E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rafter”

74 câu thật có từ rafter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rafter nghĩa là xà nhà. rafter là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: one of several parallel sloping beams that support a roof. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rafter

Danh sách câu dẫn chứng (74 câu)

  • The rafters of the ceiling formed compartments adorned with arabesques in the style of the preceding century, which preserved the colors of the chestnut wood.

    Các xà nhà tạo thành các ngăn được trang trí bằng hoa văn theo phong cách của thế kỷ trước, giữ nguyên màu sắc của gỗ hạt dẻ.

    Từ trong câu: rafter, ceiling, form, compartment, adorn, style, precede, century

    Honoré de Balzac, The Hated Son. Nguồn: Project Gutenberg #1455. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He put up his hand to the rafter that crossed the low ceiling and so felt his way along to the middle of the room.

    Từ trong câu: rafter, put, up, hand, cross, low, ceiling, feel

    Theodore Goodridge Roberts, The Harbor Master. Nguồn: Project Gutenberg #17658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To find the length of a rafter by the use of the table, first find the required pitch, at the left end of the table.

    Từ trong câu: rafter, find, length, use, table, first, require, pitch

    William Noyes, Handwork in Wood. Nguồn: Project Gutenberg #20846. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A discovery however was made of some bacon suspended to the rafters of the building that enclosed them, in one corner separated by a partition.

    Từ trong câu: rafter, partition, discovery, however, make, bacon, suspend, build

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other smaller windows are to ventilate the "open chambers"--the slope-roofed spaces left on either side of the finished room, under the rafters.

    Từ trong câu: rafter, slope, ventilate, small, window, open, chamber, roof

    Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was over at last, and the Banker and I retired to a room under the rafters which contained one window and a mountainous bed.

    Từ trong câu: rafter, last, banker, retire, room, contain, window, bed

    Samuel Scoville, Everyday Adventures. Nguồn: Project Gutenberg #40919. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A mysterious odour permeates the interior and strange things are seen hanging from the rafters,—flying fish, tortoises, and a long alligator float mid-air.

    Từ trong câu: rafter, permeate, mysterious, interior, strange, thing, see, hang

    C. J. S. Thompson, The Mystery and Romance of Alchemy and Pharmacy. Nguồn: Project Gutenberg #47004. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A roof in the Lebanon is not composed of tiles and rafters; to touch a roof is a very serious affair, not to be undertaken in wantonness.

    Từ trong câu: rafter, roof, compose, tile, touch, serious, affair, undertake

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the side aisles the cornice is similar, but of greater projection, and the rafters are joined to each other in much the same way, but more simply.

    Từ trong câu: rafter, side, aisle, similar, great, projection, join, much

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They dwell in caves or cabins, with roofs consisting of beams and rafters made of the bones and spines of whales, and covered with branches of the olive tree.

    Từ trong câu: rafter, cave, cabin, roof, consist, beam, make, bone

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I saw the breast that had nourished me trampled by the hoof of the war-horse--the bleeding body of my father flung amid the blazing rafters of our dwelling!

    Từ trong câu: rafter, saw, breast, nourish, war, horse, bleed, body

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He let every old rafter and beam stay in its place, changed old ovens and ash holes into Saxon arched alcoves, and added a washerwoman's old shanty to the rear.

    Từ trong câu: rafter, let, every, old, beam, stay, place, change

    Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The whole disposition of pillars, posts, brackets and rafters is harmonically arranged according to some measure of the standard of length.

    Từ trong câu: bracket, rafter, whole, disposition, post, arrange, accord, measure

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But even as he did so there was a crash and fall—a great burning rafter had dropped from the ceiling.

    Từ trong câu: crash, rafter, ceiling, burning, even, fall, great, burn

    Ethel Turner, The family at Misrule. Nguồn: Project Gutenberg #70506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rafter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
rafter overhead70 lần
smoky rafter24 lần
blackened rafter31 lần
sooty rafter13 lần
oaken rafter19 lần
charred rafter14 lần
cobwebbed rafter8 lần
unceiled rafter6 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rafter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rafter trong kho câu?
Kho câu có 74 câu có từ rafter hoặc các dạng của từ, trích từ 68 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rafter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rafter gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 30 câu, rồi Bậc C1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rafter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rafter: Quá khứ đơn (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (7 câu), would (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.