Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ paraphrase trong kho câu?

Kho câu có 108 câu có từ paraphrase hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ paraphrase xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ paraphrase gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B1 với 2 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ paraphrase?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ paraphrase: Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu), would (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “paraphrase”

108 câu thật có từ paraphrase hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: paraphrase nghĩa là diễn giải. paraphrase là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: rewording for the purpose of clarification. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ paraphrase

Theo bậc CEFR

Tất cả 108 B1: 2 B2: 2 C1: 54 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 22 Hiện tại hoàn thành: 12 would: 7 should và ought to: 6 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 6 Quá khứ đơn: 5 There is và there are: 5 may và might: 4 Tương lai với will: 4 can và could: 3

Danh sách câu dẫn chứng (108 câu)

The sonnet paraphrases (copies in different words) the writing on the base of a statue of Ramesses.
C1
Từ trong câu: paraphrase, sonnet, copy, different, word, write, base, statue
«Ozymandias», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=253059 (bản sửa đổi 9750557). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Of the Paraphrase on Isaiah nothing very favourable can be said.
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: paraphrase, nothing, favorable
Samuel Johnson, The Works of Samuel Johnson, LL.D. in Nine Volumes, Volume 08 The Lives of the Poets, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #24218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is basically a more convincing paraphrase of the last sentence.
C1
Từ trong câu: paraphrase, basically, convince, last, sentence
«Past LSAT Explained/PrepTest 27», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133234 (bản sửa đổi 4660335). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you are paraphrasing you should still give the author credit, as the ideas are not yours.
C1 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: paraphrase, still, give, author, credit, idea
«Microsoft Office/MLA format», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=212103 (bản sửa đổi 4662018). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I know too that Pope's translations of The Iliad and The Odyssey are rather paraphrases than translations.
Từ trong câu: paraphrase, know, translation, rather
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is a paraphrase of certain portions of this work, with a few additions, and large omissions.
Từ trong câu: paraphrase, certain, portion, work, addition, large
Henry, -1540? [Compiler] Pepwell, The Cell of Self-Knowledge : seven early English mystical treatises printed by Henry Pepwell in 1521. Nguồn: Project Gutenberg #4544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It seems to me a harmless phrase even in your paraphrase.
C1
Từ trong câu: paraphrase, seem, harmless, phrase, even
James Branch Cabell, Something about Eve: A comedy of fig-leaves. Nguồn: Project Gutenberg #69779. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is incorrect to use quotation marks for paraphrased speech.
C1
Từ trong câu: paraphrase, incorrect, use, quotation, mark, speech
«Quotation mark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264023 (bản sửa đổi 10838013). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Paraphrase of Anna C. Brackett, in Journal of Speculative Philosophy.
Từ trong câu: paraphrase, journal, speculative, philosophy
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
See his paraphrase of the Psalms, if you would know his enjoyment of the serene beauty of holiness.
Từ trong câu: paraphrase, see, know, enjoyment, serene, beauty
Joost van den Vondel, Vondel's Lucifer. Nguồn: Project Gutenberg #37659. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I suspected her of paraphrasing my words with mischievous intention.
Tôi nghi ngờ cô ấy diễn giải lời tôi với ý định tinh quái.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: paraphrase, suspect, word, intention
Richard Marsh, Confessions of a Young Lady: Her Doings and Misdoings. Nguồn: Project Gutenberg #40354. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thomas Moore has given us a spirited paraphrase of it.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: paraphrase, give, spirit
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 116, January 17, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #40642. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A cabinet minister sent a case of champagne, also with a poem; but his was paraphrased from Tennyson.
C1
Từ trong câu: paraphrase, cabinet, minister, send, case, champagne, poem
Sidney McCall, The Breath of the Gods. Nguồn: Project Gutenberg #42365. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here you will need to paraphrase, or explain the essential information of the text in your own words.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: paraphrase, need, explain, essential, information, text, word
«Glance at Form: Citation Style, Purpose, and Formatting», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
