Câu tiếng Anh có từ “figurative”
117 câu thật có từ figurative hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: figurative nghĩa là tượng hình. figurative là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: (used of the meanings of words or text) not literal. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ figurative
Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)
Having eliminated metaphorical or figurative laws, we restrict ourselves to those laws which are commands.
Từ trong câu: figurative, eliminate, law, restrict, ourselves, command
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Mysticism is a figurative fount which cannot satisfy the thirsty.
Từ trong câu: figurative, can, satisfy, thirsty
Benito Pérez Galdós, Leon Roch: A Romance, vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #49272. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole description is figurative, as Plato himself implies when he speaks of a ‘fountain of fire which we compare to the network of a creel.’
Từ trong câu: figurative, whole, description, himself, imply, speak, fountain, fire
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are full of archaic and figurative expressions, many of which are unintelligible to the common people, and some of which even the shamans themselves are now unable to explain.
Từ trong câu: figurative, full, expression, many, unintelligible, common, people, even
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bute, however, to use a figurative expression, proudly bared his head to the tempest which was playing around him.
Từ trong câu: proudly, figurative, however, use, expression, bare, head, play
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among what may be classed as elemental gods the principal are fire, water, and the sun, all of which are addressed under figurative names.
Từ trong câu: elemental, figurative, among, class, god, principal, fire, water
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hawthorn was the special wood used for fire-burial in Germany; hence the figurative poetical expression which would make Hagen a synonym for death.
Từ trong câu: synonym, figurative, special, wood, use, fire, burial, hence
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In parables, lessons are often taught by figurative language and imaginary scenes which could never be real, though the lesson is emphasized the more forcefully.
Từ trong câu: forcefully, parable, lesson, often, teach, figurative, language, imaginary
William Ambrose Spicer, Our Day In the Light of Prophecy. Nguồn: Project Gutenberg #18503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng figurative
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| corporeal figurative | 15 lần |
| figurative discourses | 8 lần |
| figurative motions | 20 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ figurative
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figurative trong kho câu?
- Kho câu có 117 câu có từ figurative hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ figurative xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figurative gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 51 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figurative?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figurative: Câu phủ định (12 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.