Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pyre trong kho câu?

Kho câu có 69 câu có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pyre xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pyre gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pyre?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pyre: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pyre”

69 câu thật có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pyre nghĩa là giàn thiêu. pyre là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: wood heaped for burning a dead body as a funeral rite. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pyre

Theo bậc CEFR

Tất cả 69 B1: 1 B2: 1 C1: 18 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Câu phủ định: 6 Quá khứ hoàn thành: 5 Hiện tại hoàn thành: 5 can và could: 3 Câu bị động có by: 3 may và might: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2 must và have to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)

Heartbroken, Sassui threw herself into Punnu’s funeral pyre, choosing to die rather than live without her beloved.
C1
Từ trong câu: pyre, throw, herself, funeral, choose, die, rather, live
«Sassui Punnhun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1081838 (bản sửa đổi 9767068). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Another body, wound about in red figured cotton, was lifted from the bier and placed on the funeral pyre.
C1
Từ trong câu: pyre, another, body, wind, red, figure, cotton, lift
Chautauqua Literary and Scientific Circle, The Chautauquan, Vol. 03, June 1883. Nguồn: Project Gutenberg #49705. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fire was put to the pyre, and it crept rapidly up in long red tongues with coils of black smoke.
C1
Từ trong câu: pyre, fire, put, rapidly, up, long, red, tongue
H. Fielding, The Soul of a People. Nguồn: Project Gutenberg #29527. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Concerning his return to the body, he only knew that awaking suddenly in the morning he found himself lying on the pyre.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, concern, return, body, know, suddenly, morning, find
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A small fire sufficeth for life; great flames seemed too little after death, while men vainly affected pyres, and to burn like Sardanapalus.
C1
Từ trong câu: pyre, small, fire, life, great, flame, seem, little
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Along the tops of the mountains, ever where the eye wandered, piles of faggots, and old boats were collected together, like funeral pyres.
C1
Từ trong câu: pyre, top, mountain, ever, eye, wander, pile, old
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In their desperation they sought to set fire to the ship, by preparing a regular pyre of combustibles, to which they set fire.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pyre, desperation, seek, set, fire, ship, prepare, regular
Karl, Ritter von Scherzer, Narrative of the Circumnavigation of the Globe by the Austrian Frigate Novara, Volume II (Commodore B. Von Wullerstorf-Urbair,) Undertaken by Order of the Imperial Government in the Years 1857, 1858, & 1859, Under the Immediate Auspices of His I. and R. Highness the Archduke Ferdinand Maximilian, Commander-In-Chief of the Austrian Navy.. Nguồn: Project Gutenberg #38462. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the examination of barrows, the spot where the funeral pyre has been made can often be detected by the burnt soil there.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu bị động có by can và could
Từ trong câu: pyre, examination, spot, funeral, make, often, detect, burn
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Under her directions, a great pyre is built within the courtyard, on which the queen announces that she intends to offer a solemn sacrifice.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pyre, direction, great, build, queen, announce, intend, offer
Mary, -1925 Sturgeon, Women of the Classics. Nguồn: Project Gutenberg #53487. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Formerly Suttee was practised, but Suttee had rather the meaning of Sáthi or companion, as both husband and wife went to the funeral pyre.
C1
Từ trong câu: pyre, formerly, practice, rather, mean, be, companion, husband
G. W. Leitner, Dardistan in 1866, 1886 and 1893 Being an account of the history, religions, customs, legends, fables, and songs of Gilgit, Chilas, Kandia (Gabrial), Dasin, Chitral, Hunsa, Nagyr, and other parts of the Hindukush, as also a supplement to the second edition of the Hunza and Nagyr handbook and an epitome of part III of the author's "The languages and races of Dardistan". Nguồn: Project Gutenberg #60590. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then the body is transferred to the pyre, and the torch is applied by one of the family, the others sitting solemnly around in a circle.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: pyre, body, transfer, torch, apply, family, other, sit
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After Alexander left the funeral pyre, he invited many of his friends and chief officers to dinner, and offered a prize to the man who could drink most unmixed wine.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: pyre, leave, funeral, invite, many, friend, chief, officer
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in what manner or by what means he returned to the body he could not say; only, in the morning, awaking suddenly, he found himself lying on the pyre.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: pyre, manner, mean, return, body, morning, suddenly, find
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have never wondered since that the Chinese women allow their daughters' feet to be encased in iron shoes, nor that the Hindoo widows walk calmly to the funeral pyre.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: pyre, never, wonder, since, woman, allow, daughter, foot
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bodies were washed up and thrown upon the shore by hundreds for days after the disaster; how many were burned upon the many funeral pyres no accurate record was kept.
C1
Từ trong câu: pyre, body, wash, up, throw, shore, day, disaster
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A few nights afterwards large fires were noticed in the interior, which were said to be the funeral pyres of those who had fallen in the defence of the forts and stockade.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pyre, night, afterward, large, fire, notice, interior, funeral
J. M. W. Silver, Sketches of Japanese Manners and Customs. Nguồn: Project Gutenberg #13051. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly he began to read out, in orotund English, the episode of the funeral pyre, with all its meaty details.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: episode, pyre, funeral, suddenly, begin, read, out, detail
Adeline Adams, The Amouretta landscape, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They saw a widow placed on a funeral pyre all ready to ignite and burn her alive, which was the custom in those days.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: burn, ready, pyre, alive, custom, widow, funeral, saw
Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pyre

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
funeral pyre	366 lần
mt pyre	31 lần
funereal pyre	17 lần
sacrificial pyre	9 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pyre từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pyre

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pyre trong kho câu?: Kho câu có 69 câu có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pyre xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pyre gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pyre?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pyre: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.