Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unfortunate trong kho câu?

Kho câu có 438 câu có từ unfortunate hoặc các dạng của từ, trích từ 325 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ unfortunate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unfortunate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 140 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unfortunate?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unfortunate: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (42 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “unfortunate”

438 câu thật có từ unfortunate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: unfortunate nghĩa là không may. unfortunate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: not favored by fortune. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ unfortunate

Theo bậc CEFR

Tất cả 438 A2: 2 B1: 105 B2: 74 C1: 140 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 65 Câu phủ định: 53 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 42 can và could: 34 Hiện tại hoàn thành: 34 Quá khứ hoàn thành: 32 may và might: 22 would: 17 should và ought to: 16 So sánh nhất: 16

Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)

More witnesses, Mr. Specter; I think more to view the unfortunate happenings it would be a little better.
B1 would
Từ trong câu: unfortunate, witness, mr, think, view, happen, little, better
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would be very unfortunate, no doubt, but in this case a general was of no consequence to the youth.
B1 would
Từ trong câu: unfortunate, very, consequence, doubt, general, case, youth
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There are a few of my father’s particular friends for whom the knowledge of so—so unfortunate an—inspiration—would be a real grief.
C1 would There is và there are
Từ trong câu: unfortunate, inspiration, knowledge, particular, friend, real, grief
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The unfortunate Cop would have been seized had he not made his escape, to return no more.
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: cop, unfortunate, seize, make, escape, return
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would be unfortunate should anything of that sort happen now that I am so nearly ready to depart.
B1 should và ought to would
Từ trong câu: ready, unfortunate, anything, sort, happen, now, nearly, depart
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
More unfortunate suitors have suffered as martyrs to that truth than the judges who jauntily "cast" them would admit.
Hiện tại hoàn thành would
Từ trong câu: suitor, unfortunate, suffer, truth, judge, cast, admit
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 3, December, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it would be unfortunate for the young man,” he added, after a pause, “for at the last she would retreat!”
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: retreat, unfortunate, young, man, add, pause, last
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, when he was satisfied that no spasm or motion of the unfortunate man would interrupt the operation, he placed a speculum in his mouth.
Quá khứ đơn would
Từ trong câu: satisfied, unfortunate, mouth, motion, interrupt, man, operation, place
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But for those unfortunate decisions our country would not be cursed and disgraced today by lynch law and other forms of lawlessness and racial proscription and discrimination.
would Câu phủ định
Từ trong câu: proscription, unfortunate, decision, country, today, law, form, racial
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But for an unfortunate remark of his, he would no doubt have entered at once upon a successful career at Dawson's Landing.
B1 Hiện tại hoàn thành would
Từ trong câu: doubt, successful, unfortunate, remark, enter, once, career, land
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing that his companion would have liked better, but his unfortunate nervousness prevented him from availing himself of the generous offer.
B1 would There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: nervousness, generous, unfortunate, nothing, companion, like, better, prevent
Barry Pain, In a Canadian Canoe; The Nine Muses Minus One, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #67322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would not invidiously compare the unfortunate black to the 'dregs of the populace,' since labor in any form must not be lightly spoken of.
must và have to would Câu phủ định
Từ trong câu: lightly, compare, unfortunate, black, since, labor, form, speak
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The present ministry, he believed, would be the most unpopular and the most unfortunate who had ever sat within these walls."
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would So sánh nhất
Từ trong câu: unpopular, present, believe, unfortunate, ever, sit, wall
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 389, March 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40071. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would not advise them to address their pleasantries to the unfortunate inhabitants of Champagne, or of the departments of the east in general.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: champagne, advise, address, unfortunate, inhabitant, department, east, general
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Usually, however, the unfortunate would be consoled with a "precedence ticket"--for next day! so that he could live on the certainty of a succulent morrow.
C1 can và could would
Từ trong câu: succulent, usually, however, unfortunate, console, ticket, next, day
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This in effect would be tantamount to a warrant, and of course communicated to the unfortunate delinquent.
would
Từ trong câu: tantamount, effect, course, communicate, unfortunate
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 131, May 1, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41295. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His doctrines, because of their dynamic revolutionary quality, were impudently annexed by men whose principles would have been abhorrent to the unfortunate thinker.
C2 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: abhorrent, dynamic, thinker, annex, because, revolutionary, quality, man
James Huneker, Egoists, A Book of Supermen Stendhal, Baudelaire, Flaubert, Anatole France, Huysmans, Barrès, Nietzsche, Blake, Ibsen, Stirner, and Ernest Hello. Nguồn: Project Gutenberg #47454. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng unfortunate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
unfortunate affair	425 lần
unfortunate victim	242 lần
unfortunate accident	267 lần
unfortunate wretch	189 lần
unfortunate creature	359 lần
unfortunate wretches	134 lần
unfortunate creatures	219 lần
unfortunate occurrence	142 lần
unfortunate beings	159 lần
unfortunate victims	126 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của unfortunate từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ unfortunate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unfortunate trong kho câu?: Kho câu có 438 câu có từ unfortunate hoặc các dạng của từ, trích từ 325 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ unfortunate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unfortunate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 140 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unfortunate?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unfortunate: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (42 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.