Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “impolite”
56 câu thật có từ impolite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: impolite nghĩa là bất lịch sự. impolite là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not polite. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ impolite
He saw how polite Jimmy was and how very impolite the little Bear was.
Từ trong câu: impolite, saw, polite, little, bear
Thornton W. Burgess, Buster Bear's Twins. Nguồn: Project Gutenberg #59282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In Japan, it could be considered quite impolite (rude) if you are not formal enough.
Từ trong câu: impolite, consider, quite, rude, formal, enough
«Japanese language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3937 (bản sửa đổi 10757611). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Shit is a swear word (an offensive, rude, or impolite word) to most English speakers.
Từ trong câu: impolite, swear, word, offensive, rude, speaker
«Shit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13999 (bản sửa đổi 10796597). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He's known me so long, I don't want to be impolite to him."
Từ trong câu: impolite, know, long, want
Julian Hawthorne, Bressant: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #15596. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So please don't consider me impolite if I put some questions to you."
Từ trong câu: impolite, please, consider, put, question
Hermann Sudermann, The Song of Songs. Nguồn: Project Gutenberg #34791. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We are being very impolite to Ruth by talking so much," she declared.
Từ trong câu: impolite, talk, much, declare
Margaret Vandercook, The Ranch Girls at Home Again. Nguồn: Project Gutenberg #34928. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To look down upon one from a superior elevation is considered very impolite.
Từ trong câu: impolite, look, down, superior, elevation, consider
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No, child; that is—I suppose, of course, it’s nothing wrong or impolite.”
Từ trong câu: impolite, child, suppose, course, nothing, wrong
Carolyn Wells, Betty's Happy Year. Nguồn: Project Gutenberg #45577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are the host’s and it would be impolite to ask such questions.”
Từ trong câu: impolite, ask, question
Steven David Justin Sills, Corpus of a Siam Mosquito. Nguồn: Project Gutenberg #5176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"In the first place you couldn't be so impolite as to refuse me.
Từ trong câu: impolite, first, place, refuse
Arlo Bates, The Puritans. Nguồn: Project Gutenberg #8522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Taking a bite and putting it back on the plate is impolite.
Từ trong câu: impolite, take, bite, put, back, plate
«Sushi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12725 (bản sửa đổi 10720063). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She is embarrassed by their impolite behavior and thinks that Lord Orville will never love her.
Từ trong câu: impolite, embarrass, behavior, think, never, love
«Evelina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=231662 (bản sửa đổi 10192694). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
One had been impolite enough to forget to uncover; the other had torn away a roof.
Từ trong câu: impolite, enough, forget, uncover, away, roof
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I should call it very impolite if there were no orange flags shown at the game."
Từ trong câu: impolite, call, orange, flag, show, game
Helen Leah, 1860?-1926 Reed, Brenda, Her School and Her Club. Nguồn: Project Gutenberg #34944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Excuse me, gentlemen," said he, "I have been impolite against my inclination.
Từ trong câu: impolite, excuse, gentleman
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“O grandpa, I couldn’t think of being so very impolite,” she exclaimed.
Từ trong câu: impolite, grandpa, think, exclaim
Martha Finley, Elsie at Ion. Nguồn: Project Gutenberg #48356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But then Garry remembered that he was being impolite, and he apologized.
Từ trong câu: impolite, remember, apologize
Richard M. Elam, Young Stowaways in Space. Nguồn: Project Gutenberg #54547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To not acknowledge the contribution of those programmers is both impolite and a misrepresentation of history.
Từ trong câu: impolite, acknowledge, contribution, programmer, history
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had been petted and spoiled, and was very saucy and impolite.
Từ trong câu: impolite, pet, spoil
Joel Chandler Harris, Mr. Rabbit at Home A sequel to Little Mr. Thimblefinger and his Queer Country. Nguồn: Project Gutenberg #60098. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the dinner is late, it is very impolite to appear impatient.
Từ trong câu: impolite, dinner, late, appear, impatient
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bessie started at this view of her impolite absence, and hastened to the drawing-room to apologize.
Bessie giật mình trước sự vắng mặt bất lịch sự của mình và vội vàng chạy vào phòng khách để xin lỗi.
Từ trong câu: impolite, start, view, absence, draw, room, apologize
Holme Lee, The Vicissitudes of Bessie Fairfax. Nguồn: Project Gutenberg #17086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dere now, it impolite to walk by anybody house whistlin, too.
Từ trong câu: impolite, now, walk, anybody, house
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is generally considered impolite to just rush into trying to obtain the specific information you need.
Từ trong câu: impolite, generally, consider, rush, try, obtain, specific, information
«World Cultures/Culture in Africa/Culture of Namibia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419227 (bản sửa đổi 4477115). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Though it may be impolite depending on the circumstances, the grammatical imperative is still used quite often.
Từ trong câu: impolite, though, depend, circumstance, grammatical, imperative, still, use
«German/Grammar/Imperatives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437332 (bản sửa đổi 4603740). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Therefore, speakers can interpret each other as impolite in intercultural encounters.
Từ trong câu: impolite, therefore, speaker, interpret, encounter
«Cultural Encounters/Bon appetit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134616 (bản sửa đổi 1817865). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Being nosey by intruding on the privacy of others is impolite.
Từ trong câu: impolite, intrude, privacy, other
«Fostering Curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321840 (bản sửa đổi 2787021). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were impolite enough to accuse me of growing old, too.
Từ trong câu: impolite, enough, accuse, grow, old
H. J. Crumpton, The Adventures of Two Alabama Boys. Nguồn: Project Gutenberg #48142. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“That’s very impolite behavior on your part, young ladies,” said she.
Từ trong câu: impolite, behavior, part, young, lady
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For example, in Japan it is considered impolite to show the soles of one’s shoes toward another person.
Từ trong câu: impolite, example, consider, show, shoe, toward, another, person
«Business English/Topics/American Business Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20966 (bản sửa đổi 3930903). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, it is considered impolite to enter or exit a room before a person of higher status.
Từ trong câu: impolite, example, consider, enter, exit, room, person, high
«Uzbek/Lesson One», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116929 (bản sửa đổi 4661201). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ impolite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impolite trong kho câu?
- Kho câu có 56 câu có từ impolite hoặc các dạng của từ, trích từ 54 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ impolite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impolite gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 25 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impolite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impolite: Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (10 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.