Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “impolitely”

26 câu thật có từ impolitely hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: impolitely nghĩa là bất lịch sự. impolitely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: in an impolite manner. Xem trang từ điển đầy đủ

  • "But I've been expecting you a long time," said the fox, grinning most impolitely.

    Từ trong câu: impolitely, expect, long, time, fox, grin

    Howard Roger Garis, Uncle Wiggily in the Woods. Nguồn: Project Gutenberg #17807. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he insists that your serve is good, he is impolitely rejecting your compliment.

    Từ trong câu: impolitely, insist, serve, good, reject, compliment

    «Relationships/Flirting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83219 (bản sửa đổi 4224821). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "To make friends with, not to treat impolitely," said a clear voice behind the boy.

    Từ trong câu: impolitely, make, friend, treat, clear, voice, behind, boy

    Grace S. Richmond, The Second Violin. Nguồn: Project Gutenberg #13209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Get this big elephant off of me!" grunted her chum, impolitely as well as angrily.

    Từ trong câu: impolitely, get, big, elephant, off, well, angrily

    Alice B. Emerson, Ruth Fielding Down East; Or, The Hermit of Beach Plum Point. Nguồn: Project Gutenberg #23116. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he accepts your compliment, he is impolitely agreeing that you will never serve well.

    Nếu anh ấy chấp nhận lời khen của bạn, anh ấy đồng ý một cách bất lịch sự rằng bạn sẽ không bao giờ phục vụ tốt.

    Từ trong câu: impolitely, accept, compliment, agree, never, serve, well

    «Relationships/Flirting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83219 (bản sửa đổi 4224821). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Why, it's good!" said Winona, rather impolitely, having sampled it on its way.

    Từ trong câu: impolitely, good, rather, sample, way

    Margaret Widdemer, Winona of the Camp Fire. Nguồn: Project Gutenberg #37207. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, we couldn’t get gray and gold in one bucket, you lobster,” returned Martin impolitely.

    Từ trong câu: impolitely, well, get, gray, gold, bucket, return

    Ralph Henry Barbour, Left Half Harmon. Nguồn: Project Gutenberg #47226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I sometimes think that Mara is mad," he remarked impolitely; "do you understand?"

    Từ trong câu: impolitely, sometimes, think, mad, remark, understand

    Fergus Hume, The Mikado Jewel. Nguồn: Project Gutenberg #56243. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was impolitely told yesterday to meander over to Guffin's and hatch up another plot."

    Từ trong câu: impolitely, tell, yesterday, hatch, up, another, plot

    W. Crispin Sheppard, The Rambler Club's ball nine. Nguồn: Project Gutenberg #69654. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was one of the most impolitely persistent breezes I have ever encountered.

    Từ trong câu: impolitely, persistent, breeze, ever, encounter

    Edgar Franklin, Mr. Hawkins' Humorous Adventures. Nguồn: Project Gutenberg #8141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Will you come in?" he asked, not impolitely and with a certain anxiety of manner.

    Từ trong câu: impolitely, come, ask, certain, anxiety, manner

    J. S. Fletcher, Scarhaven Keep. Nguồn: Project Gutenberg #9807. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Then, in heaven's name, Connie, why are they staring at her so impolitely--all of them?"

    Từ trong câu: impolitely, name, stare

    George Barr McCutcheon, The Husbands of Edith. Nguồn: Project Gutenberg #16719. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I heard of the way you smell, of the way you yelled at me, so impolitely.

    Từ trong câu: impolitely, hear, way, smell, yell

    Bryce Walton, Thy Name Is Woman. Nguồn: Project Gutenberg #32906. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Burton stared most impolitely and strove to think of something to say.

    Từ trong câu: impolitely, stare, think, something

    Ralph Henry Barbour, Kitty of the Roses. Nguồn: Project Gutenberg #56652. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She charges foreigners heavily, keeps them waiting, and treats them impolitely.

    Từ trong câu: impolitely, charge, foreigner, heavily, keep, wait, treat

    Stephen Graham, Europe: whither bound? (Quo vadis Europa?). Nguồn: Project Gutenberg #21499. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shall I impolitely quit the house without taking leave of her?

    Từ trong câu: impolitely, quit, house, take, leave

    Jean-Jacques Rousseau, Eloisa. Nguồn: Project Gutenberg #76639. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rose stared very impolitely, it must be confessed, at her visitor.

    Từ trong câu: impolitely, rise, stare, confess, visitor

    A. Frank Pinkerton, Five Thousand Dollars Reward. Nguồn: Project Gutenberg #9409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Not yet, but it may be now that the government has come to do it," answered Oman impolitely.

    Oman trả lời một cách bất lịch sự: “Chưa, nhưng có lẽ bây giờ chính phủ đã đến để làm việc đó”.

    Từ trong câu: impolitely, now, government, come, answer

    August Strindberg, On the Seaboard: A Novel of the Baltic Islands. Nguồn: Project Gutenberg #44184. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is a lie," said Lesbia, impolitely but very firmly.

    Từ trong câu: impolitely, lie, firmly

    Fergus Hume, The Amethyst Cross. Nguồn: Project Gutenberg #56230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Once more," it said sternly, "and you shall be obliterated for having so impolitely intruded upon my meditation."

    Từ trong câu: impolitely, once, intrude, meditation

    H. F. Cente, Sales Talk. Nguồn: Project Gutenberg #64334. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'I believe, sir, I am speaking to M. de Marsac?' he said in a low voice, but not impolitely.

    Từ trong câu: impolitely, believe, sir, speak, be, low, voice

    Stanley John Weyman, Historical Romances: Under the Red Robe, Count Hannibal, A Gentleman of France. Nguồn: Project Gutenberg #39136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It meant the faculty of living in harmony with other boarders, of being informally polite and not impolitely formal.

    Từ trong câu: impolitely, mean, faculty, live, harmony, polite, formal

    Beaumont Sandfield Cornell, Lantern Marsh. Nguồn: Project Gutenberg #61630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One might presume, impolitely, that Kapor has at least forty million--that's what he got the year he left Lotus.

    Từ trong câu: impolitely, presume, least, forty, million, get, year, leave

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But a "statesman" who steals millions of dollars from the people--really the law must think twice before handling him impolitely!

    Từ trong câu: impolitely, statesman, steal, dollar, people, really, law, think

    George William Curtis, From the Easy Chair, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #35980. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young Woodferns unscrewed their eyes from the wooden sockets in which they were imbedded, and very impolitely stared at the intruder.

    Từ trong câu: impolitely, young, eye, wooden, stare, intruder

    George M. Baker, Running to Waste: The Story of a Tomboy. Nguồn: Project Gutenberg #50246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I struggled past heaps of rugs and luggage, and stumbled over legs as far as the stewardess, an overworked woman, who answered me impolitely.

    Từ trong câu: impolitely, struggle, past, heap, rug, luggage, stumble, leg

    Joice NanKivell Loch, Ireland in Travail. Nguồn: Project Gutenberg #63334. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ impolitely

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impolitely trong kho câu?
Kho câu có 26 câu có từ impolitely hoặc các dạng của từ, trích từ 25 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ impolitely xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impolitely gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 14 câu, rồi Bậc C1 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impolitely?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impolitely: Câu phủ định (7 câu), Quá khứ đơn (6 câu), Hiện tại hoàn thành (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.