sheppard: A Romance, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Carpenter said nothing but ‘Cut us another slice: I wish you were not quite so deaf— I’ve had to ask you twice!’
Từ trong câu: carpenter, slice, cut, us, twice, wish, deaf, nothing
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In vain his wife pleaded that the poor girl had nowhere to go to; she was obliged to summon Mrs. Carpenter to her aid.
Từ trong câu: carpenter, girl, poor, oblige, plead, vain, nowhere, aid
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Then I like the Carpenter best—if he didn’t eat so many as the Walrus.”
Từ trong câu: many, carpenter, eat, then, best, like
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had not told her father yet about the carpenter and his propositions.
Từ trong câu: proposition, carpenter, tell, father
Grace Livingston Hill, Re-creations. Nguồn: Project Gutenberg #71094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could not have been entirely without money, for he apprenticed his son, Tobias, to a carpenter.
Từ trong câu: apprentice, carpenter, money, entirely, son
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Said Carpenter: “They are unemployed because you have taken from them wealth which you have not earned.
Từ trong câu: unemployed, carpenter, because, take, wealth, earn
Upton Sinclair, They Call Me Carpenter: A Tale of the Second Coming. Nguồn: Project Gutenberg #5774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Carpenters, for such he had given himself to be, do not have a dozen eggs in their omelettes.
Từ trong câu: omelette, carpenter, give, himself, dozen, egg
John Morley, Critical Miscellanies (Vol. 2 of 3), Essay 3: Condorcet. Nguồn: Project Gutenberg #24492. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A carpenter must be asked, not "What colour are you?" but "How cunningly and efficiently can you build a house?"
Từ trong câu: efficiently, carpenter, ask, color, build, house
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Here I have been gardening and carpentering and acting as odd man to the establishment for I do not know how long."
"Ở đây tôi đã làm vườn, làm mộc và hành động như một người đàn ông kỳ quặc ở cơ sở này mà tôi không biết đã bao lâu."
Từ trong câu: establishment, carpenter, gardening, garden, act, odd, man, know
Rosa Nouchette Carey, Queenie's whim, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #74806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A prolific but not very careful maker, which gained him the name of the Lute Carpenter.
Từ trong câu: prolific, careful, maker, gain, name, carpenter
Joseph Pearce, Violins and Violin Makers Biographical Dictionary of the Great Italian Artistes, their Followers and Imitators, to the present time. With Essays on Important Subjects Connected with the Violin.. Nguồn: Project Gutenberg #37309. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You see he held his handkerchief in front, so that the Carpenter couldn’t count how many he took: contrariwise.”
Từ trong câu: count, handkerchief, front, see, hold, carpenter, many, take
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In that case we should be not apprentices but students, and our ambition is not merely to learn carpentry but to be carpenters.
Từ trong câu: carpentry, case, apprentice, student, ambition, merely, learn, carpenter
Jean-Jacques Rousseau, Emile. Nguồn: Project Gutenberg #5427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All this took place in sight of not less than fifty white ship-carpenters, and not one interposed a friendly word; but some cried, “Kill the damned nigger!
Từ trong câu: friendly, fifty, take, place, sight, less, white, ship
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng carpenter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| journeyman carpenter | 67 lần |
| ship's carpenter | 96 lần |
| masons carpenter | 44 lần |
| carpenter of nazareth | 40 lần |
| carpenter tools | 81 lần |
| carpenter masons | 31 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ carpenter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ carpenter trong kho câu?
- Kho câu có 173 câu có từ carpenter hoặc các dạng của từ, trích từ 150 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ carpenter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ carpenter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 127 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ carpenter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ carpenter: Quá khứ đơn (29 câu), Câu phủ định (19 câu), can và could (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.