Câu tiếng Anh có từ “yesterday”
623 câu thật có từ yesterday hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: yesterday nghĩa là hôm qua. yesterday là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the day preceding today. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ yesterday
Danh sách câu dẫn chứng (623 câu)
“He opened his whole heart to me yesterday as we travelled.
Từ trong câu: yesterday, open, whole, heart, travel
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole situation has been revolutionized by the events of yesterday.
Từ trong câu: yesterday, revolutionize, whole, situation, event
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“At what time wasn't I there yesterday, I'd like to know?”
Từ trong câu: yesterday, time, like, know
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“For instance, Madame d’Outreville,” he said, “of whom you spoke yesterday.
Từ trong câu: yesterday, instance, madame, speak
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is this the indignant spirit of England, who, but yesterday gave law to the House of Bourbon?”
Từ trong câu: yesterday, bourbon, indignant, spirit, give, law, house
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Officials said yesterday at least four have died in the event.
Từ trong câu: yesterday, official, least, four, die, event
«Wikinews Shorts: August 15, 2016», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2796391 (bản sửa đổi 4831339). · English Wikinews · CC BY 2.5
“Devilish free, now I’ve signed those papers, cuss him!” muttered Haley to himself; “quite grand, since yesterday!”
Từ trong câu: yesterday, grand, free, now, sign, paper, himself, quite
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The observation balloon I mentioned yesterday was shelled down to-day.
Từ trong câu: yesterday, balloon, observation, mention, shell, down, day
Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went. Nguồn: Project Gutenberg #28964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Remember yesterday, you found pieces like this and put it together.
Từ trong câu: yesterday, remember, find, piece, like, put, together
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 3 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429059 (bản sửa đổi 3929729). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I spent all yesterday trying to read, or lying down dozing.
Từ trong câu: yesterday, spend, trying, try, read, lie, down
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I have just received your reply to my communication of yesterday.
Từ trong câu: yesterday, receive, reply, communication
E. B. Brenton, Some Account of the Public Life of the Late Lieutenant-General Sir George Prevost, Bart. Particularly of His Services in the Canadas, Including a Reply to the Strictures on His Military Character, Contained in an Article in the Quarterly Review. Nguồn: Project Gutenberg #37674. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well, that’s long years ago; more than half a life-time, and yet it seems like yesterday!
Từ trong câu: yesterday, well, long, year, ago, half, life, time
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you not know what you said to me yesterday by the cool waters of the well?
Từ trong câu: yesterday, know, cool, water, well
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Frog Prince or Iron Henry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275241 (bản sửa đổi 2459303). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
An objection was made here yesterday, I think, on the ground that it would deface the photograph.
Từ trong câu: yesterday, photograph, objection, make, think, ground
United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I told this gentleman here all I knew about it yesterday."
Từ trong câu: yesterday, gentleman, tell, know
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I bought this for ye out o' what I made yesterday.
Từ trong câu: yesterday, buy, you, out, make
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I saw him yesterday standing at the door of his house.”
Từ trong câu: yesterday, saw, stand, door, house
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It seems just yesterday that Pris and I were alone in that crowd of Freshmen at Redmond.
Từ trong câu: yesterday, crowd, seem, alone
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Think you, John Carter, that I would give my heart to you yesterday and today to another?
Từ trong câu: yesterday, think, give, heart, today, another
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was telling us how narrowly you all escaped being killed out on the bay yesterday afternoon.”
Từ trong câu: yesterday, bay, narrowly, tell, escape, kill, out, afternoon
Franklin W. Dixon, The mystery of Cabin Island. Nguồn: Project Gutenberg #75012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These boys came across this skiff yesterday and Jeff Gosling said he thought it belonged to you.
Từ trong câu: yesterday, boy, come, across, think, belong
Ralph Henry Barbour, Pud Pringle, pirate. Nguồn: Project Gutenberg #75936. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Yesterday, you know, Mr. Earnshaw should have been at the funeral.
Từ trong câu: yesterday, funeral, know, mr
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“She must have had a dinner yesterday,—no question of that!
Từ trong câu: yesterday, question, dinner
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Please don’t let him wander off again as he did yesterday.
Từ trong câu: yesterday, please, let, wander, off, again
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All our people are at Bourbilly, where the farmer treated us yesterday with a most plentiful dinner.
Từ trong câu: yesterday, farmer, dinner, people, treat
Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné, The letters of Madame de Sévigné. Nguồn: Project Gutenberg #78579. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, gentlemen,” replied the president, “I repeat what I said yesterday.
Từ trong câu: yesterday, well, gentleman, reply, president, repeat
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He might have been here yesterday, he may not come till tomorrow or he may be here today.”
Từ trong câu: yesterday, tomorrow, come, till, today
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You showed me where the key was yesterday,” she said.
Từ trong câu: yesterday, show, key
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Catherine took us quite by surprise yesterday evening,” said she.
Từ trong câu: yesterday, take, quite, surprise, evening
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hideous point about it is, that the jade is as pretty to-day as she was yesterday.
Từ trong câu: yesterday, jade, point, pretty, day
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng yesterday
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ yesterday
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ yesterday trong kho câu?
- Kho câu có 623 câu có từ yesterday hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 18 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ yesterday xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ yesterday gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 164 câu, rồi Bậc B1 với 121 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ yesterday?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ yesterday: Quá khứ đơn (209 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.