E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dash”

313 câu thật có từ dash hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dash nghĩa là dấu gạch ngang. dash là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: run or move very quickly or hastily. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dash

Danh sách câu dẫn chứng (313 câu)

  • He understood that he was lost, turned his face toward the foe, wrenched the gun away from the Turk, and dashed at them--hurrah!

    Từ trong câu: wrench, understand, lose, turn, face, toward, gun, away

    Maksim Gorky, Orlóff and His Wife: Tales of the Barefoot Brigade. Nguồn: Project Gutenberg #55636. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Water, concentrated in flow of stream or pause of lake, is charming; not so to the shelterless is water diffused in dash of deluge.

    Từ trong câu: diffuse, water, concentrate, flow, stream, pause, lake, charm

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "What will I do when he leaps?" asked Colin breathlessly, reeling for dear life as soon as he felt the upward dash of the tuna.

    Từ trong câu: tuna, leap, ask, dear, life, soon, feel, upward

    Francis Rolt-Wheeler, The Boy With the U. S. Fisheries. Nguồn: Project Gutenberg #21008. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In all likelihood the wave struck him when least prepared, tore his fingers from the ropes, and dashed him head foremost against the Hirondelle's timbers.

    Từ trong câu: likelihood, wave, strike, least, prepare, tear, finger, rope

    Louis Tracy, Flower of the Gorse. Nguồn: Project Gutenberg #46178. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tim Price banged the camera into him, whirled round suddenly, caught the Professor as he dashed at him, and held him in his powerful arms, squirming like an eel.

    Từ trong câu: squirm, price, bang, camera, round, suddenly, catch, professor

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When preaching in Parana I inadvertently dropped a word in disparagement of the worship of the Virgin, when, quick as thought, a man dashed towards me with gleaming steel.

    Từ trong câu: disparagement, preach, drop, word, worship, quick, think, man

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bang! slam! a rush! a roar! and Louise is whirled away in the hansom cab, with the white-horse and the dashing-looking driver, with a flower in his button-hole.

    Từ trong câu: slam, bang, rush, roar, away, cab, white, horse

    Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I went out into the night, sick at heart, a defeated man, with another of my illusions dashed to pieces.

    Từ trong câu: illusion, go, out, night, sick, heart, defeat, man

    Patrick, 1890?-1963 MacGill, Children of the Dead End: The Autobiography of an Irish Navvy. Nguồn: Project Gutenberg #50324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are mountains of snow and great threatening rocks, against which it seems as if our fragile vessel would inevitably be dashed.

    Từ trong câu: threatening, inevitably, mountain, snow, great, threaten, rock, seem

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They followed, but the dog leaped into a pool of water and concealed himself and the shell while the gods dashed by.

    Từ trong câu: pool, follow, dog, leap, water, conceal, himself, shell

    W. D. Westervelt, Legends of Old Honolulu (Mythology) Collected and Translated from the Hawaiian. Nguồn: Project Gutenberg #66547. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until a fixed and reasonable tariff was adopted, we performed the function of roundabouts with great spirit and dash, though at considerable cost.

    Từ trong câu: roundabout, until, fix, reasonable, adopt, perform, function, great

    Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This extraordinary place is in reality a Titanic fissure, cracked through the crust of mother earth, down which roars and dashes a tremendous torrent.

    Từ trong câu: fissure, extraordinary, place, reality, crack, mother, earth, down

    Joel Cook, America, Volume 4 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #42309. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Truly,--truly, Phil,"--and in spite of herself the pretty hazel eyes are brimming full, and, under pretence of some household duty, she dashes away.

    Từ trong câu: brim, truly, spite, herself, pretty, eye, full, household

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dash

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dash to pieces1.069 lần
dash forward1.604 lần
waves dash353 lần
dot dash201 lần
dash madly189 lần
dash off1.720 lần
dash across602 lần
bold dash231 lần
slap dash137 lần
dash furiously150 lần
spray dash141 lần
dash wildly161 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dash

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dash trong kho câu?
Kho câu có 313 câu có từ dash hoặc các dạng của từ, trích từ 274 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dash xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dash gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 123 câu, rồi Bậc B2 với 104 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dash?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dash: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (25 câu), Tương lai với will (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.