Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pyre trong kho câu?

Kho câu có 69 câu có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pyre xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pyre gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pyre?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pyre: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “pyre”

69 câu thật có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pyre nghĩa là giàn thiêu. pyre là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: wood heaped for burning a dead body as a funeral rite. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pyre

Theo bậc CEFR

Tất cả 69 B1: 1 B2: 1 C1: 18 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Câu phủ định: 6 Quá khứ hoàn thành: 5 Hiện tại hoàn thành: 5 can và could: 3 Câu bị động có by: 3 may và might: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2 must và have to: 2

The smoke from Dumbledore's funeral pyre appeared to have briefly assume a Phoenix form.
C2
Từ trong câu: pyre, smoke, funeral, appear, briefly, assume, phoenix, form
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35746 (bản sửa đổi 4056625). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Its opposite landmark is Mt. Pyre, said to be the place where life ends.
C2
Từ trong câu: pyre, opposite, place, life, end
«A Traveler's Guide to the World of Pokémon/Regions/Hoenn/Locations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479144 (bản sửa đổi 4571181). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Afterwards, Archie returns the Red Orb to Mt. Pyre, and is never seen again.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: pyre, afterward, return, red, never, see, again
«Pokémon/Groups/Team Aqua», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479443 (bản sửa đổi 4589453). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When the corpse has been laid on the pyre, rice is thrown over it.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: pyre, corpse, lay, rice, throw
Edgar Thurston, Castes and tribes of Southern India. Vol. 6 of 7. Nguồn: Project Gutenberg #42996. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Its opposite landmark is Mt. Pyre, is said to be the place where life ends.
C2
Từ trong câu: pyre, opposite, place, life, end
«A Traveler's Guide to the World of Pokémon/Regions/Hoenn», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432466 (bản sửa đổi 4582822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She is also related to the elderly couple that live on Mt. Pyre.
C2
Từ trong câu: pyre, relate, elderly, couple, live
«Pokémon/Characters/Phoebe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479316 (bản sửa đổi 4582662). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The scene changes to the place of execution, where has been erected a funeral pyre.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: pyre, scene, change, place, execution, funeral
Gustav Kobbé, The Complete Opera Book The Stories of the Operas, together with 400 of the Leading Airs and Motives in Musical Notation. Nguồn: Project Gutenberg #40540. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Poor people leave the ashes at the pyre; wealthier people send them to the Ganges.
C2
Từ trong câu: pyre, wealthy, ash, poor, people, leave, send
William Crooke, The tribes and castes of the North-Western Provinces and Oudh, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #74620. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A pyre, also known as a funeral pyre, is a structure used for burning a body.
C2
Từ trong câu: pyre, know, funeral, structure, use, burn, body
«Pyre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360116 (bản sửa đổi 10206683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had the body and head of Pyrrhus decently arranged on a funeral pyre and burned.
C2
Từ trong câu: pyre, body, head, arrange, funeral, burn
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A funeral pyre worthy the admiration and awe it must have excited.
C2 must và have to
Từ trong câu: pyre, funeral, worthy, admiration, awe, excite
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another variation is called the funeral pyre method because it is used for building funeral pyres.
C2
Từ trong câu: pyre, another, variation, call, funeral, method, because, use
«Do-It-Yourself/Campfire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48756 (bản sửa đổi 4656053). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They are laid in the water at the river's edge while the pyre is being prepared.
Chúng được đặt dưới nước ở mép sông trong khi giàn thiêu đang được chuẩn bị.
C2
Từ trong câu: pyre, lay, water, edge, prepare
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was chased by demons; thought had become a funeral pyre of reason and burned ceaselessly.
Anh ta bị quỷ truy đuổi; tư tưởng đã trở thành giàn thiêu của lý trí và cháy không ngừng.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: pyre, ceaselessly, chase, think, become, funeral, reason, burn
George Gissing, Isabel Clarendon, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His wife would often also go on the funeral pyre with him.
C2 would
Từ trong câu: pyre, wife, often, go, funeral
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, she climbed onto the pyre where the fire was burning.
C2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, instead, climb, fire, burn
«Dido, Queen of Carthage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=359987 (bản sửa đổi 10280865). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Heartbroken, Sassui threw herself into Punnu’s funeral pyre, choosing to die rather than live without her beloved.
C1
Từ trong câu: pyre, throw, herself, funeral, choose, die, rather, live
«Sassui Punnhun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1081838 (bản sửa đổi 9767068). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had been anointed and was all ready for the pyre.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: pyre, ready
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Memorial services are held there, similar to Mt. Pyre in Hoenn.
C2
Từ trong câu: pyre, memorial, service, hold, similar
«A Traveler's Guide to the World of Pokémon/Regions/Kanto», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432462 (bản sửa đổi 4669696). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With that, he leaves Mt. Pyre and is never seen again.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: pyre, leave, never, see, again
«Pokémon/Groups/Team Magma», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479442 (bản sửa đổi 4589370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A pyre was raised, and a golden couch placed upon it.
C2
Từ trong câu: pyre, raise, golden, couch, place
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The word pyre comes from the Greek word for fire.
C2
Từ trong câu: pyre, word, come, fire
«Pyre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360116 (bản sửa đổi 10206683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the past, pyres were sometimes used to execute people.
C2
Từ trong câu: pyre, past, sometimes, use, execute, people
«Pyre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360116 (bản sửa đổi 10206683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A gigantic wave of fiery hot feeling passed through our country flaming up like a beautiful sacrificial pyre.
Từ trong câu: pyre, wave, hot, feel, pass, country, up, like
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Three of his widows immolated themselves on his funeral pyre.
C2
Từ trong câu: pyre, widow, themselves, funeral
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He threw himself upon the pyre, and was consumed like a log of wood, together with the chamber.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, throw, himself, consume, like, log, wood, together
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The buildings of the forum in which the pyre stands are copied from well-known monuments at Verona.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pyre, build, forum, stand, copy, well, know, monument
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The flame was soon communicated to a funeral-pyre on which the body of the slaughtered captive was thrown.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pyre, flame, soon, communicate, funeral, body, captive, throw
Robert E., M.A., F.A.S. Anderson, The Story of Extinct Civilizations of the West. Nguồn: Project Gutenberg #31413. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After that the body has to be burned in a pyre by the eldest son of the dead soldier.
C2 must và have to So sánh nhất
Từ trong câu: pyre, body, burn, son, dead, soldier
«Sarojini Naidu/Comments on Mother India», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=225350 (bản sửa đổi 2307676). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The body is then laid on the pyre with the head to the south, and the fire is kindled.
C2
Từ trong câu: pyre, body, lay, head, south, fire
Edgar Thurston, Castes and tribes of Southern India. Vol. 5 of 7. Nguồn: Project Gutenberg #42995. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pyre

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

funeral pyre366 lần
mt pyre31 lần
funereal pyre17 lần
sacrificial pyre9 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pyre

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pyre trong kho câu?: Kho câu có 69 câu có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pyre xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pyre gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pyre?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pyre: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.