Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bother”

337 câu thật có từ bother hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bother nghĩa là làm phiền. bother là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: take the trouble to do something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bother

Danh sách câu dẫn chứng (78 câu)

  • But--but"--looking comically bothered,--"I never knew a carpenter's son in my life.

    Từ trong câu: bother, bothered, look, never, know, son, life

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have never bothered 'bout no Republican or votin' business--I never cared about it.

    Từ trong câu: bother, bothered, never, bout, business, care

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She told me last night to bother her no longer with Hudson, Hudson!

    Từ trong câu: bother, night, tell, last, long

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If us was out of her sight she never bothered 'bout dem yards and things.

    Từ trong câu: bother, bothered, out, sight, never, bout, yard, thing

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "All I ask is," she concluded, "that they shouldn't bother me any more.

    Từ trong câu: bother, conclude, ask

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh, bother!” she said; “I don’t believe it!” and she began to talk about something else.

    Từ trong câu: bother, else, believe, begin, talk, something

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Don't you remember how I bothered you about some of the words?”

    Từ trong câu: bother, bothered, remember, word

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, heck, if she felt that way, I wasn't going to bother.

    Từ trong câu: bother, feel, way, go

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We went back home to breakfast ever so bothered and put out and disappointed and swindled.

    Từ trong câu: bother, bothered, go, back, home, breakfast, ever, put

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why, my mother never bothered to talk as long as she knew I could see her tail.”

    Từ trong câu: bother, bothered, mother, never, talk, long, know, see

    John Breck, Mostly About Nibble the Bunny. Nguồn: Project Gutenberg #63954. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They didn't bother much in the parts where I lived.

    Từ trong câu: bother, much, part, live

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘And the pestiferous absurdity of his talk,’ continued the other; ‘he bothered me enough when he was here.

    Từ trong câu: bother, bothered, continue, talk, enough

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She wanted, in fact, to get away from her, to be quite free and not bothered by questions.

    Từ trong câu: bother, bothered, want, fact, get, away, quite, free

    Elisabeth Sanxay Holding, Angelica. Nguồn: Project Gutenberg #68800. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Let her not bother me,” he exclaimed, “or I’ll fire her brat right into the middle of her secrets.

    Từ trong câu: bother, let, fire, right, middle, secret

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He felt angry with himself that he had bothered so much about the right way of regarding Miss Daisy Miller.

    Từ trong câu: bother, bothered, regarding, feel, angry, himself, much, right

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now we won't bother about dressing; let's go straight in and thrash the thing out over a bottle of wine."

    Từ trong câu: bother, now, dress, go, straight, thing, out, bottle

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Oh, bother you!" she retorted; "but you promise?"

    Từ trong câu: bother, promise

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I never failed to give you enough presents when I was a boy: why do you keep bothering me now?"

    Từ trong câu: bother, never, fail, give, enough, present, boy, keep

    Peary Chand Mitra, The Spoilt Child: A Tale of Hindu Domestic Life. Nguồn: Project Gutenberg #69173. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I won't bother my head about that.

    Từ trong câu: bother, head

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thought they were handy for wrapping purposes, but he couldn't see why anybody wanted to bother with the reading of them.

    Từ trong câu: bother, handy, wrapping, think, wrap, purpose, see, anybody

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “When I am done with you, you will not be in condition to bother anybody for some time to come!” he hissed.

    Từ trong câu: bother, condition, anybody, time, come

    Burt L. Standish, Frank Merriwell's First Job; Or, At the Foot of the Ladder. Nguồn: Project Gutenberg #64635. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well, I had no fancy to bother him on his death-bed: you might be innocent; and at bottom I preferred the murderer to the spy.’

    Từ trong câu: bother, murderer, prefer, spy, innocent, fancy, bottom, well

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She liked well enough to have a friend drop in and talk to her when she was on duty, but she hated to be bothered about books.

    Từ trong câu: bother, bothered, like, well, enough, friend, drop, talk

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the wound in his leg that seemed to bother him, and it was all of a week before he got back again to his old spryness.

    Từ trong câu: bother, wound, wind, leg, seem, week, get, back

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It saved him the bother of ever making up his own mind about anything.

    Từ trong câu: save, bother, ever, make, up, mind, anything

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I wouldn't bother about things for anything," she said as she tumbled wearily into bed.

    Từ trong câu: tumble, bother, thing, anything, bed

    Edith K. Dunton, Betty Wales, Junior: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #64033. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When you married me did you bother to enquire what illness carried off my mother?

    Từ trong câu: illness, bother, married, enquire, carry, off, mother

    François Mauriac, Thérèse. Nguồn: Project Gutenberg #73670. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By which I knew that our remarks upon the frog woman were still bothering O'Keefe.

    Từ trong câu: frog, bother, remark, know, woman, still

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She bothered the life out of him, and--well, he squared up.

    Từ trong câu: bothered, bother, life, out, well, square, up

    Raymond S. Spears, The River Prophet. Nguồn: Project Gutenberg #28848. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Things go on all the same overhead, and you let ’em, and don’t bother about ’em.

    Từ trong câu: overhead, bother, thing, go, let, they

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bother

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
needn't bother134 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bother

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bother trong kho câu?
Kho câu có 337 câu có từ bother hoặc các dạng của từ, trích từ 239 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bother xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bother gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 90 câu, rồi Bậc A2 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bother?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bother: Câu phủ định (182 câu), Quá khứ đơn (78 câu), would (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.