Câu tiếng Anh có từ “indirectly”
167 câu thật có từ indirectly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: indirectly nghĩa là gián tiếp. indirectly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: not in a forthright manner. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ indirectly
Danh sách câu dẫn chứng (167 câu)
Transatlantic readers may not have the same concern; but even from them I bespeak a hearing in matters which may indirectly, if not directly, touch their interests.
Từ trong câu: transatlantic, reader, concern, even, hear, matter, indirectly, directly
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Critics often note that even his essays on other artists speak, indirectly, of himself.
Từ trong câu: critic, often, note, even, essay, artist, speak, indirectly
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Influence refers to the capacity to affect the thoughts, feelings, or behaviors of others, often subtly and indirectly.
Ảnh hưởng đề cập đến khả năng tác động đến suy nghĩ, cảm xúc hoặc hành vi của người khác, thường một cách tinh tế và gián tiếp.
Từ trong câu: influence, behavior, think, capacity, often, subtly, refer, indirectly
«Improving Social Systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=317592 (bản sửa đổi 2787759). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With the growth in pineapple production, many jobs were created, in industries both indirectly and directly related to agriculture.
Từ trong câu: pineapple, growth, production, many, job, create, industry, indirectly
«History of Hawaii/Territorial Years», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259527 (bản sửa đổi 4223639). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It spoke with an accent unmistakably grave and sincere; yet it spoke without emphasis: indirectly, flexibly, with fluid and unpredictable expression.
Từ trong câu: flexibly, speak, accent, unmistakably, grave, sincere, emphasis, indirectly
Lawrence Gilman, Debussy's Pelléas et Mélisande A Guide to the Opera with Musical Examples from the Score. Nguồn: Project Gutenberg #16488. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He talked, meanwhile, glancing at her now and then, as if the subject they discussed were indirectly linked with his plan for her.
Từ trong câu: subject, plan, talk, glance, link, meanwhile, discuss, indirectly
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the Netherlands, Dürer's curiosity to see a whale nearly resulted in his own shipwreck, and indirectly produced the malady which finally killed him.
Từ trong câu: shipwreck, have, curiosity, see, whale, nearly, result, indirectly
T. Sturge Moore, Albert Dürer. Nguồn: Project Gutenberg #9837. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Particle accelerators, like the Large Hadron Collider have been built to test these GUTs indirectly, as it is too complex to observe effects on particles without them.
Từ trong câu: collider, particle, like, large, build, test, gut, indirectly
«Grand unification theory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14623 (bản sửa đổi 8833301). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Undoubtedly, the great percentage of postural defects, or slumped states, are dependent, directly or indirectly, upon weaknesses in the spinal column.
Từ trong câu: postural, undoubtedly, great, percentage, defect, state, dependent, directly
Carl Philip McConnell, The practice of osteopathy. Nguồn: Project Gutenberg #75696. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this lesson there are three rather lengthy chapters directly related to functions and several others that are indirectly related.
Từ trong câu: lengthy, lesson, rather, chapter, directly, relate, function, several
«Function (mathematics)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=39427 (bản sửa đổi 2532667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They must understand quite clearly that violations of the forgiving fundamentals damage the German war economy and indirectly, the Front.
Từ trong câu: violation, understand, quite, clearly, forgive, fundamental, damage, war
United States. Office of Chief of Counsel for the Prosecution of Axis Criminality, Nazi conspiracy and aggression, Volume 03 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #63350. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Solar System is the gravitationally bound system of the Sun and the objects that orbit it, either directly or indirectly.
Từ trong câu: gravitationally, solar, system, bound, sun, object, orbit, either
«Solar System, technical», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=23942 (bản sửa đổi 2695009). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, the displaced wildlife are able to return to these lands only after several years which again indirectly affects the ecosystem.
Từ trong câu: displace, however, wildlife, able, return, land, several, year
«Design for the Environment/Oil Sands Extraction Technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55258 (bản sửa đổi 2183745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We comment elsewhere that Hermione likely would be appalled to know that she was helping the Twins with their efforts, even indirectly.
Từ trong câu: appal, comment, elsewhere, likely, know, help, twin, effort
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83354 (bản sửa đổi 4292495). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These several considerations alone render it probable that variability of every kind is directly or indirectly caused by changed conditions of life.
Từ trong câu: variability, several, consideration, alone, render, probable, every, kind
Charles Darwin, The Variation of Animals and Plants under Domestication. Nguồn: Project Gutenberg #3332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We shall see later what determines the differences among proteins and how these differences are dictated directly by RNA and indirectly by DNA.
Từ trong câu: dna, see, late, determine, difference, among, protein, dictate
Walter E. Kisieleski, Radioisotopes and Life Processes (Revised). Nguồn: Project Gutenberg #49334. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Conversely, the State Governments may act directly through their own agencies—this again is the Federal principle, or they may act indirectly through Imperial agencies.
Từ trong câu: conversely, state, government, act, directly, agency, again, federal
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ indirectly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirectly trong kho câu?
- Kho câu có 167 câu có từ indirectly hoặc các dạng của từ, trích từ 159 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ indirectly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirectly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirectly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirectly: can và could (19 câu), Câu phủ định (17 câu), Quá khứ đơn (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.