Câu tiếng Anh có từ “embarrass”
357 câu thật có từ embarrass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: embarrass nghĩa là làm xấu hổ. embarrass là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to be embarrassed. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ embarrass
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
People can feel embarrassed even if they really did something good.
Từ trong câu: embarrass, people, feel, even, really, something, good
«Embarrassment», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=833767 (bản sửa đổi 7726974). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The mentee could be insecure or too embarrassed to express unclear thoughts.
Từ trong câu: insecure, embarrass, express, unclear, think
«Mentor teacher/Active listening», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290079 (bản sửa đổi 3640971). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I couldn’t, it was so embarrassing for me.
Từ trong câu: embarrassing, embarrass
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not only is this unfair to students who lose out on learning, it could be embarrassing for both parent and child.
Từ trong câu: unfair, embarrass, student, lose, out, learn, parent, child
«Technology Integration In K12 Education/Challenges of Technology in the Classroom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243951 (bản sửa đổi 4093843). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This can cause an embarrassing, awkward situation and make the speaker appear inept.
Từ trong câu: awkward, cause, embarrass, situation, make, speaker, appear
«Rhetoric and Composition/Oral Presentations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41686 (bản sửa đổi 3840104). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I was embarrassed, Jim he was embarrassed, and neither of us couldn’t say a word.
Từ trong câu: embarrassed, word, embarrass, neither
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is particularly embarrassing when Toby wants to call his girlfriend, but is apprehensive as he knows his mother can hear him.
Từ trong câu: apprehensive, particularly, embarrass, want, call, girlfriend, know, mother
«Motivation and emotion/Book/2022/Embarrassment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286223 (bản sửa đổi 2730082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Thorpe could see him,--an embarrassing cadaver eyed by strangers who did not know what to do with it,--fatuous even in death.
Từ trong câu: embarrassing, death, embarrass, see, eye, stranger, know, even
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I felt fearfully embarrassed, Marilla, but I just said as politely as I could, ‘I have no hard feelings for you, Mrs. Barry.
Từ trong câu: politely, embarrassed, embarrass, feel, hard, mrs
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the time he kept smiling and putting his tongue out in the most guilty, embarrassed manner, so that a child could have told that he was bent on some deception.
Từ trong câu: bent, embarrassed, embarrass, guilty, time, keep, smile, put
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It can cause a disruption to your class, but also embarrass your student.
Từ trong câu: disruption, cause, class, embarrass, student
«Social and Cultural Foundations of American Education/Curriculum Development/Instructional Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91117 (bản sửa đổi 4660944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She could not have called it either cold or friendly, or anything so certainly as embarrassed.
Từ trong câu: friendly, embarrassed, cold, embarrass, call, either, anything, certainly
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Strip searches can be humiliating, embarrassing, and degrading for the accused.
Từ trong câu: humiliate, strip, search, embarrass, degrade, accuse
«Canadian Criminal Procedure and Practice/Search and Seizure/Reasonable Expectation of Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266949 (bản sửa đổi 2486217). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But at heart he was much embarrassed, and he shuddered at the thought of the awful scene which he could foresee.
Từ trong câu: foresee, heart, much, embarrass, think, awful, scene
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Paris, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #9169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could hear that there was a kind of reservation in his voice; the suspicion that his companion detected it embarrassed him.
Từ trong câu: embarrassed, detect, suspicion, embarrass, reservation, hear, kind, voice
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Its attitude of repose was so home-like and familiar that she could do so without feeling embarrassed by any pronounced novelty in the phenomena of her home life.
Từ trong câu: novelty, repose, embarrassed, embarrass, attitude, home, like, familiar
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later, she finds that he cannot read English fluently and that he is embarrassed about the topic.
Từ trong câu: fluently, late, find, can, read, embarrass, topic
«Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/Joe Shing, Chinaman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303830 (bản sửa đổi 2614719). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As soon as he could withdraw from these somewhat embarrassing demonstrations, he went, accompanied by his friends, to pay a visit to the Columbiad.
Từ trong câu: embarrassing, pay, visit, somewhat, withdraw, accompany, embarrass, demonstration
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He probably came out so that the tabloid newspapers could not publish what they thought were embarrassing stories about him.
Từ trong câu: tabloid, probably, come, out, newspaper, publish, think, embarrass
«Klaus Wowereit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23359 (bản sửa đổi 9173148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He could not keep himself from trembling a little, and from diverting to a screen beyond her shoulder a gaze which he felt to be overtly dimmed and embarrassed.
Từ trong câu: screen, keep, himself, little, beyond, shoulder, gaze, feel
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If this object were sought to be accomplished by individual enterprise, the results could scarcely be less embarrassing.
Từ trong câu: embarrassing, object, seek, accomplish, individual, enterprise, result, scarcely
William A. Smith, Lectures on the Philosophy and Practice of Slavery As Exhibited in the Institution of Domestic Slavery in the United States, with the Duties of Masters to Slaves. Nguồn: Project Gutenberg #41019. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng embarrass
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| somewhat embarrass | 569 lần |
| greatly embarrass | 340 lần |
| slightly embarrass | 190 lần |
| painfully embarrass | 78 lần |
| considerably embarrass | 91 lần |
| visibly embarrass | 58 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ embarrass
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embarrass trong kho câu?
- Kho câu có 357 câu có từ embarrass hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ embarrass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embarrass gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 97 câu, rồi Bậc C1 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embarrass?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embarrass: Quá khứ đơn (94 câu), Câu phủ định (74 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.