Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hey trong kho câu?

Kho câu có 112 câu có từ hey hoặc các dạng của từ, trích từ 103 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hey xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hey gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 32 câu, rồi Bậc B1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hey?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hey: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (14 câu), Tương lai với will (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hey”

112 câu thật có từ hey hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hey nghĩa là này, chào (thán từ gọi sự chú ý hoặc chào hỏi thân mật). hey là một thán từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: used to attract attention, express surprise, interest, or greet someone INFORMALLY. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hey

Theo bậc CEFR

Tất cả 112 A2: 17 B1: 20 B2: 9 C1: 32 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 15 Câu phủ định: 14 Tương lai với will: 7 Hiện tại hoàn thành: 6 would: 5 Quá khứ hoàn thành: 3 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 3 can và could: 2 Câu hỏi Yes hoặc No: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2

Danh sách câu dẫn chứng (111 câu)

Two white men in a two-wheel open buggy say, 'Hey, don't you want to ride?'
Câu phủ định
Từ trong câu: wheel, hey, white, man, open, want, ride
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or, better still, we'll go over to Hey Tor and have a picnic on our own.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: picnic, hey, better, still, go
Arthur Applin, Blackthorn Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We had a close call there once--suppose you got mixed with the steering gear, hey?"
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gear, hey, close, call, once, suppose, get, mix
T. Jenkins Hains, Bahama Bill, Mate of the Wrecking Sloop Sea-Horse. Nguồn: Project Gutenberg #55076. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These are fine gimcracks; hey, here comes another, a flagon full of wine in his hand.
Từ trong câu: wine, hey, fine, come, another, full, hand
John Stephen Farmer, Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7]. Nguồn: Project Gutenberg #74870. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The word is an old Cockney expression, meaning "hey" or "hello".
A2
Từ trong câu: hello, hey, word, old, expression, mean
«Oi!», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55232 (bản sửa đổi 9068390). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Would, hey?" shouted an Ancient, with the alacrity of one who has old-time grudges still unsettled.
would
Từ trong câu: unsettle, hey, shout, ancient, old, time, still
Holman Day, The Skipper and the Skipped: Being the Shore Log of Cap'n Aaron Sproul. Nguồn: Project Gutenberg #16631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Hey, this is a barbershop, and it's closed for the night."
C1
Từ trong câu: barbershop, hey, close, night
Harold L. Goodwin, The Egyptian Cat Mystery: A Rick Brant Science-Adventure Story. Nguồn: Project Gutenberg #31598. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hollered "Hey, man, what the hell is going on?"
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hell, hey, man, go
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Hey-dey, what a bustle!' then 'All safe, all safe.'
C1
Từ trong câu: bustle, hey, safe
John Ashton, Social England under the Regency, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #48780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Hey, hey! it is papa Mitral!” cried one of them, named Chaboisseau, a little old man who discounted for a publisher.
B1
Từ trong câu: discount, hey, cry, name, little, old, man, publisher
Honoré de Balzac, Bureaucracy. Nguồn: Project Gutenberg #1343. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Coming through the sealed windows of our rental car, it spells out a succinct message: "Hey, it's Maui; what are you gonna do?"
C1
Từ trong câu: rental, hey, come, seal, window, car, spell, out
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
When you're in the race, you feel like, "Hey, I'm not even pushing a kid anymore." without the kid is substantially easier, I suppose.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: anymore, hey, race, feel, like, even, push, kid
«Elite Boston Marathon runner Emily Levan discusses life and running», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=8633 (bản sửa đổi 4817177). · English Wikinews · CC BY 2.5
"I say," said father Bonnie to the trader, in an undertone, as he was walking away, "you got a good cook in your lot, hey?"
"Tôi nói này," bố Bonnie nói nhỏ với người buôn bán khi ông ta đang bước đi, "ở khu đất của ông có một đầu bếp giỏi phải không?"
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: trader, hey, father, walk, away, get, good, cook
Harriet Beecher Stowe, Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp. Nguồn: Project Gutenberg #55012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some one else said, “Hey, there, why don't you look where yer goin', you big slob?”
Câu phủ định
Từ trong câu: slob, else, hey, look, go, big
Edwin Lefevre, The Last Penny. Nguồn: Project Gutenberg #51966. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Berse gave her a squeeze and said: “Hey, sweetheart, is that true?”
C1
Từ trong câu: sweetheart, squeeze, hey, give, true
Maurice Hewlett, A lovers' tale. Nguồn: Project Gutenberg #78969. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"'Hey!' he shouted, 'if you mugs want to git aboard for the barbecue, play Mazie V. She's going to be cut loose.
"'Chào!' anh ta hét lên, 'nếu lũ khốn các người muốn lên tàu đi ăn thịt nướng, hãy chơi Mazie V. Cô ấy sẽ bị cắt dây.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: barbecue, mug, hey, shout, want, aboard, play, go
Clarence Louis, -1922 Cullen, Taking Chances. Nguồn: Project Gutenberg #37477. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I take my finger--and hey! presto!--a living facsimile of him on the spot.
C2
Từ trong câu: facsimile, take, finger, hey, live, spot
Jean Paul, Flower, Fruit, and Thorn Pieces; or, the Wedded Life, Death, and Marriage of Firmian Stanislaus Siebenkaes, Parish Advocate in the Burgh of Kuhschnappel.. Nguồn: Project Gutenberg #36164. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hey Ocean is scheduled to headline Fiesta Equestria, another brony convention, in Houston in June — something they make no mention of on their website.
Hey Ocean dự kiến sẽ đưa ra tiêu đề Fiesta Equestria, một hội nghị đồng hương khác, ở Houston vào tháng 6 - điều mà họ không đề cập đến trên trang web của mình.
B2
Từ trong câu: headline, website, scheduled, hey, june, schedule, convention, something
«Brony Studies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194587 (bản sửa đổi 2721494). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We went down the stairs arm in arm, and I called to Ruth: "Hey, Mommy!
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mommy, go, down, stair, arm, call, hey, mom
John Silletto, Fairyland planet. Nguồn: Project Gutenberg #72131. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And you and I have been doing all kinds of circus acrobatics since we shook last, hey?
C2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: acrobatics, do, kind, circus, since, shake, last, hey
Joseph Crosby Lincoln, Keziah Coffin. Nguồn: Project Gutenberg #2068. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The thrill of giving some bird the royal send-off is gone, hey?" asked Guy, stubbornly.
B2
Từ trong câu: stubbornly, thrill, give, bird, royal, send, off, go
George O. Smith, Nomad. Nguồn: Project Gutenberg #68325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hey

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
hey presto	89 lần
hey diddle	71 lần
hey ho	68 lần
hey derry	18 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hey từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hey

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hey trong kho câu?: Kho câu có 112 câu có từ hey hoặc các dạng của từ, trích từ 103 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hey xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hey gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 32 câu, rồi Bậc B1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hey?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hey: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (14 câu), Tương lai với will (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.