I should translate it, "souvent me souvenez;" an Anglo-French paraphrase of "sis memor mei;" or, "Ne m'oubliez pas."
should và ought to
Từ trong câu: paraphrase, translate, pa
Various, Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A PARAPHRASE AND ANNOTATIONS on the BOOKS of PSALMS.
Từ trong câu: paraphrase, book
Various, Notes and Queries, Number 62, January 4, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #15638. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After stumbling along through two stanzas, he thus paraphrases.
C1
Từ trong câu: paraphrase, stumble, stanza, thus
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Comments that paraphrase the code do have a place.
C1
Từ trong câu: paraphrase, comment, code, place
«Visual Basic/Effective Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=38889 (bản sửa đổi 4343780). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Paraphrasing concepts is the ideal way to take notes.
C1
Từ trong câu: paraphrase, concept, ideal, way, take, note
«How to Pass a Course/Taking notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=43315 (bản sửa đổi 4421765). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It has been considered in appropriate to paraphrase or edit the notes of the other officers in materials ways.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: paraphrase, consider, appropriate, edit, note, officer, material, way
«Canadian Criminal Procedure and Practice/Search and Seizure/Warrant Searches», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264507 (bản sửa đổi 4095446). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In active listening there are several types of paraphrasing.
C1 There is và there are
Từ trong câu: paraphrase, active, listen, several, type
«Mentor teacher/Active listening», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290079 (bản sửa đổi 3640971). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Chavis and Cazotte paraphrase "He who keeps his hands crossed upon his breast, shall not see them cut off."
Câu phủ định
Từ trong câu: paraphrase, keep, hand, cross, breast, see, cut, off
Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator] Burton, Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights: Volume 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #3445. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Verbatim sentences versus paraphrases measured memory for surface structure.
C2
Từ trong câu: paraphrase, verbatim, sentence, versus, measure, memory, surface, structure
«Psycholinguistics/Discourse», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108204 (bản sửa đổi 2223759). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is throughout far more of a paraphrase than of a translation, in the accurate sense of the word.
C1
Từ trong câu: paraphrase, throughout, far, translation, accurate, sense, word
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest it is repetition and paraphrase.--R.
Từ trong câu: paraphrase, rest, repetition
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I had thought they came from a paraphrase of Corneille’s, and I admit I didn’t think much of them.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: paraphrase, admit, them, from, had, think, come, much
André Gide, Strait is the gate (La porte étroite). Nguồn: Project Gutenberg #79693. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
PARAPHRASE ON BISHOP HEBER'S PICTURE OF HUMAN LIFE.
Từ trong câu: paraphrase, bishop, picture, human, life
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 390, September 19, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11411. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All paraphrases are more or less perfect depolarizations.
Từ trong câu: paraphrase, less, perfect
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For, to paraphrase the language of the nineteenth Psalm, "She has no speech nor language, her voice is not heard.
Câu phủ định
Từ trong câu: paraphrase, language, speech, voice, hear
John M. Tyler, The Whence and the Whither of Man A Brief History of His Origin and Development through Conformity to Environment; Being the Morse Lectures of 1895. Nguồn: Project Gutenberg #14834. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Locke not only wrote to show the "Reasonableness of Christianity," but paraphrased several of the books of the New Testament.
Câu phủ định
Từ trong câu: paraphrase, write, show, several, book, new, testament
H. R. Fox, 1837-1909 [Contributor] Bourne, John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors. Nguồn: Project Gutenberg #15268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng paraphrase

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
chaldee paraphrase	10 lần
interpretive paraphrase	8 lần
metrical paraphrase	6 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của paraphrase từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ paraphrase

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ paraphrase trong kho câu?: Kho câu có 108 câu có từ paraphrase hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ paraphrase xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ paraphrase gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B1 với 2 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ paraphrase?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ paraphrase: Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu), would (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.