Câu điều kiện loại 3 trong câu thật
541 câu có mẫu này. Nói về điều không có thật trong quá khứ. Công thức: If + had + V3, would have + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (541 câu)
Pahom thinks that peasants would have no reason to fear anyone if they had enough land.
Từ trong câu: peasant, think, reason, fear, anyone, enough, land
«How Much Land Does a Man Need?», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1268973 (bản sửa đổi 10868902). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She would not have been obstinate if I had not been weak.
Từ trong câu: weak
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would have kissed ’ee, if you had encouraged him to do it, ever so little.”
Từ trong câu: encourage, kiss, ever, little
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If there had it would have disappeared when she saw how moved the girls all were.
Từ trong câu: disappear, saw, move, girl
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I think, if I had been able, that I would have killed him through the barrel.
Từ trong câu: kill, through, able, barrel, think
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She would have been sad, if sadness had been possible to her.
Từ trong câu: sadness, sad, possible
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If I had spoken, it would have caused embarrassment in every way.”
Từ trong câu: embarrassment, speak, cause, every, way
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he had written to you, there would have been more particulars.
Từ trong câu: written, particular, write
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If she had been an indolent child, she would have learned nothing.
Từ trong câu: indolent, child, learn, nothing
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I'm afraid you wouldn't have missed me if I had been there."
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gilbert would have danced the other evening, if she had been asked.
Từ trong câu: dance, evening, ask
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You would not have encouraged me, then, if you had understood me?
Từ trong câu: encourage, understand
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If she had lingered a moment she knew she would have had Ally at her heels.
Từ trong câu: ally, moment, know
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But he felt that he would have laughed as loudly if a pepperpot had fallen over.
Từ trong câu: loudly, feel, laugh, fall
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If she had ventured any disparaging remarks of "Cousin Anne," they would not have been repeated.
Từ trong câu: disparaging, disparage, venture, remark, cousin, repeat
C. N. Williamson, The Second Latchkey. Nguồn: Project Gutenberg #18470. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If Europe had not passed through what she has, the United States would never have arisen.
Từ trong câu: unite, never, united, state, pass, arise
Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing done, and probably nothing would have been done if I had been killed.
Từ trong câu: probably, nothing, kill
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If we had had artillery to play on them now they would have suffered tremendous losses.
Từ trong câu: tremendous, suffer, play, now, loss
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he had been civil I would have tried to bear it.
Từ trong câu: civil, bear, try
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he had taken her in his arms she would have sobbed her grief away there.
Từ trong câu: grief, take, arm, away
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So she would have been a Duchess if her husband had lived!
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the two would have been captured, if they had not been warned by Paul Revere.
Từ trong câu: revere, capture, warn
«US History/New Nation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1203 (bản sửa đổi 4028989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If only I had had a companion it would have been different.
Từ trong câu: companion, only, different
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If this had been a jest, it would have been a little coarse for a deathbed.
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They would have yelled with laughter if they had heard any one else call it so.
Từ trong câu: laughter, hear, else, call
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If Deborah had been alive she would have known what to do with a gentleman-visitor.
Từ trong câu: known, alive, know, gentleman, visitor
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If he had painted any pictures there, some trace of them would surely have been discovered.
Từ trong câu: discover, surely, trace, paint, picture
François Crastre, Veronese. Nguồn: Project Gutenberg #41974. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would have been a mercy—may God forgive me!—if that bone had choked her.
Từ trong câu: choke, forgive, mercy, god, bone
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If my parents had consulted me it would never have happened then.
Từ trong câu: parent, consult, never, happen
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Marilla had been stingy she wouldn’t have taken you and Dora when your mother died.
Từ trong câu: stingy, take, mother, die
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)