Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pyre trong kho câu?

Kho câu có 69 câu có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pyre xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pyre gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pyre?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pyre: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pyre”

69 câu thật có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pyre nghĩa là giàn thiêu. pyre là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: wood heaped for burning a dead body as a funeral rite. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pyre

Theo bậc CEFR

Tất cả 69 B1: 1 B2: 1 C1: 18 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Câu phủ định: 6 Quá khứ hoàn thành: 5 Hiện tại hoàn thành: 5 can và could: 3 Câu bị động có by: 3 may và might: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2 must và have to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)

Instead, she climbed onto the pyre where the fire was burning.
C2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, instead, climb, fire, burn
«Dido, Queen of Carthage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=359987 (bản sửa đổi 10280865). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He threw himself upon the pyre, and was consumed like a log of wood, together with the chamber.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, throw, himself, consume, like, log, wood, together
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Concerning his return to the body, he only knew that awaking suddenly in the morning he found himself lying on the pyre.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, concern, return, body, know, suddenly, morning, find
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then, giving the brethren the kiss of peace, he stepped fearlessly between the burning pyres, and came forth on the farther side uninjured.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: pyre, give, kiss, peace, step, burn, come, forth
S. Baring-Gould, Freaks of Fanaticism, and Other Strange Events. Nguồn: Project Gutenberg #43601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was to him the funeral pyre of a hope which died by the minute, and he laid on the fuel with unsparing hand.
C2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pyre, funeral, hope, die, minute, lay, fuel, hand
William Brown Meloney, The Girl of the Golden Gate. Nguồn: Project Gutenberg #60124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After Alexander left the funeral pyre, he invited many of his friends and chief officers to dinner, and offered a prize to the man who could drink most unmixed wine.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: pyre, leave, funeral, invite, many, friend, chief, officer
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in what manner or by what means he returned to the body he could not say; only, in the morning, awaking suddenly, he found himself lying on the pyre.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: pyre, manner, mean, return, body, morning, suddenly, find
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly he began to read out, in orotund English, the episode of the funeral pyre, with all its meaty details.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: episode, pyre, funeral, suddenly, begin, read, out, detail
Adeline Adams, The Amouretta landscape, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It deserves to be noted that Croesus burned on a huge pyre the great and costly offerings which he dedicated to Apollo at Delphi.
C2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: costly, pyre, dedicate, deserve, note, burn, huge, great
James George Frazer, The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 05 of 12). Nguồn: Project Gutenberg #43605. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They saw a widow placed on a funeral pyre all ready to ignite and burn her alive, which was the custom in those days.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: burn, ready, pyre, alive, custom, widow, funeral, saw
Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pyre

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
funeral pyre	366 lần
mt pyre	31 lần
funereal pyre	17 lần
sacrificial pyre	9 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pyre từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pyre

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pyre trong kho câu?: Kho câu có 69 câu có từ pyre hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pyre xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pyre gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pyre?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pyre: Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.