Câu tiếng Anh có từ “astray”
111 câu thật có từ astray hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: astray nghĩa là lạc lối. astray là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: away from the right path or direction. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ astray
Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)
“Peace, Hugo, vex him not; his mind is astray, and thy ways fret him.
Từ trong câu: astray, peace, mind, way
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
Từ trong câu: astray, let, heart, decline, way, go, path
Donn Byrne, Changeling, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #59892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The colour may be different but the charts are not astray away from the cultural dress.
Từ trong câu: astray, color, different, chart, away, cultural, dress
«Tanchangya/Dress», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362380 (bản sửa đổi 2971969). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This could not be the road; she must have gone entirely astray.
Từ trong câu: astray, road, go, entirely
Richard Marsh, A Duel. Nguồn: Project Gutenberg #38054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Where his mind does not run astray, he discovers a noble disposition."
Từ trong câu: astray, mind, run, discover, noble, disposition
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 05: Claudius. Nguồn: Project Gutenberg #6390. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Sometimes," I said, "I think you aren't a scientist at all, but a theologian gone astray."
Từ trong câu: astray, scientist, sometimes, think, go
James Hilton, Terry. Nguồn: Project Gutenberg #70587. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“It leads one astray; one does not know what to do.
Từ trong câu: astray, does, lead, know
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“My dear brother,” interrupted Valentin, “is not your memory just here leading you the least bit astray?
Từ trong câu: astray, dear, brother, interrupt, memory, lead, least, bit
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then Ralph called again, that his brother might not go astray.
Từ trong câu: astray, call, again, brother, go
Edward Stratemeyer, For the Liberty of Texas. Nguồn: Project Gutenberg #22186. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A sense of humour also wouldn't go astray.
Từ trong câu: astray, sense, humor, go
«Learning from conflict and incivility/Jtneill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=66916 (bản sửa đổi 326074). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No doubt I see this, because I know it is so; but I am astray, and seem to see nothing.
Từ trong câu: astray, doubt, see, because, know, seem, nothing
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not far astray from very violent truths.
Từ trong câu: astray, far, violent, truth
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96587 (bản sửa đổi 1216420). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Our excellent "Guide-Michelin" had for the moment gone astray in the tool-box, and there was nothing else we could trust.
Từ trong câu: astray, excellent, guide, moment, go, tool, box, nothing
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An absorbed, deep dreamer, yet a keen observer of the human all too human, not easily led astray, not Goethe, rather Hoelderlin.
Từ trong câu: astray, absorb, deep, keen, observer, human, easily, lead
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Right,” said I, “and just what I would have been glad, if I had not got astray, to bring our argument to.
Từ trong câu: astray, right, glad, get, bring, argument
Frederick Law Olmsted, Walks and talks of an American farmer in England (Part 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #77165. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I have spoken for my own relief,” Rowland went on, “and so that you need never again go so utterly astray as you have done this morning.”
Từ trong câu: astray, speak, relief, go, need, never, again, utterly
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are not only weak but wicked; and they will lead you most lamentably astray.
Từ trong câu: wicked, astray, weak, lead
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He will not be led astray; he will not be misled by others to his ruin.”
Từ trong câu: mislead, astray, ruin, lead, other
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But when disentangling the riddles of local history, we must not be led astray with obvious explanations.
Từ trong câu: riddle, astray, local, history, lead, obvious, explanation
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bourrienne, or his editor, may well have confused the date of his interviews, but he will not be found much astray on many points.
Từ trong câu: confused, astray, editor, confuse, well, date, interview, find
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A mere observer, like myself (who never have any intuitions, and am, at best, only subtile and acute), is pretty certain to go astray.”
Từ trong câu: observer, astray, mere, like, myself, never, best, acute
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Something about the firm outlines of Anne’s lips told that Mrs. Rachel was not far astray in this estimate.
Từ trong câu: lip, outline, estimate, astray, firm, something, tell, mrs
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus, all her efforts went astray, and the child loved her no better for being coaxed by methods that did not amuse her.
Từ trong câu: coax, thus, effort, go, astray, child, love, better
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng astray
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| led astray | 953 lần |
| gone astray | 658 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ astray
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ astray trong kho câu?
- Kho câu có 111 câu có từ astray hoặc các dạng của từ, trích từ 102 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ astray xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ astray gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 87 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ astray?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ astray: Câu phủ định (23 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.