Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ smile trong kho câu?

Kho câu có 2.769 câu có từ smile hoặc các dạng của từ, trích từ 1.129 tác phẩm và tài liệu. 73 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ smile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ smile gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 944 câu, rồi Bậc B1 với 398 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ smile?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ smile: Quá khứ đơn (1.030 câu), Câu phủ định (383 câu), can và could (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “smile”

2.769 câu thật có từ smile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: smile nghĩa là mỉm cười. smile là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ smile

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.769 A1: 68 A2: 181 B1: 398 B2: 395 C1: 944 C2: 144

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 1.030 Câu phủ định: 383 can và could: 167 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 158 Quá khứ hoàn thành: 154 Quá khứ tiếp diễn: 113 There is và there are: 72 Hiện tại hoàn thành: 69 Tương lai với will: 67 would: 65

Danh sách câu dẫn chứng (2.769 câu)

He could not distinguish her countenance, but a sinister smile passed over the lips of Athos.
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: distinguish, smile, lip, pass
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“With what an extraordinary smile you uttered that word—‘very well,’ Jane!
Quá khứ đơn
Từ trong câu: extraordinary, smile, word, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the smiling background of her thoughts came to the front again.
A2
Từ trong câu: background, smile, think, come, front, again
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They would smile, twinkle their eyes, shake their heads, and there was the end of it.
B2 would There is và there are
Từ trong câu: twinkle, smile, eye, shake, head, end
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fanny could with difficulty give the smile that was here asked for.
C1 can và could
Từ trong câu: difficulty, smile, ask, give
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I suddenly thought I would come and meet you,” she said, smiling.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: suddenly, smile, think, come, meet
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“No,” said he, smiling, “that is no subject of regret at all.
A2
Từ trong câu: regret, smile, subject
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled, and said how she had changed her name since she was in these parts.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: change, smile, name, since, part
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he said, with his sweet smile: “That's not true of you.
A1 Câu phủ định
Từ trong câu: sweet, smile, true
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But presently as they talked they all smiled and one of them smiled on one side.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: one, smile, talk, them, side
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The smile was still there, but it might have been the first smile of a baby.
A1 may và might
Từ trong câu: baby, smile, still, first
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was smiling smugly and tetering back and forth on his feet.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: smugly, smile, back, forth, foot
Louis Dodge, Everychild. Nguồn: Project Gutenberg #17521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She only smiled, almost sweetly, shaking her head and repeating, “But once, Mr. Newman; but once!”
C1
Từ trong câu: repeat, smile, almost, shake, head, once, mr
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Cardinal smiled, and approved of it in jest; but the rest liked it in earnest.
C1
Từ trong câu: approve, smile, rest, like, earnest
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths. Nguồn: Project Gutenberg #18638. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled at him, and he smiled back, a queer crooked smile.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: queer, smile, back
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Trembling she smiled upon him and stretched forth her arms to him.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tremble, smile, stretch, forth, arm
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled occasionally in disdain while listening to some of the conversation.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disdain, smile, occasionally, listen, conversation
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled and slapped meaningly the only pocket of the sleeping jacket.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: pocket, smile, jacket, sleep
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had heard her laugh, but had never seen her smile before.
A1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: laugh, smile, hear, never, see
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled at his friend's exuberance and dropped pencil point to paper.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: exuberance, smile, drop, pencil, point, paper
Aylward Edward Dingle, Gold Out of Celebes. Nguồn: Project Gutenberg #25917. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A nod and a grim smile was the only answer he got.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nod, smile, grim, answer, get
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was during this lapse that Mallare smiled with interest at the spectacle of his disintegration.
Từ trong câu: lapse, smile, interest, spectacle
Ben Hecht, Fantazius Mallare: A Mysterious Oath. Nguồn: Project Gutenberg #27261. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled with pale lips and brimming eyes--an enigmatic answer which Billy could not read.
C2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: brim, smile, pale, lip, eye, answer, read
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir Henry put his hand upon my shoulder with a pleasant smile.
A2
Từ trong câu: put, smile, pleasant, sir, hand, shoulder
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then Lopez bent forward, and with a smile touched the doctor’s hand.
C1
Từ trong câu: touch, smile, bent, bend, forward, hand
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thorpe smiled reflectively, and the old gentleman read in this an encouragement to expand his grievances.
Từ trong câu: encouragement, smile, old, gentleman, read, expand
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They smile, they nod, they speak in low tones to each other.
B1
Từ trong câu: nod, smile, speak, low, tone
«Introduction to Art/Finer points for Contemporary Fine Artists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113805 (bản sửa đổi 1565891). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She smiled that little smile again, and asked: “Are ‘gentlemen’ always safe?”
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gentleman, smile, little, again, ask, always, safe
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she smiled her deep contented smile, and said I quite misunderstood.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: content, smile, deep, quite
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I cast a smiling glance about my display, and then at her, and instantly became grave.
B2
Từ trong câu: cast, smile, glance, display, instantly, become, grave
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng smile

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
faint smile	3.040 lần
grim smile	1.626 lần
smile faintly	1.492 lần
sweet smile	1.858 lần
pleasant smile	1.698 lần
smile grimly	1.230 lần
sad smile	1.338 lần
bitter smile	1.202 lần
bright smile	1.330 lần
smile sadly	1.048 lần
smile played	1.192 lần
slight smile	1.115 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của smile từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ smile

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ smile trong kho câu?: Kho câu có 2.769 câu có từ smile hoặc các dạng của từ, trích từ 1.129 tác phẩm và tài liệu. 73 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ smile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ smile gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 944 câu, rồi Bậc B1 với 398 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ smile?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ smile: Quá khứ đơn (1.030 câu), Câu phủ định (383 câu), can và could (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.