Câu tiếng Anh có từ “impolite”
59 câu thật có từ impolite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: impolite nghĩa là bất lịch sự. impolite là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not polite. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ impolite
Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)
Shit is a swear word (an offensive, rude, or impolite word) to most English speakers.
Từ trong câu: impolite, swear, word, offensive, rude, speaker
«Shit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13999 (bản sửa đổi 10796597). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So please don't consider me impolite if I put some questions to you."
Từ trong câu: impolite, please, consider, put, question
Hermann Sudermann, The Song of Songs. Nguồn: Project Gutenberg #34791. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To look down upon one from a superior elevation is considered very impolite.
Từ trong câu: impolite, look, down, superior, elevation, consider
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No, child; that is—I suppose, of course, it’s nothing wrong or impolite.”
Từ trong câu: impolite, child, suppose, course, nothing, wrong
Carolyn Wells, Betty's Happy Year. Nguồn: Project Gutenberg #45577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are the host’s and it would be impolite to ask such questions.”
Từ trong câu: impolite, ask, question
Steven David Justin Sills, Corpus of a Siam Mosquito. Nguồn: Project Gutenberg #5176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"In the first place you couldn't be so impolite as to refuse me.
Từ trong câu: impolite, first, place, refuse
Arlo Bates, The Puritans. Nguồn: Project Gutenberg #8522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One had been impolite enough to forget to uncover; the other had torn away a roof.
Từ trong câu: impolite, enough, forget, uncover, away, roof
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Excuse me, gentlemen," said he, "I have been impolite against my inclination.
Từ trong câu: impolite, excuse, gentleman
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To not acknowledge the contribution of those programmers is both impolite and a misrepresentation of history.
Từ trong câu: impolite, acknowledge, contribution, programmer, history
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She had been petted and spoiled, and was very saucy and impolite.
Từ trong câu: impolite, pet, spoil
Joel Chandler Harris, Mr. Rabbit at Home A sequel to Little Mr. Thimblefinger and his Queer Country. Nguồn: Project Gutenberg #60098. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, speakers can interpret each other as impolite in intercultural encounters.
Từ trong câu: impolite, therefore, speaker, interpret, encounter
«Cultural Encounters/Bon appetit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134616 (bản sửa đổi 1817865). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Being nosey by intruding on the privacy of others is impolite.
Từ trong câu: impolite, intrude, privacy, other
«Fostering Curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321840 (bản sửa đổi 2787021). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“That’s very impolite behavior on your part, young ladies,” said she.
Từ trong câu: impolite, behavior, part, young, lady
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For example, in Japan it is considered impolite to show the soles of one’s shoes toward another person.
Từ trong câu: impolite, example, consider, show, shoe, toward, another, person
«Business English/Topics/American Business Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20966 (bản sửa đổi 3930903). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I waited until he had hold of the wheel and then I chided him in very impolite language.
Từ trong câu: impolite, wait, until, hold, wheel, language
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here, feeling that he had been impolite, he hastened to add deprecatingly: "White man good for white man.
Từ trong câu: impolite, deprecatingly, feel, add, white, man, good
Hulbert Footner, The Sealed Valley. Nguồn: Project Gutenberg #57139. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I have always heard that he could not be provoked by any circumstances to commit an impolite or an ungenteel act.
Từ trong câu: impolite, always, hear, provoke, circumstance, commit, act
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are a rude, impolite, unfeeling woman!”
Từ trong câu: impolite, rude, woman
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This last point is important netiquette as it is very impolite to broadcast the e-mail addresses of others without their permission.
Từ trong câu: impolite, last, point, important, broadcast, mail, address, other
«Applications of ICT in Libraries/Safe and Legal Use of ICT», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58737 (bản sửa đổi 4341934). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I beg your pardon,--I said,--I do not wish to be impolite, but I was thinking of their certificates to patent medicines.
Từ trong câu: impolite, beg, pardon, wish, think, certificate, patent, medicine
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If you ask an ordinary Japanese which is better, to tell a falsehood or be impolite, he will at once reply, "To tell a falsehood."
Từ trong câu: impolite, ask, ordinary, better, tell, once, reply
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I said you were a foolish boy, and it will be inexcusably impolite in you to prove that you are not."
Từ trong câu: inexcusably, foolish, boy, impolite, prove
Francis Lynde, The Quickening. Nguồn: Project Gutenberg #17357. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
First, omnibuses were frequently characterised by their non padded seats, lack of ventilation and impolite drivers.
Từ trong câu: pad, characterise, first, frequently, non, seat, lack, ventilation
«Transportation Deployment Casebook/2021/New York», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424022 (bản sửa đổi 4531917). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ impolite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impolite trong kho câu?
- Kho câu có 59 câu có từ impolite hoặc các dạng của từ, trích từ 56 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ impolite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impolite gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 26 câu, rồi Bậc C1 với 23 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impolite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impolite: Câu phủ định (16 câu), Quá khứ đơn (10 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.