Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “close”

4.598 câu thật có từ close hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: close nghĩa là đóng, khép lại, kết thúc (động từ & danh từ /kləʊz/ UK, /kloʊz/ US); gần, thân thiết, sát sao, kỹ lưỡng (tính từ & trạng từ /kləʊs/ UK, /kloʊs/ US). close là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move a door, window, lid, or opening so that it is no longer open; or bring an activity, business, or meeting to an end. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ close

Danh sách câu dẫn chứng (925 câu)

  • I’ll go daft yet,” he muttered as he perceived her close at his elbow.

    Từ trong câu: close, daft, elbow, go, mutter, perceive

    Clayton Mackenzie Legge, Highland Mary: The Romance of a Poet A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60455. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She came close to the bed and he put out his hand and touched her.

    Từ trong câu: close, bed, touch, come, put, out, hand

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I did so: she put her arm over me, and I nestled close to her.

    Từ trong câu: close, arm, put

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she could not--even though she kept her eyes closed tightly, she could not.

    Từ trong câu: close, tightly, closed, even, though, keep, eye

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She trembled in my arms, as I held her close, kissing her hungrily.

    Từ trong câu: close, arm, kiss, hold

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He closed the paper, and sat for a moment with a perplexed smile of consideration.

    Từ trong câu: close, consideration, closed, paper, sit, moment, smile

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They moved out of the shed, after closing the trapdoor, and stood in the shadows.

    Từ trong câu: close, shed, move, out, stand, shadow

    Franklin W. Dixon, The house on the cliff. Nguồn: Project Gutenberg #69988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He walked again into the shop, and came up very close to her.

    Từ trong câu: close, walk, again, shop, come, up

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once more she found herself in the long hall, and close to the little glass table.

    Từ trong câu: close, hall, glass, found, once, find, herself, long

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she squeezed herself up closer to Alice’s side as she spoke.

    Từ trong câu: close, side, herself, up, speak

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She dropped her head again on Marius’ knees, and her eyelids closed.

    Từ trong câu: close, drop, closed, knee, head, again

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It struck me as the falling of the curtain or the closing of the sepulchre doors.

    Từ trong câu: close, door, curtain, strike, fall

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She smiled back at Lucy, bade her goodnight, and closed the door.

    Từ trong câu: close, bid, door, closed, smile, back

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the close they gave her an address and a writing desk.

    Từ trong câu: close, address, writing, give, write, desk

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So he saw the war from close behind the front line.

    Từ trong câu: close, war, line, front, behind, saw

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Then it came closer to him than the others had done.

    Từ trong câu: close, then, done, come, other

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the day did not close so auspiciously as it began.

    Từ trong câu: close, day, begin

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No; the sounds came no closer, they stopped near the house.

    Từ trong câu: close, stop, sound, come, near, house

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He closed his eyes, fell to mumbling, and presently was silent.

    Từ trong câu: close, fall, silent, closed, eye

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the daytime I ran by her side, and at night I lay down close by her.

    Từ trong câu: close, daytime, lay, run, side, night, down

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He found a sad pleasure in coming so close to him.

    Từ trong câu: close, sad, find, pleasure, come

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I closed my eyes, but could still see through my eyelids.

    Từ trong câu: close, still, through, closed, eye, see

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he was quite close to Marco, he stopped and spoke to him--in the Samavian language.

    Từ trong câu: close, speak, language, quite, stop

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She knew the door would revolve and close again perhaps forever.

    Từ trong câu: close, forever, revolve, know, door, again, perhaps

    Lillian Frances Mentor, The Day of Resis. Nguồn: Project Gutenberg #67479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said no more, but I felt his eyes following me till the door closed behind me.

    Từ trong câu: close, closed, behind, feel, eye, follow, till, door

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He entered the chamber and closed the door behind him.

    Từ trong câu: close, closed, enter, chamber, door, behind

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I closed the door noiselessly and crept towards the window.

    Từ trong câu: close, door, closed, window, toward

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He closed your mouth by putting you in charge here.

    Từ trong câu: close, mouth, put, charge

    Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 138 May 1, 1915; The Traitors of the Tropics; or, Nick Carter's Royal Flush. Nguồn: Project Gutenberg #66542. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Closing the door upon the landlady, I endeavored to prevail upon Queequeg to take a chair; but in vain.

    Từ trong câu: close, chair, landlady, prevail, door, take, vain

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She went back, and he could see her stoop till her head was close to the margin of the pool.

    Từ trong câu: close, pool, head, margin, go, back, see, till

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng close

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
close the door11.219 lần
close behind6.604 lần
close together6.121 lần
close beside3.483 lần
door close4.756 lần
close at hand6.366 lần
close quarters2.037 lần
half close3.527 lần
close proximity1.169 lần
close up7.383 lần
kept close1.793 lần
eyes close3.372 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ close

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ close trong kho câu?
Kho câu có 4.598 câu có từ close hoặc các dạng của từ, trích từ 2.725 tác phẩm và tài liệu. 73 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ close xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ close gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.450 câu, rồi Bậc B1 với 890 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ close?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ close: Quá khứ đơn (925 câu), Câu phủ định (423 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (312 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.