Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ joke trong kho câu?

Kho câu có 479 câu có từ joke hoặc các dạng của từ, trích từ 334 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ joke xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ joke gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 125 câu, rồi Bậc A2 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ joke?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ joke: Quá khứ đơn (118 câu), Câu phủ định (87 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “joke”

479 câu thật có từ joke hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: joke nghĩa là trò đùa. joke là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ joke

Theo bậc CEFR

Tất cả 479 A1: 2 A2: 101 B1: 93 B2: 53 C1: 125 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 118 Câu phủ định: 87 can và could: 36 Quá khứ hoàn thành: 29 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 would: 20 Hiện tại hoàn thành: 19 Quá khứ tiếp diễn: 16 There is và there are: 15 must và have to: 15

Danh sách câu dẫn chứng (87 câu)

We, to whom most happenings were jokes, never laughed during Red-Eye’s wife-beatings.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, whom, happen, never, laugh, red, wife, beat
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I didn’t mean to vex you and I only meant it for a joke.
Câu phủ định
Từ trong câu: joke, mean
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Joe Miller never made such a joke as sending it to Bob's will be!"
Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: joke, never, make, send
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I suppose they didn’t intend anything but a sort of joke on Mr. Wells.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, suppose, intend, anything, sort, mr, well
Ralph Henry Barbour, Nid and Nod. Nguồn: Project Gutenberg #71633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I ‘m not jesting, either; I can no more make jokes than utter oracles!”
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: joke, utter, be, either, make
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled, but it was not a smile which made his words really a joke.
A2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: joke, smile, make, word, really
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Look here; I won’t walk another inch with you, if you say any jokes about him!”
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: joke, inch, look, walk, another
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Of course it is not a joke!” shouted her husband, his resentment rising at her suggestion.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, shout, suggestion, course, husband, rise
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To him, at least, it was not a joke, but a retaliation.
Câu phủ định
Từ trong câu: joke, least
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Joking,” repeated the clerk, bitterly, “It seems like a joke, don’t it?
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, bitterly, repeat, clerk, seem, like
Ann S. Stephens, The reigning belle. Nguồn: Project Gutenberg #70023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Ah, Lizzy! you must not mind everything his honour says; he is pleased to joke sometimes.
C1 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: joke, honor, pleased, honour, mind, everything, please, sometimes
Arabella Jane, 1797?-1839 Sullivan, Tales of the peerage and the peasantry. Nguồn: Project Gutenberg #75709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Huck, dis ain’t no place to joke—up here whah we is.
Câu phủ định
Từ trong câu: joke, place, up
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was meant as a joke and not to trick anyone.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, trick, mean, anyone
«Traveling Wilburys», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=789846 (bản sửa đổi 10994724). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
While she treated it as a joke, therefore, she did not forget to think of it seriously.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: joke, treat, seriously, therefore, forget, think
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We never enjoyed this joke half as much as he did.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: joke, never, enjoy, half, much
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“That's a good joke, when you don't know where it is.
Câu phủ định
Từ trong câu: joke, good, know
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It’s a joke that they’re playing on you, isn’t it.
Câu phủ định
Từ trong câu: joke, play
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I don’t see where the joke comes in there either!”
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, see, come, either
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is famous for not telling very good jokes.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, famous, tell, good
«Fozzie Bear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=164300 (bản sửa đổi 10622060). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Don’t you know that his jokes are always so big and simple that one has never thought of them?
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: joke, know, always, big, simple, never, think
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And to this hour I have not the faintest notion what he meant, or what joke he thought I had made.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: joke, hour, notion, mean, think, make
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Only a joke, as like as not.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, like
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Uncle Pedro, who had never been so glad in all his life, exceeded even himself in jokes, hints, and facetious sayings.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: joke, hint, uncle, never, glad, life, exceed, even
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He believed the boy had not yet come to realize that everything was in earnest, and was not a practical joke.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: joke, believe, boy, come, realize, everything, earnest, practical
Burt L. Standish, Frank Merriwell in Europe; or, Working His Way Upward. Nguồn: Project Gutenberg #67901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would not make the church a field either for fireworks or jokes, or even for displays of scholarship or intellectual gymnastics.
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: joke, firework, scholarship, gymnastics, make, church, field, either
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The whole gave him a sensation, the vividness of which he could not explain, that Nature was always making quite mysterious jokes.
B1 Quá khứ tiếp diễn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: joke, sensation, nature, whole, give, explain, always, make
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am not joking, Herr Sesemann, the matter is a more serious one than you think; I have been shockingly, disgracefully imposed upon."
Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: joke, serious, matter, impose, think
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am sure if I had had a notion of it, I would not have joked her about it for all my money.
B1 Câu điều kiện loại 3 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, sure, notion, money
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, if one thing annoys him more than another it is to see two people laughing and not to be in the joke.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: joke, annoy, now, thing, another, see, people, laugh
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am not joking, indeed,' I continued, as I saw him smile, `we may get every one of the animals ashore in that way.'
A2 Quá khứ đơn may và might Câu phủ định
Từ trong câu: joke, indeed, continue, saw, smile, get, every, animal
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng joke

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
practical joke	1.825 lần
cracking joke	105 lần
capital joke	224 lần
coarse joke	123 lần
excellent joke	205 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của joke từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ joke

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ joke trong kho câu?: Kho câu có 479 câu có từ joke hoặc các dạng của từ, trích từ 334 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ joke xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ joke gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 125 câu, rồi Bậc A2 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ joke?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ joke: Quá khứ đơn (118 câu), Câu phủ định (87 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.