Câu tiếng Anh có từ “embarrass”
357 câu thật có từ embarrass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: embarrass nghĩa là làm xấu hổ. embarrass là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to be embarrassed. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ embarrass
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
The judicial machinery seemed as if it had been designed, not to sustain the Government, but to embarrass and betray it.
Từ trong câu: embarrass, machinery, seem, design, sustain, government, betray
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing so embarrassing as this had ever happened to him in his life.
Từ trong câu: embarrassing, embarrass, nothing, ever, happen, life
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had supposed he was asking an embarrassing question.
Từ trong câu: embarrassing, embarrass, suppose, ask, question
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was ceasing to be embarrassed, for he had begun to perceive that she was not in the least embarrassed herself.
Từ trong câu: embarrassed, embarrass, begin, perceive, least, herself
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was very much embarrassed and also angry but I had long been afraid of Oswald and I did not say anything.
Từ trong câu: embarrassed, embarrass, much, angry, long, afraid, anything
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had not felt embarrassed because the crow had not known his language and had only stared and had not spoken to him the first time they met.
Từ trong câu: embarrassed, embarrass, feel, because, crow, know, language, stare
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was much embarrassed and disturbed because he had not bought the ticket for Trina.
Từ trong câu: disturb, embarrassed, embarrass, much, because, buy, ticket
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he had been embarrassed by orders from home, he ought to have resigned at once.
Từ trong câu: embarrassed, resign, embarrass, order, home, ought, once
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Athos then plunged into the street the man had indicated with his finger; but arriving at four crossroads, he stopped again, visibly embarrassed.
Từ trong câu: visibly, embarrassed, embarrass, street, man, indicate, finger, arrive
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Old Biltmer had been somewhat embarrassed by the turn the game had taken.
Từ trong câu: somewhat, game, old, embarrass, turn, take
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But the ignominy and shame of my embarrassing position had not yet reached the climax.
“Nhưng sự nhục nhã và xấu hổ trong hoàn cảnh đáng xấu hổ của tôi vẫn chưa lên đến đỉnh điểm.
Từ trong câu: embarrassing, climax, shame, embarrass, position, reach
G. Frank Lydston, Poker Jim, Gentleman, and Other Tales and Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #59050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was evident to the Earl that he was embarrassed by the thought which had just occurred to him.
Từ trong câu: evident, occur, embarrassed, embarrass, think
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had never seen my friend more embarrassed than he was at that moment.
Từ trong câu: embarrassed, never, see, friend, embarrass, moment
W. C. Morrow, Bohemian Paris of To-day Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #50495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All at once it had dawned upon him that her situation must be tremendously more embarrassing than his own.
Từ trong câu: embarrassing, tremendously, once, situation, embarrass
James Oliver Curwood, The Golden Snare. Nguồn: Project Gutenberg #4515. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The others seemed tremendously interested at the information Millar had imparted, and Elsa was embarrassed.
Từ trong câu: tremendously, other, seem, interest, information, embarrass
Joseph O'Brien, The Devil: A Tragedy of the Heart and Conscience. Nguồn: Project Gutenberg #25947. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He suddenly gave her a resounding kiss, which embarrassed me even more than his violence had done.
Từ trong câu: embarrassed, kiss, violence, her, resounding, she, embarrass, suddenly
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But this unexpected facility of access to the master was even more embarrassing than would have been the conflict of argument I had anticipated.
Từ trong câu: embarrassing, unexpected, facility, access, master, even, embarrass, conflict
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was glad it was to him she had revealed her secret, rather than to the cold scrutiny of Mr. Letterblair, or the embarrassed gaze of her family.
Từ trong câu: scrutiny, glad, reveal, secret, rather, cold, mr, embarrass
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fred had noticed that he seemed a little afraid to look at her squarely—perhaps a trifle embarrassed by a mode of dress to which he was unaccustomed.
Từ trong câu: mode, notice, seem, little, afraid, look, perhaps, trifle
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His first words had struck a sympathetic cord in Lydia's breast, but the direct acknowledgement of his sins embarrassed her.
Từ trong câu: acknowledgement, first, word, strike, sympathetic, cord, breast, direct
Adolf Hausrath, Klytia: A Story of Heidelberg Castle. Nguồn: Project Gutenberg #33133. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the first place, he was so used to seeing people rather afraid and embarrassed before him, that he had expected nothing else but that his grandson would be timid or shy.
Từ trong câu: timid, shy, first, place, use, see, people, rather
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng embarrass
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| somewhat embarrass | 569 lần |
| greatly embarrass | 340 lần |
| slightly embarrass | 190 lần |
| painfully embarrass | 78 lần |
| considerably embarrass | 91 lần |
| visibly embarrass | 58 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ embarrass
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embarrass trong kho câu?
- Kho câu có 357 câu có từ embarrass hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ embarrass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embarrass gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 97 câu, rồi Bậc C1 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embarrass?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embarrass: Quá khứ đơn (94 câu), Câu phủ định (74 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.