Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pop”

365 câu thật có từ pop hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pop nghĩa là bật lên. pop là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: bulge outward. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pop

Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)

  • I hear music in the air right now, and hell will pop directly."

    Từ trong câu: pop, hear, music, air, right, now, hell, directly

    George O. Smith, Pattern for Conquest. Nguồn: Project Gutenberg #68523. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The following small program will pop up a window showing "Hello, world!".

    Từ trong câu: pop, follow, small, program, up, window, show, hello

    «Python Programming/PyQt4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102115 (bản sửa đổi 4596291). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “We’ll build a fire that will make the birdie’s eyes pop out.”

    Từ trong câu: pop, build, fire, make, eye, out

    Laura Lee Hope, The Outdoor Girls Around the Campfire; or, The Old Maid of the Mountains. Nguồn: Project Gutenberg #60211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A blue coin will pop out of the machine.

    Từ trong câu: pop, blue, coin, out, machine

    «Super Mario Sunshine/Gelato Beach blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427101 (bản sửa đổi 4300723). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A very small FreeRouter window will pop up.

    Từ trong câu: pop, small, window, up

    «KiCad/Autorouter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310204 (bản sửa đổi 4483547). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You fire first, then I will pop in from my direction, and then you, Angel, and shoot quite high, or else very low.

    Từ trong câu: pop, fire, first, direction, angel, shoot, quite, high

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the same time, I will not positively answer for my having never dropt a hint, because I know I do sometimes pop out a thing before I am aware.

    Từ trong câu: pop, time, positively, answer, never, hint, because, know

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once the Bloons come, a monkey will have to be placed to pop them.

    Từ trong câu: monkey, pop, once, come, place

    «Bloons Tower Defense», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=528558 (bản sửa đổi 11013256). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A menu will then pop up and ask them what they want to make.

    Từ trong câu: menu, pop, up, ask, want, make

    «Old School RuneScape/Skills/Smithing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427380 (bản sửa đổi 4110982). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You show me where your garden is, and I'll pop the bits of stuff in for you.

    Từ trong câu: stuff, pop, garden, show, bit

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They will always pop up from the same place.

    Từ trong câu: always, pop, up, place

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Light World Enemies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427685 (bản sửa đổi 3884522). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A menu will pop up with all the available functions for full body manipulation.

    Một menu sẽ bật lên với tất cả các chức năng có sẵn để thao tác toàn thân.

    Từ trong câu: manipulation, menu, pop, up, available, function, full, body

    «Wings 3D/User Manual/A Quick Start Guide/Creating A Hand», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58288 (bản sửa đổi 3315902). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Trying to pop an element from an empty stack will lead to an error.

    Từ trong câu: stack, try, pop, element, empty, lead, error

    «Computer graphics -- 2008-2009 -- info.uvt.ro/Laboratory 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323224 (bản sửa đổi 2732064). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A pop up box will appear monitoring the progress.

    Từ trong câu: progress, monitor, pop, up, box, appear

    «Question Writer Manual/Save and Publish/Publish your Quiz/Publish to Question Writer Tracker», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=187378 (bản sửa đổi 3451948). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Climb the ladder to the southwest and you will pop up in a small room.

    Từ trong câu: southwest, climb, ladder, pop, up, small, room

    «Old School RuneScape/Quests/Black Knights' Fortress», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427420 (bản sửa đổi 4085135). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You will receive a final pop up message confirming your choice.

    Từ trong câu: confirm, receive, final, pop, up, message, choice

    «A Guide to Discord/Server Boosting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462069 (bản sửa đổi 4475713). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Spray the flowers and a coin will pop out.

    Từ trong câu: spray, flower, coin, pop, out

    «Super Mario Sunshine/Sirena Beach blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427105 (bản sửa đổi 4466584). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Our Vector class will have two functions: push and pop.

    Từ trong câu: vector, class, function, push, pop

    «C++/Templates 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=38156 (bản sửa đổi 1817616). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It eventually becomes unpredictable and will pop out randomly.

    Từ trong câu: randomly, eventually, become, unpredictable, pop, out

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Enemies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432749 (bản sửa đổi 4449026). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is very hard because you will almost definitely have your tires popped.

    Từ trong câu: definitely, hard, because, almost, tire, pop

    «Grand Theft Auto: Liberty City Stories/Smash and Grab», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428237 (bản sửa đổi 3863873). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Well, we’ll put this trial about and see ’ow Jenning pops.”

    Từ trong câu: ow, well, put, trial, see, pop

    John Galsworthy, Captures. Nguồn: Project Gutenberg #65252. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When done correctly, the cork will come out quietly, more like a sigh than a pop.

    Từ trong câu: sigh, correctly, come, out, quietly, like, pop

    «Champagne (wine)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48538 (bản sửa đổi 10732214). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Will they keep trying to brute force them out by having hackers close individual accounts as they continue to pop-up?

    Từ trong câu: hacker, keep, try, force, out, close, individual, account

    «Lentis/Technology, Organized Crime, and Law Enforcement in the early 20th-Century United States», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=366445 (bản sửa đổi 3029208). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng pop

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pop corn280 lần
pop culture220 lần
pop singer142 lần
pop punk60 lần
ginger pop66 lần
pop duo47 lần
pop of corks46 lần
pop vocal50 lần
pop gun191 lần
pop music286 lần
cum pop41 lần
pop crease26 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pop

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pop trong kho câu?
Kho câu có 365 câu có từ pop hoặc các dạng của từ, trích từ 321 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pop xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pop gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pop?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pop: Quá khứ đơn (67 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.