Câu tiếng Anh có từ “amateur”
241 câu thật có từ amateur hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: amateur nghĩa là nghiệp dư. amateur là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: engaged in as a pastime. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ amateur
Danh sách câu dẫn chứng (241 câu)
The new amateurs, however, contain only a sprinkling of young people.
Từ trong câu: amateur, new, however, contain, young, people
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Localities/Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422127 (bản sửa đổi 3950409). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the course of those nights, I finished my education in a fair amateur experience of houselessness.
Từ trong câu: amateur, course, night, finish, education, fair, experience
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sociologists, sincere and amateur, crowded the benches and took notes.
Từ trong câu: amateur, sincere, crowd, bench, take, note
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You need have no fear on my account, for I am only an amateur, travelling for pleasure.
Từ trong câu: amateur, need, fear, account, travel, pleasure
Désiré Charnay, The Ancient Cities of the New World Being Travels and Explorations in Mexico and Central America From 1857-1882. Nguồn: Project Gutenberg #45656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Reger’s father was a schoolteacher who was an amateur musician.
Từ trong câu: amateur, schoolteacher, father, musician
«Max Reger», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56306 (bản sửa đổi 9811903). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It holds meets in many sports for amateur athletes (athletes who do not get paid) of all ages.
Từ trong câu: amateur, hold, meet, many, sport, athlete, get, paid
«Amateur Athletic Union», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=303121 (bản sửa đổi 9904069). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also holds his own as a first-class amateur performer, both on the violin and the piano.
Từ trong câu: amateur, violin, performer, class, piano, hold, first
marquise de Fontenoy, The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #12548. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, a little amateur red-shirting," Corey interrupted in deprecation.
Từ trong câu: amateur, little, red, shirt, interrupt
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since then thousands of amateurs have built their own sets.
Từ trong câu: amateur, since, build, set
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australasian Radio World/Issues/1942 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416511 (bản sửa đổi 4094870). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I have only been in amateur work, I admit, but still I have played some mighty interesting parts.
Từ trong câu: amateur, work, admit, still, play, mighty, interest, part
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This technology gives amateurs and professionals easy access to software.
Từ trong câu: amateur, technology, give, professional, easy, access, software
«Digital Media Concepts/Photoshop», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=233311 (bản sửa đổi 1821393). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For private theatricals, only the best amateurs should be retained.
Từ trong câu: amateur, private, best, retain
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He loved painting and painted as an amateur.
Từ trong câu: amateur, love, paint
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He won many gold medals in amateur boxing.
Từ trong câu: amateur, will, many, gold, medal, box
«Mirazizbek Mirzakhalilov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1197224 (bản sửa đổi 11005278). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Amateur footage also shows a shot was fired.
Từ trong câu: amateur, show, shot, fire
«Man charged with attempted murder in £40 million London jewel heist», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=132094 (bản sửa đổi 4821611). · English Wikinews · CC BY 2.5
The display team reportedly was using amateur pilots.
Từ trong câu: amateur, display, team, use, pilot
«Airshow collision kills one in Dittingen, Switzerland», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2389384 (bản sửa đổi 4813077). · English Wikinews · CC BY 2.5
What would an amateur give me for that?”
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All these remains with the exception of some fragments taken away by some curious amateurs, were deposited in a vault.
Từ trong câu: amateur, remain, exception, fragment, take, away, curious, deposit
Anonymous, Historical Sketch of the Cathedral of Strasburg. Nguồn: Project Gutenberg #22990. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Surgeons and amateurs of natural history travelling on board ships might procure us a great number of these curious animals.
Từ trong câu: amateur, surgeon, natural, history, travel, board, ship, great
Alexandre, 1796-1864 [Commentator] Vattemare, Movement of the International Literary Exchanges, between France and North America from January 1845 to May, 1846 With Instructions for Collecting, Preparing, and Forwarding Objects of Natural History Written by The Professors Administrators of The Museum Of Natural History At Paris. And Instructions Relative to Anthropology and Zoology. Nguồn: Project Gutenberg #28398. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Amateurs generally designed and built their own equipment.
Từ trong câu: amateur, generally, design, build, equipment
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Lists/AM Radio Frequencies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406249 (bản sửa đổi 4660516). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is surprisingly the most common amateur move.
Từ trong câu: amateur, surprisingly, common, move
«Chess Opening Theory/1. e4/1...e5/2. Nf3/2...c6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=463314 (bản sửa đổi 4638481). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In other fields of art they are still either relatively amateurs, or their performance, however good, awakens a kindly surprise.
Từ trong câu: amateur, field, art, still, either, relatively, performance, however
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The amateurs would have been wrong again.
Từ trong câu: amateur, wrong, again
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Has he been doing the Amateur Cadger?
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An amateur should look therefore in purchasing an instrument whether it possesses these three characteristics or any or which of them.
Từ trong câu: amateur, look, therefore, purchase, instrument, whether, possess, characteristic
Joseph Pearce, Violins and Violin Makers Biographical Dictionary of the Great Italian Artistes, their Followers and Imitators, to the present time. With Essays on Important Subjects Connected with the Violin.. Nguồn: Project Gutenberg #37309. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"If this be, as we understand, the work of an amateur and a lady, our artists must look to their laurels.
Từ trong câu: amateur, understand, work, lady, artist, look
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41419. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At Little Woolston, too, she did a good deal of amateur nursing for the parents and friends of her little pupils.
Từ trong câu: amateur, little, good, deal, nurse, parent, friend, pupil
Millicent Garrett, Dame Fawcett, Some Eminent Women of Our Times: Short Biographical Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #49765. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he himself, though he could play so many instruments and pass judgment in so many fields of art, remained an amateur.
Từ trong câu: amateur, himself, though, play, many, instrument, pass, judgment
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As you said, I'm the amateur.
Từ trong câu: amateur
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am only an ungrammatical amateur.’
Từ trong câu: amateur
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng amateur
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| amateur theatricals | 175 lần |
| amateur radio | 358 lần |
| amateur detective | 222 lần |
| amateur transmitters | 114 lần |
| amateur stations | 182 lần |
| amateur wireless | 155 lần |
| amateur transmitting | 45 lần |
| australian amateur | 82 lần |
| amateur athletes | 42 lần |
| amateur operator's | 33 lần |
| amateur photographer | 34 lần |
| amateur experimenters | 33 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ amateur
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amateur trong kho câu?
- Kho câu có 241 câu có từ amateur hoặc các dạng của từ, trích từ 202 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ amateur xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amateur gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 173 câu, rồi Bậc B1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amateur?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amateur: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.