Câu tiếng Anh có từ “utter”
643 câu thật có từ utter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: utter nghĩa là thốt lên. utter là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ utter
Danh sách câu dẫn chứng (643 câu)
Jean Valjean tottered, dropped the blotter, and fell into the old armchair beside the buffet, with drooping head, and glassy eyes, in utter bewilderment.
Từ trong câu: buffet, jeans, drop, fall, old, armchair, beside, head
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Thirdly, there are those who simulate thought and brain-work while they have nothing to give but hack phrases uttered with a glib tongue.
Từ trong câu: thirdly, simulate, think, brain, work, nothing, give, hack
Walther Rathenau, The New Society · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then they heard a voice begin to pray aloud, as if the owner, being accustomed to utter solitude, did not think of earthly hearers.
Từ trong câu: solitude, accustom, accustomed, hear, voice, begin, pray, aloud
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Polygamists, they ill-treat their wives, compelling them to severe toil, whilst they themselves indulge in utter indolence, except when roused to the chase.
Từ trong câu: indolence, ill, treat, wife, severe, toil, whilst, themselves
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 389, March 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here the brave man’s overtasked firmness fairly gave way, and the fatal words that he tried to utter were lost in a convulsive gasp.
Từ trong câu: firmness, gasp, brave, fairly, give, way, fatal, word
David Ker, Under the Flag of France: A Tale of Bertrand du Guesclin · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A totally uneducated Negro, dancing or playing the bones, is often a consummate artist in rhythm, performing with utter abandon and yet with flawless accuracy.
Từ trong câu: rhythm, flawless, totally, dance, play, bone, often, artist
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The down-east dialect is managed with consummate skill, the character-drawing is superlatively fine, and the sentiments uttered, ringing like a bell, carry conviction.
Từ trong câu: dialect, down, east, manage, skill, character, draw, fine
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891 · Tiếng Anh · PD-US
After that, Huerta sought to reestablish the old Diaz regime of wealth and terrorism; but he only succeeded in plunging the land back into utter barbarism.
Từ trong câu: terrorism, seek, old, regime, wealth, succeed, plunge, land
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Her senses were leaving her; half choked with the tight grip round her mouth, she had no strength to move or to utter the faintest sound.
Từ trong câu: grip, tight, sense, leave, half, round, mouth, strength
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Suppose we had attained our end, would it not have been better to have found continents in broad daylight than a country plunged in utter darkness?
Từ trong câu: daylight, suppose, attain, end, better, find, continent, broad
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The dogmas of the literal inspiration of the Scripture, or of the infallibility of the Church, recognized the presence of a flawless perfection in the midst of utter weakness.
Từ trong câu: infallibility, flawless, literal, inspiration, scripture, church, recognize, presence
James Anthony, 1818-1894 [Contributor] Froude, Prose Masterpieces from Modern Essayists, Volume 3 of 3 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My poor wife was quickly mounted behind an Apache warrior, and, as the cavalcade moved off, she uttered a despairing scream, which seemed to rouse me from my lethargy.
Từ trong câu: lethargy, poor, wife, quickly, mount, behind, warrior, move
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As she was a womanly little woman, the maternal instinct was very strong, and she was entirely absorbed in her children, to the utter exclusion of everything and everybody else.
Từ trong câu: exclusion, instinct, little, woman, maternal, strong, entirely, absorb
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng utter
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ utter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utter trong kho câu?
- Kho câu có 643 câu có từ utter hoặc các dạng của từ, trích từ 484 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ utter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B2 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utter: Quá khứ đơn (166 câu), Câu phủ định (103 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.