Câu điều kiện loại 2 trong câu thật
1.201 câu có mẫu này. Nói về điều giả định, trái với thực tế hiện tại. Công thức: If + quá khứ đơn, would + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (1.201 câu)
Nay, it would be too hard upon you, if it were otherwise.
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Would you be knowing it if you did?” asked Freckles, almost impatiently.
Từ trong câu: impatiently, know, ask, almost
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But if it were a mere question of interest or expediency they would still reject it.
Từ trong câu: mere, reject, question, interest, still
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If I were to live, this place would sometime belong to me.
Từ trong câu: belong, place, sometime, live
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pericles says: "Reflect, if we were islanders, who would be more invulnerable?
Từ trong câu: islander, reflect
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Polity of the Athenians and the Lacedaemonians. Nguồn: Project Gutenberg #1178. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, Jim, if you was to see Silver, you wouldn’t go for to sell Ben Gunn?
Từ trong câu: sell, see, silver, go
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Messmates, but if Flint was living, this would be a hot spot for you and me.
Từ trong câu: spot, living, hot, live
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you had the pluck of a weevil in a biscuit you would catch them still.”
Từ trong câu: pluck, biscuit, catch, still
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would make us the talk of the place, if we were not to change partners.”
Từ trong câu: change, make, talk, place, partner
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If I were a man, that would barely be possible; but what can a woman do?
Từ trong câu: barely, man, possible, woman
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“On the contrary, gentlemen, we would assist you if it were necessary.”
Từ trong câu: contrary, assist, gentleman, necessary
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“What would Uncle Reed say to you, if he were alive?” was my scarcely voluntary demand.
Từ trong câu: voluntary, uncle, reed, alive, scarcely, demand
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By no means would the results have been better if their work had been separately exhibited.
Từ trong câu: separately, mean, result, better, work, exhibit
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If one did not exist, it would be necessary to invent it.
Từ trong câu: exist, necessary, invent
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If it were not such a noble thing to be an Irishman, it would be ridiculous.”
Từ trong câu: ridiculous, noble, thing
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would not be worth while to dress and undress if it were over with that.
Từ trong câu: undress, worth, dress
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he could not seize the granaries of the watershed, the Confederacy would die of inanition.
Từ trong câu: watershed, seize, die
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would be blame to me and not praise, if I had.
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I think if she had done such a deed she would be safer where she was.
Từ trong câu: deed, think, safe
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The families would never be connected if you did not connect them!
Từ trong câu: connect, family, never
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one would observe such a compact if he were not obliged.
Từ trong câu: oblige, compact, observe
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And if care was not taken in the breeding, your dogs and birds would greatly deteriorate?
Từ trong câu: deteriorate, care, take, breed, dog, bird, greatly
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, then, it would if you were going to keep on caring.
Từ trong câu: caring, well, go, keep, care
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If they were withheld from publication, many awkward questions would be asked.
Từ trong câu: awkward, publication, many, question, ask
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘If I could afford it, I would leave the place too; but I can’t afford it.’
Từ trong câu: afford, leave, place
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am trembling now; if I could ask you to feel my arm, you would see!
Từ trong câu: feel, now, see, could, if, am, arm, ask
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And certainly if her passion had taken this course no generous critic would utterly condemn her.
Từ trong câu: condemn, critic, certainly, passion, take, course, generous, utterly
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You wouldn't be doing that stunt at the Brier Bush if you were the scary kind."
Từ trong câu: scary, do, bush, kind
Harriet T. Comstock, The Shield of Silence. Nguồn: Project Gutenberg #18225. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If you could get out of the train and go by the next, it would do.
Từ trong câu: would, next, get, out, train, go
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If we could even have a peace now with France, it would be an insecure one.
Từ trong câu: insecure, even, peace, now
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)