Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inexcusably

trạng từC1
US/ˌɪnɪkˈskjuzəbli/

inexcusably nghĩa là không thể tha thứ được (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inexcusably là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in an unpardonable manner or to an unpardonable degree.

Các nét nghĩa của từ inexcusably

  1. 1

    trạng từC1

    in an unpardonable manner or to an unpardonable degree

    theo cách không thể tha thứ hoặc ở mức độ không thể tha thứdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa unpardonably · unforgivablyTrái nghĩa excusably

  2. 2

    trạng từC1

    without any excuse

    không có lý do gìdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa unjustifiably

Câu hỏi thường gặp về inexcusably

inexcusably nghĩa là gì?

inexcusably nghĩa là không thể tha thứ được (bản dịch máy, chưa biên tập). inexcusably là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in an unpardonable manner or to an unpardonable degree.

inexcusably được dùng trong câu như thế nào?

How then, without being inexcusably unjust, can I choose between you? (Adolphe Belot, A Parisian Sultana, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #58677.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inexcusably, mã đối chiếu EV-6CFC8953. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inexcusably” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inexcusably và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

How then, without being inexcusably unjust, can I choose between you?
Adolphe Belot, A Parisian Sultana, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #58677. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Yes, impulse, asserting itself inexcusably in a man at the end of his life.

Đúng, sự bốc đồng, khẳng định bản thân một cách không thể tha thứ được ở một người đàn ông ở cuối đời.dịch máy, chưa biên tập

Wilkie Collins, The Legacy of Cain. Nguồn: Project Gutenberg #1975. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It had ceased to be the simple shock necessary to re-establish his composure, and had inexcusably become a pleasure in itself.

Nó đã không còn là cú sốc đơn giản cần thiết để lấy lại bình tĩnh cho anh nữa, mà bản thân nó đã trở thành một niềm vui không thể tha thứ được.dịch máy, chưa biên tập

Remy de Gourmont, Very woman (Sixtine). Nguồn: Project Gutenberg #45920. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
No, I was a weak father, and as a neighbor, an inexcusably fickle man.
Gustav Freytag, The Lost Manuscript: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33857. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The response to this showed what few had expected, that the previous clashes between the two patrols had already inexcusably developed partisans in the town.
H. L. Sayler, When Scout Meets Scout; or, The Aeroplane Spy. Nguồn: Project Gutenberg #58709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was really inconceivable that the means of secret revolutionary organisations should have failed so inexcusably to preserve her son.
Joseph Conrad, Under Western Eyes. Nguồn: Project Gutenberg #2480. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I sit at her feet, I feel that I'm awfully silly and happy, simply inexcusably happy.
Ivan Sergeevich Turgenev, The diary of a superfluous man, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #9615. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He was afraid to stumble inexcusably over something--to say a fatal Yes or No to a question.
Joseph Conrad, The End of the Tether. Nguồn: Project Gutenberg #527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At the time I thought him inexcusably and brutally unkind to me.
Wilkie Collins, Armadale. Nguồn: Project Gutenberg #1895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
His nature, considering what a wife he has got, is inexcusably meek and patient.
Wilkie Collins, My Miscellanies, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #43893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Yorkists still more inexcusably were in their turn surprised and cut to pieces.
H. B. George, Battles of English History. Nguồn: Project Gutenberg #47245. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
I was forbidden before to mention this to you; the minister, not inexcusably, submitted you to the probation of unconditional exile.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, "My Novel": Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7714. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB