Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “figurative”
114 câu thật có từ figurative hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: figurative nghĩa là tượng hình. figurative là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: (used of the meanings of words or text) not literal. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ figurative
In a figurative sense his own autobiography--almost a fulfilled prophecy!
Từ trong câu: figurative, sense, almost, fulfill
Coningsby Dawson, The Raft. Nguồn: Project Gutenberg #50498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is the language of the Mines, so easily does a figurative expression pass into common speech.
Từ trong câu: figurative, language, mine, easily, expression, pass, common, speech
Robert Southey, The doctor, &c., vol. 5 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #72121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A more figurative style is apparent in his later works.
Từ trong câu: figurative, style, apparent, late, work
«Lawrence Ferlinghetti», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316421 (bản sửa đổi 10966041). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The stone facade is decorated with decorative and figurative motives.
Từ trong câu: figurative, stone, decorate, decorative, motive
«Litomyšl», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=535740 (bản sửa đổi 9524343). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His works belong to both figurative art and abstract art.
Từ trong câu: figurative, work, belong, art, abstract
«Leen Droppert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=976628 (bản sửa đổi 10726345). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mr. Lincoln was figurative in his speech, talks, and conversation.
Từ trong câu: figurative, mr, speech, talk, conversation
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This expression, let me hasten to add, is merely figurative.
Từ trong câu: figurative, expression, let, add, merely
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The medium is effective in portraiture, figurative art, and photorealism.
Từ trong câu: figurative, portraiture, medium, effective, art
«Introduction to Art/Paints (Water-Based)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116673 (bản sửa đổi 4531977). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A figurative view of both passages is the true one."
Từ trong câu: figurative, view, passage, true
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Mysticism is a figurative fount which cannot satisfy the thirsty.
Từ trong câu: figurative, can, satisfy, thirsty
Benito Pérez Galdós, Leon Roch: A Romance, vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #49272. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Repetition is also employed in a variety of figurative language.
Từ trong câu: figurative, repetition, employ, variety, language
«Writing Process: Writing to Speak», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
The French use it frequently in a figurative sense, viz.
Từ trong câu: figurative, use, frequently, sense
William Duane, A military dictionary. Nguồn: Project Gutenberg #74739. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Geometrical and abstract elements are combined with figurative elements.
Từ trong câu: figurative, abstract, element, combine
«Andrei Kolkoutine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=270154 (bản sửa đổi 9614500). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Vicari was always a figurative artist working in oil.
Từ trong câu: figurative, always, artist, work, oil
«Andrew Vicari», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=444105 (bản sửa đổi 9802494). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The figurative meaning is different from the literal meaning.
Từ trong câu: figurative, mean, different, literal
«Figurative language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=464827 (bản sửa đổi 10510930). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Can any of your learned correspondents furnish materials illustrative of this figurative relation between the serpent and the elements?
Từ trong câu: figurative, learn, correspondent, furnish, material, relation, element
Various, Notes and Queries, Number 77, April 19, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #26897. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The term non-figurative is used as a synonym.
Từ trong câu: figurative, term, non, use, synonym
«Art History/20th Century», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19784 (bản sửa đổi 4672001). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The authors use a fair amount of dialogue and figurative language to tell the story and engage the readers.
Từ trong câu: figurative, author, use, fair, amount, dialog, language, tell
«Children's Authors/Neil Gaiman», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266440 (bản sửa đổi 4533048). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A hyperbole is figurative language that shows exaggerated meaning.
Từ trong câu: figurative, hyperbole, language, show, mean
«Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Such expressions are figurative, but, so far as words can put it, they are the concentrated result of observation.
Từ trong câu: figurative, expression, far, word, put, concentrate, result, observation
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Messala speaks in figurative language addressing several abstract qualities.
Từ trong câu: figurative, speak, language, address, several, abstract, quality
«Julius Caesar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242265 (bản sửa đổi 2811194). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The various senses of words both proper and figurative are orderly digested, and illustrated with apposite phrases and proverbs.
Từ trong câu: figurative, various, sense, word, proper, orderly, illustrate, phrase
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She has painted both abstract and figurative works.
Từ trong câu: figurative, paint, abstract, work
«Yilpi Adamson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=378590 (bản sửa đổi 9945564). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Her use of figurative language captivates the reader.
Từ trong câu: figurative, use, language, reader
«Children's Authors/Jessica Day George», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221024 (bản sửa đổi 3351077). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A fantastic tale about travel and adventure, Gaiman uses figurative language and creative dialogue to create scenes and develop characters.
Từ trong câu: figurative, fantastic, tale, travel, adventure, use, language, creative
«Children's Authors/Neil Gaiman», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266440 (bản sửa đổi 4533048). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No; it was not a figurative royalty either.
Từ trong câu: figurative, royalty, either
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here wood is figurative, a symbol of basic building material that is shaped by the form within a particular instance.
Từ trong câu: figurative, wood, symbol, basic, build, material, shape, form
«Substance», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
C., like other children, took to denoting a contrast of size by a figurative extension of the relation, mamma—baby.
Từ trong câu: figurative, like, child, take, denote, contrast, size, extension
James Sully, Studies of childhood. Nguồn: Project Gutenberg #62175. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The figurative association was mistaken for a real one; and thus the three latter divisions of the Platonic proportion were constructed.
Từ trong câu: figurative, association, real, thus, latter, division, proportion, construct
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The voyage, in a birch canoe, required, in the figurative language of the Indians, "two paddles, two warriors and three moons."
Cuộc hành trình trên một chiếc ca nô bạch dương, theo ngôn ngữ tượng hình của người da đỏ, cần phải có "hai mái chèo, hai chiến binh và ba mặt trăng."
Từ trong câu: figurative, voyage, canoe, require, language, paddle, warrior, moon
John S. C. Abbott, Daniel Boone: The Pioneer of Kentucky. Nguồn: Project Gutenberg #23798. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng figurative
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- corporeal figurative15 lần
- figurative discourses8 lần
- figurative motions20 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ figurative
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figurative trong kho câu?
- Kho câu có 114 câu có từ figurative hoặc các dạng của từ, trích từ 102 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ figurative xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figurative gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 49 câu, rồi Bậc C1 với 38 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figurative?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figurative: Câu phủ định (12 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.